二戰(zhàn)結(jié)束后，美國、蘇聯(lián)和英國決定建立聯(lián)合國，雖然聯(lián)合國有一些局限性，但聯(lián)合國對維護(hù)世界和平起到了很大的作用。聯(lián)合國確定了世界六大通用語言，日語申請卻被拒絕，拒絕理由日本無法反駁。

世界上各國間的合作越來越多，但隨著合作的加深，交流成了很關(guān)鍵的問題，為了解決這一問題，聯(lián)合國決定設(shè)立世界通用語言來幫助各國更好的進(jìn)行友好交流。當(dāng)然，世界通用語言不能隨意選，必須考慮各方面的因素，比如原創(chuàng)性和影響力。聯(lián)合國最終確定：英語、漢語、阿拉伯語、俄語、西班牙語和法語為世界通用語言。日本申請將日語列入其中，但遭到聯(lián)合國拒絕。

首先，聯(lián)合國認(rèn)為日語源于漢語。日本古代學(xué)習(xí)中國文化，到現(xiàn)在還有許多習(xí)俗和語言都在模仿中國。而且日語中有許多漢字，不符合原創(chuàng)性因素。而且日語發(fā)音也非本土發(fā)音，同樣受到了漢語的影響。

另一個重要的因素是日語影響力不夠，它不像英語影響力那么大。歷史上英國眾多殖民地都使用英語，學(xué)習(xí)起來也相對簡單。使用日語的人數(shù)太少，無法與其他通用語言相比。

而且在二戰(zhàn)中，日本侵略了許多國家，許多國家對日本有惡感，也不愿意幫助日本，所以日本的申請就被拒絕了。而且聯(lián)合國給出的拒絕理由，也確實證明日語沒有資格成為世界通用語。