青州作為人文薈萃的歷史文化名城，早在明代已有松林、云門書院，后又相繼建立了旌賢、廣德、培真等書院，但院址都設(shè)在漢族聚集的南城。北城滿族一向倡導(dǎo)教育，駐防青州之初即設(shè)八旗義學(xué)，凡二十歲以下十歲以上者，皆令入學(xué)讀書，并兼習(xí)騎射；中期后又掀起了學(xué)習(xí)漢文化的熱潮，並得到地方官府的熱情支持。史書記載：青州太守李憲之、知縣張承燮等多人捐資助學(xué)，有詩(shī)贊曰：“指日人文應(yīng)蔚起，滿城桃李屬君栽”。清代后期，因經(jīng)濟(jì)衰敗，旗城糧餉匱乏，兵民生活每況愈下，教育也日漸蕭條。

▲海岱書院遺址

光緒十四年（1888），旗城的學(xué)子赴省城參加鄉(xiāng)試，考試成績(jī)優(yōu)良。山東省巡撫張曜和省主考國(guó)子監(jiān)祭酒盛伯羲非常高興，他們帶頭捐款，并商同青州地方官?gòu)埑雄?、李溱等多方集資，支持旗城創(chuàng)建旨在培養(yǎng)滿族人才的《海岱書院》。最后由駐防副都統(tǒng)德克吉納奏請(qǐng)，光緒帝御批，交戶部、工部核查批準(zhǔn)，院址設(shè)西店倭家花園。青州府關(guān)于《青州駐防滿城創(chuàng)設(shè)海岱書院稟折》中有這樣一段文字：

“滿城迤西里許之西店地方，俗名倭家花園，蓋當(dāng)日哈副都統(tǒng)年老養(yǎng)憩之所也，地闊數(shù)畝，房逾八十間，山水花石頗擅，實(shí)青州之勝境。今哈副都統(tǒng)之孫前鋒校烏拉畚，情愿捐減出售，以成書院盛舉。計(jì)原議價(jià)銀三千兩，捐減半數(shù)僅收價(jià)一千五百兩，已于臘（月）底立契，即開正交、業(yè)曾稟明在案。卑職于事定后親詣履勘，以此花園認(rèn)作書院，去滿城近在咫尺，釋甲士子前來(lái)就學(xué)，既不嫌于曠伍，亦甚便于往來(lái)，且地址寬余，屋宇宏敞，書院所應(yīng)有者，如講堂齋房均足敷布；而花園內(nèi)之樓臺(tái)亭榭，景色尤佳……”

倭家花園舊名為“哈公怡園”。哈公系外官，官職副都統(tǒng)，青州駐防官職表上只記載其孫烏拉畚，鑲紅旗人，光緒二十二年任佐領(lǐng)（正四品）。他的祖父哈公早年同太平軍作戰(zhàn)屢建戰(zhàn)功，年老退休后特許他在青州北城西之西店建造養(yǎng)憩之所。哈公去世后，產(chǎn)業(yè)歸其孫烏拉畚，故又稱“烏家花園”（其后人改漢姓關(guān)）。

▲海岱書院復(fù)原圖

這座花園位于西店北隅，座西面東，占地九畝八分，系別具一格的園林式建筑。其門楹高大，門扇彩繪武士形象，門前五級(jí)臺(tái)階，左右兩座旗桿，有石鼓和上馬石。進(jìn)大門，影壁前聳立怪石一座，二門為垂花門，鵝卵石鋪路，東西分為兩院。東院系住宅，宅分南北兩座，北有靜修堂，為供神祭祖場(chǎng)所。西院為花園，園內(nèi)有太湖石假山、花圃，旱亭名曰“挹翠”，水亭名曰“臨漪”。院內(nèi)荷花池系引進(jìn)西河活水，溪流涓涓，花圃中植四季花卉，常開不謝。北面有“憑云樓”一座，上下各三間，樓臺(tái)高聳，雕梁畫棟。樓東西各有配房三間，廊覆甬道，曲折迂回通其各處。海岱書院建成后，由省巡撫張曜和省主考國(guó)子監(jiān)祭酒盛伯羲親題：“海岱書院”和“上馬立功，下馬立言”匾額各一方，懸掛于大門內(nèi)外。在東院又新建和修膳了部分房舍，有講堂、教室、教師辦公室、齋舍和廚房等，可容納學(xué)生四個(gè)班，二百余人?；▓@樓亭，花廳椽柱，重新油漆，煥然一新。辦學(xué)用具，一應(yīng)俱全。詩(shī)人唐松壽游海岱書院后，曾賦詩(shī)贊曰：

海岱新名院，憑云①舊號(hào)樓。

松林斜抱好，竹徑曲添幽。

挹翠②茅亭結(jié)，臨漪③水榭留。

山環(huán)青黛峙，池繞碧波周。

螺光檐外罨，麝氣庭中浮。

鳥語(yǔ)醒塵夢(mèng)，花香浣客愁。

樹頭蜂蝶鬧，軒外紫紅稠。

論德談經(jīng)地，飛觴醉月秋。

前賢頻景仰，勝境任遨游。

古籍三椽滿④，名言二字搜⑤。

才喜文兼武，人欣剛化柔。

八旗盡統(tǒng)誦，四海斂戈矛。

淵源欽世學(xué)⑥，桃李總門收。

文章必己出，辭藻拔少尤。

徒爾笙竽濫，那能學(xué)仕優(yōu)。

栽培勤泉志⑦，創(chuàng)建伯羲遒⑧。

報(bào)國(guó)群期否，持身我欲求。

韶華莫虛擲，歸詠樂咸休。

海岱書院建院的經(jīng)費(fèi)，原集資銀7571兩，書院落成后，除凈支存銀4609兩，由知縣張承燮補(bǔ)足為4620兩，于光緒十五年五月存入恒升當(dāng)?shù)晟ⅲ磕昕傻孟y665.28兩，做為書院開支經(jīng)費(fèi)，其不足部分由旗城都統(tǒng)府實(shí)報(bào)實(shí)銷。

書院首任山長(zhǎng)（院長(zhǎng)），由南城旌賢書院山長(zhǎng)法小山（漢族）兼任，另設(shè)監(jiān)院一人，由青州府理事同知兼任。管院一人，由益都知縣兼任。齋長(zhǎng)二人，由北城滿族的新科進(jìn)士壽椿（因喪事在家守孝）和舉人穆云峰充任，體現(xiàn)了滿漢攜手，聯(lián)合辦教育的方針；同時(shí)制定了《海岱書院章程六條》，從經(jīng)費(fèi)、教務(wù)、管理，到獎(jiǎng)學(xué)辦法等，都定得周密而詳盡。

海岱書院只收滿營(yíng)子弟入學(xué)。任教的有石榮齡（教五經(jīng)、四書）、壽椿 （教古文、經(jīng)史）、唐承恩（教國(guó)文、書法）、關(guān)質(zhì)斌（教數(shù)學(xué)）等。為提高教學(xué)質(zhì)量，聘請(qǐng)法小山和其他新科進(jìn)士講學(xué)；與此同時(shí)，新任都統(tǒng)文瑞抱著“教育救國(guó)”的思想，把改革軍制、發(fā)展教育與解決旗民生計(jì)緊密結(jié)合，種桑養(yǎng)蠶，開辦工廠，開源節(jié)流，擴(kuò)大了經(jīng)費(fèi)來(lái)源，在北城建立了備齋學(xué)堂八處，初等小學(xué)堂四處，八旗翻譯學(xué)堂和武備學(xué)堂各一處，為海岱書院提供了后備力量，清廷作為倡導(dǎo)的典型，曾在官部學(xué)報(bào)上予以通報(bào)表彰。

從海岱書院成立至廢除科舉前（1888—1905）青州滿族考中進(jìn)士的（包括滿文翻譯進(jìn)士）先后有壽椿、洪固卿、景格、何子振、穆云峰、關(guān)恭正、賽沙敦七人。

清代科考必須熟悉八股、經(jīng)義及策論。八股文對(duì)作者束縛很大，要寫好是很難的?？瓶贾校酝嚕夹悴牛?、鄉(xiāng)試（考舉人）至?xí)嚕歼M(jìn)士）都有詩(shī)，而詩(shī)的題目必出自經(jīng)、史、子、集，因此對(duì)經(jīng)典著作要相當(dāng)熟悉。乾隆以后強(qiáng)調(diào)策文不拘成格，不以書法為主，主要看考生回答對(duì)策時(shí)內(nèi)容分析是否全面，論理是否得當(dāng)。光緒二十九年（癸卯科），會(huì)試第一場(chǎng)的史題為“管子內(nèi)政寄軍令論”，何子振在論述中，第一段論管子的強(qiáng)兵作用，第二段全面說(shuō)出軍令寄內(nèi)政的好處，緊扣題旨，第三段將題目推開，由古及今，最后點(diǎn)題收尾，因而考取了進(jìn)士。

清王朝為保持滿族的傳統(tǒng)，把“國(guó)語(yǔ)騎射”定為基本國(guó)策，鼓勵(lì)八旗子弟報(bào)考滿文翻譯科，但要考中滿文翻譯進(jìn)士也非易事。翻譯科只限滿族，也有童試、鄉(xiāng)試、會(huì)試之分，首先要熟悉滿、蒙文字。童生先試馬步箭后封門考試，由駐防將軍聘人閱卷，每年考一次，鄉(xiāng)試、會(huì)試三年考一次。鄉(xiāng)試滿文題冊(cè)論一篇，翻譯漢字四書題一道。會(huì)試先由兵部考步馬箭，合格才準(zhǔn)入場(chǎng)。頭場(chǎng)試四書題滿文一篇，第二場(chǎng)漢字題翻譯一篇。蒙古題則兼有滿、蒙論文和翻譯題，考題由皇帝欽定。會(huì)試后復(fù)試，合格賜進(jìn)士出身。洪固卿滿、蒙文皆優(yōu)，官至戶部侍郎，景格先入翰林院庶吉士，后又任皇家教習(xí)（宮廷教師），其他考中進(jìn)士者均放任外官。

光緒二十四年（1898）維新變法時(shí)，詔令各省、州、縣書院一律改為學(xué)堂，海岱書院遂改為海岱中學(xué)，由舊學(xué)改新學(xué)。由于變法失敗，直到光緒二十七年（1901）才徹底改為新學(xué)。課程設(shè)國(guó)文、英文、數(shù)學(xué)、歷史、地理、理化、體操等。

1909年，為了培養(yǎng)外語(yǔ)和數(shù)學(xué)人才，海岱書院在青州首先創(chuàng)辦了英文專修館。除校長(zhǎng)胡錫候教英文外，重金聘請(qǐng)了廣文大學(xué)畢業(yè)精通數(shù)學(xué)和英語(yǔ)的劉鑾、宋徽吾到書院任教。劉、宋系漢族名人（宋后為山東省議長(zhǎng)），都住在南城，每逢上課時(shí)海岱書院用轎子（后來(lái)用洋車）接送——這是海岱書院的第三代。

由于海岱書院在教育上不斷改革，銳意創(chuàng)新，緊跟時(shí)代，廢除科舉之后，畢業(yè)學(xué)生有些考入山東省高等學(xué)堂，有些則被推薦出國(guó)官費(fèi)留學(xué)。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，成就突出者有：

胡玉振，胡氏三兄弟（胡剛、胡旭、胡可）之父，日本仕官學(xué)校畢業(yè)，任陸軍47旅少將旅長(zhǎng)。

完顏祥清，日本高等師范畢業(yè)，濟(jì)南省立一中校長(zhǎng)，教育家。

唐良恩，留學(xué)美國(guó)，土木工程博士，曾出席在美召開的太平洋會(huì)議。

容遠(yuǎn)溪，留學(xué)德國(guó)，礦業(yè)專家，著名作家黃裳之父。

佟恩甫，留學(xué)日本，建筑學(xué)家。

祁錫育，省優(yōu)級(jí)師范學(xué)堂畢業(yè)，地理學(xué)學(xué)者，英國(guó)皇家地理學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)員。

胡錫候，省高等師范學(xué)堂畢業(yè)，教育家，曾任旗城海岱中學(xué)校長(zhǎng)。

甘殿香，省高等師范學(xué)堂畢業(yè)，地理學(xué)家。

唐文瀚，山東高等學(xué)堂畢業(yè)，德語(yǔ)翻譯兼工程師，曾參與修建膠濟(jì)鐵路。

舒伯臣，省政法學(xué)堂畢業(yè)，法律學(xué)家，在青州創(chuàng)立了第一個(gè)律師事務(wù)所。

金駕石，上海滬江大學(xué)畢業(yè)，中國(guó)商船駕駛員總會(huì)和中國(guó)輪機(jī)員總會(huì)創(chuàng)始人之一。

石愚山，省高等師范學(xué)堂畢業(yè)，教育家，濟(jì)南“五四”愛國(guó)學(xué)生運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人之一。

唐珍，山東礦業(yè)學(xué)校畢業(yè)，黑山煤礦總工程師，礦業(yè)專家。

何午軒，山東礦業(yè)學(xué)校畢業(yè)，礦務(wù)學(xué)家。

徐伯川，復(fù)旦大學(xué)土木系畢業(yè)，西安冶金建筑學(xué)院教授。

徐匯平，省高等師范學(xué)堂畢業(yè)，我國(guó)早期天文事業(yè)奠基人之一。

何森，青島醫(yī)學(xué)院教授、婦科專家。

唐璞，中央國(guó)立大學(xué)建筑系畢業(yè)，建筑學(xué)家。

唐靄如，交通大學(xué)畢業(yè)，鐵路工程專家。

金知人，吳淞中國(guó)商船專科學(xué)校畢業(yè)，外輪船長(zhǎng)，解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期駕船自香港北歸。

佟至善，華北神學(xué)院畢業(yè)，基督教三自愛國(guó)委員會(huì)山東省常委，濟(jì)南市副會(huì)長(zhǎng)。

趙庶常，《大公報(bào)》名記者，青島通訊社社長(zhǎng)。

張六橋，海岱書院畢業(yè)后考入郵局，后晉升為博山、明水、煙臺(tái)等地郵電局長(zhǎng)。

那勝全，以優(yōu)秀英語(yǔ)成績(jī)考入青島警察總局，分管外事與僑務(wù)?！捌咂呤伦儭眲?dòng)亂中，維護(hù)社會(huì)秩序，保護(hù)市民和外僑安全起到關(guān)健作用。后經(jīng)商獲得成功，現(xiàn)旅居美國(guó)。

▲海岱書院遺址

綜上所述，清代末年在國(guó)力日衰，經(jīng)濟(jì)蕭條的情況下，青州滿漢聯(lián)合，奮發(fā)圖強(qiáng)，教育結(jié)出如此豐碩的成果，培養(yǎng)出濟(jì)濟(jì)人才，這在全國(guó)九十余處駐防城中是極為罕見的。如今，它已成為專家學(xué)者們關(guān)注研究的課題；《海岱書院章程六條》也成為研究清代教育的珍貴資料。

注釋：

①園中有樓三楹，名為“憑云樓”。

②“挹翠”為園中草亭。

③“臨漪”為園中水亭。

④ 山東巡撫曾向書院捐了一批書籍。

⑤ 張曜題對(duì)聯(lián)“上馬立功，下馬立言”。

⑥ 書院院長(zhǎng)法公小山，字淵源。

⑦ 張曜號(hào)勤泉，曾捐資栽培士林。

⑧ 主考國(guó)子監(jiān)祭酒盛伯羲。

（文/李鳳琪 攝影/一星 志茂）