孤單并不意味著孤獨(dú),即使你身處人群里,卻可能非常孤獨(dú)。 孤單是人的物理狀態(tài),孤獨(dú)是一種心理感受。人感覺(jué)孤獨(dú),往往是因?yàn)闆](méi)找到生活的意義。 如果你能夠按自己的想法去生活,認(rèn)真考慮自己的目標(biāo),那你的生活將充滿(mǎn)激情,也不會(huì)再有虛空孤獨(dú)之感。 You don’t feel alone because you are alone. You feel alone because you aren’t at peace with yourself. 你不是因?yàn)楠?dú)自一人而感到孤獨(dú)。你感到孤獨(dú)是因?yàn)閮?nèi)心的不平和。 You feel alone because you don’t love yourself. 你感到孤獨(dú),是因?yàn)槟悴欢脨?ài)自己。 You feel alone because you’ve been conditioned to believe that you need another person to complete you. You don’t. 你感到孤獨(dú),是因?yàn)槟懔?xí)慣于認(rèn)為你必須要有另一個(gè)人才能讓自己完整。而事實(shí)上,你并不需要這樣。 You feel alone because you’re comparing yourself to others. You don’t have to. 你感到孤獨(dú),是因?yàn)槟憧偸悄米约号c別人比較,你沒(méi)必要這樣做。 You feel alone because you have yet to realize there is agreater purpose for your life. 你感到孤獨(dú),是因?yàn)槟氵€沒(méi)有意識(shí)到生活更大的意義。 You feel alone because all you’re thinking about is yourself. 你感到孤獨(dú),是因?yàn)槟銤M(mǎn)腦子想的全是自己。 Think about it:If your mission was to do good for others, to serve others, to love others and give your best to everyone you encounter, there is no loneliness there. 你想一下:如果你打算為別人做些好事,服務(wù)于別人,愛(ài)別人,把自己最好的一面展示給你遇到的每一個(gè)人,那你就不會(huì)覺(jué)得孤獨(dú)了。 Loneliness can only exist when your thoughts are 100% focused on yourself and what you don’t have. 孤獨(dú)僅僅存在下這兩種情況下:一是你滿(mǎn)腦子想著自己的時(shí)候,還有就是你只關(guān)注自己沒(méi)有的東西的時(shí)候。 You feel alone because you’re not living the life you want to live. You’re not living as you. When you live a truly authentic life… the right people will show up. 你覺(jué)得孤獨(dú),是因?yàn)槟銢](méi)有過(guò)自己想要的生活,你沒(méi)有活出真實(shí)的自己。當(dāng)你真真切切生活的時(shí)候,對(duì)的人就會(huì)出現(xiàn)。 If you are following the life you want to live, digging deep into your purpose… you will be so lit up with passion, there won’t be room for empty feelings of darkness. 如果你能夠按自己的想法去生活,認(rèn)真考慮自己的目標(biāo),那你的生活將充滿(mǎn)激情,也不會(huì)再有虛空陰郁的感覺(jué)。 1.at peace with 與…和睦相處; 2.be conditioned to 習(xí)慣于; 3.have yet to 尚未;還沒(méi)有; 4.do good for 為…做好事; 5.authentic [??'θent?k] 真正的,真實(shí)的;可信的; 6.light up with passion 點(diǎn)燃激情; there is agreater purpose Think about it you want to live 上期復(fù)習(xí):Never stress over the past |
|
來(lái)自: 勇敢的心34zid2 > 《待分類(lèi)》