胡順安 ![]() 方言有時(shí)候隨著使用群體的變化和時(shí)代的更替而有所改變,有的成為行業(yè)專用俚語,有的則消失了。比如馬燈,隨著以前趕馬車的人和馬車行業(yè)的退出而消失。還有煤油燈,等。 本文中有個(gè)別詞語與前文出現(xiàn)重復(fù),多是舊詞新意,或?yàn)檠a(bǔ)充義闕,敬請(qǐng)理解。 A 挨,被,遭遇,如挨刀,挨罵,挨揍,挨騙,等。 B 甏bèng,意思:甕;壇子。通常用作量詞,指少量,少許,一些。如:一甏兒醋就夠了。 棒子/的糝兒,玉米磨成的粗碎粒兒。 C 1,菜幫的,通常指白菜外層纖維粗的葉片,一般來說炒菜比較難吃,口感不好。有時(shí)候用來比喻其他事物的廉價(jià),帶有一定的貶義。 2,絀chu,①物體外形萎縮,抽,變小。如:這個(gè)蘋果絀了;②比喻形象猥瑣,逃避。例如,你不能遇事就往回絀。 3,出門,①普通意義上的外出,遠(yuǎn)行;②女兒出嫁。如:他閨女今天出門,我們?nèi)プYR一下吧。 4,粗布又稱“土布”,是以純棉作原料,用原始的紡車,木織布機(jī)一梭一梭精心編織而成,據(jù)說最早源于春秋戰(zhàn)國時(shí)期的齊魯大地,在中國已有數(shù)千年歷史。 手工粗布紡織工藝極為復(fù)雜,從采棉紡線到上機(jī)織布經(jīng)軋花、彈花、紡線、打線、漿染、沌線、落線、經(jīng)線、刷線、作綜、闖杼、掏綜、吊機(jī)子、栓布、織布、了機(jī)等大大小小70余道工序,以二十幾種其本色線經(jīng)過精心設(shè)計(jì)可以變幻出近兩千余種絢麗多彩的圖案??胺Q巧奪天工、千變?nèi)f化。沙河城附近以清末北街胡道平染坊的粗布和染藝最為著名。 粗布的反義詞是洋布。洋布是指用機(jī)器化生產(chǎn)的布匹,據(jù)傳清末民初源于大洋彼岸的歐美而名之。 5,竄忙,幫忙。我昨天在他家竄忙了。 6,皴cun裂,指皮膚表層凍裂。也說皴了,或裂了。 7,搓一頓兒,聚餐的非正式說法。 D 1,淡淡嘴兒,指用其他類似調(diào)味品的食物或佐料調(diào)整一下嘴上的口感。也指所吃東西非常少量或稀罕,只可淺嘗即止。例如:咱就有這點(diǎn)羊肉,權(quán)當(dāng)?shù)靸喊伞?/span> 2,得浪著/的,就是暫且,湊合著,應(yīng)付著。如:這個(gè)衣服就這樣得浪著穿吧。有時(shí)候,也叫做噥著,也就是拖延著,應(yīng)付著的意思。 F 瘋道,指風(fēng)流;不穩(wěn)重;挑釁。也說瘋燒,少道兒。例如:你這個(gè)妮子真是瘋道極了。 G 1,戈勁兒,就是有勁兒,有力,頂事兒,能發(fā)揮重要作用。例如:這東西關(guān)鍵時(shí)候還真是戈勁兒。 2,蓋的(di)窩,指睡覺的被窩。 J 1,結(jié)拙,就是結(jié)實(shí),耐用的意思。如:這張桌子很結(jié)拙。 2,就,①行,可以,用于答語中的許可和同意。例如:我明天去那里吧?~就; ②只,僅僅。你就這點(diǎn)本事啊?、蹤?quán)當(dāng),姑且,暫且。例如,今天就這樣吧。 K 1,殼廊,①空閑的地方,空蕩蕩的。例如:這一片地方都是空殼廊的,啥也沒有;②胸腔; 2,枯絀ku chu,①皺紋,不舒展。例如:他年歲不大,卻滿臉枯絀;②形象猥瑣。如:那家伙整天就是一副枯絀的樣子。 3,窟窿,指外債。拖窟窿,就是指欠外債。 L 冷哧哧的,指冷嗖嗖的,非常冷。哧,象聲詞,意思是發(fā)出咝咝的聲音。 M 1,麥腰的,指夏季農(nóng)村麥?zhǔn)諘r(shí)節(jié)捆綁麥秸稈用的麻繩,一端置有便于鎖扣的小木板。 2,煤撥池的/子,早期燒煤時(shí)候用來攪拌煤泥的長(zhǎng)方形水泥池子,或者其他類似用途的器皿?,F(xiàn)今已經(jīng)消失了。 3,米湯,指米少水多的稀粥。 4,迷眼了,眼中進(jìn)了異物,眼睛因此不舒服。 N 1,拿捏, ①指通常用手拿捏的動(dòng)作;②故意擺譜的意思。 2,粘窩,黍子或黏米面蒸熟的窩頭。 3,尿,意思是“在乎,看得起,放在眼里”,表達(dá)鄙視語氣的用語,常見于非正式場(chǎng)合的否定句。例如:我根本不尿你。 4,娘(當(dāng)?shù)刈xnie)們兒氣,描述男人說話做事好像小女人一樣,不大方,含有一定的貶義。有時(shí)候說“娘娘腔?!?/span> ![]() P 屁股蹲兒,指驟然受到外力影響或坐空而使屁股突然直接坐在地上的行為。如:不知道誰把椅子偷偷搬走了,老王坐了一個(gè)屁股蹲兒。 Q 青醬,即醬油。 S 1,實(shí)受, ①實(shí)在,可靠,老實(shí)。如:他做人很實(shí)受;②質(zhì)量比較好,扎實(shí),耐用。例:這個(gè)產(chǎn)品非常實(shí)受。 2,縮結(jié),就是猥瑣;吝嗇;小器,不大方。例:我看不起他那個(gè)縮結(jié)的樣子。 T 葶子/的,也叫菀子/的,名詞,指植物的莖、藤。如,山藥葶/菀的,瓜菀子,等。 X 1,祥逢,名詞,通常指農(nóng)村舉行婚喪嫁娶活動(dòng)中掌管事情和熟悉民俗的人,多指結(jié)婚禮儀之管事者。 2,欣媳婦,動(dòng)詞,娶媳婦。例如:老胡兒子今天欣媳婦兒。 Y 1,牙磣chen,①動(dòng)詞,硌ge牙。例如:這個(gè)山藥沒洗干凈,這么牙磣;②名詞,指硌牙的東西,如:這碗里的牙磣太多了,不能吃;③比喻讓人不舒服的事物,帶有令人惡心、寒酸的意味,也說磕磣。如:這個(gè)東西那么難看,拿出去了你不嫌牙磣嗎? 2,掩嚴(yán),就是蓋好,捂嚴(yán)實(shí)。比如:把被子掩嚴(yán)了就暖和。 Z 1,早搶起來,早上,早晨。如:大早搶起來這么冷,你不睡覺干啥嘞? 2,真能爛,指不按常規(guī)出牌,故意違規(guī)越矩;無事生非,挑釁,故意找茬;故意設(shè)障不做好,或使之不順;沒正經(jīng)事。例如:你這家伙真能爛,好好的工作非要辭職。 3,芝麻鹽 ① 指芝麻搗碎后添加少量食鹽攪拌,可以當(dāng)做輔助性的佐料菜吃; ②比喻稀罕品,東西稀缺。例如:這東西不多,就當(dāng)做吃芝麻鹽吧。 4,撞姓,古代人擔(dān)心孩子不容易成活,帶著孩子在凌晨去街里撞姓。遇到第一個(gè)人姓啥,就立即認(rèn)作干爹,或者在名字中加上這個(gè)人的姓氏或其他字。這是上世紀(jì)中期之前的風(fēng)俗?,F(xiàn)在基本上消失了。例如胡張來,就是姓胡的當(dāng)時(shí)撞姓遇到的第一個(gè)人姓張。 5,做作,也寫成作作,做做,意思是①擺譜,擺架子:你看這家伙真能做作啊;②作惡,類似于“積修吧”,多帶貶義,常用于做壞事,暗含一種詛咒的意味。例如:讓他隨便做作吧,最終結(jié)果不會(huì)好的。 |
|