長(zhǎng)沙晚報(bào)掌上長(zhǎng)沙12月11日訊（全媒體記者 胡兆紅 通訊員 丁陽(yáng)亮）今日下午，“交融&碰撞——桑德羅·特勞蒂&雷小洲作品聯(lián)展”在長(zhǎng)沙李自健美術(shù)館開(kāi)幕，本次展覽展出了兩位藝術(shù)家包括油畫等在內(nèi)的217幅藝術(shù)作品，免費(fèi)對(duì)公眾開(kāi)放。以此促進(jìn)兩國(guó)的文化交流與互鑒，為慶祝即將到來(lái)的中意友好建交五十周年。

今日下午，“交融&碰撞——桑德羅·特勞蒂&雷小洲作品聯(lián)展”在長(zhǎng)沙李自健美術(shù)館開(kāi)幕，本次展覽展出了兩位藝術(shù)家包括油畫等在內(nèi)的217幅藝術(shù)作品。長(zhǎng)沙晚報(bào)全媒體記者陳飛攝

特勞蒂畫作里澎湃著中國(guó)藝術(shù)的神韻

桑德羅·特勞蒂，意大利著名藝術(shù)家，西方美術(shù)史的一名典型代表人物。天生獨(dú)厚的“地中海血統(tǒng)”賦予他自由而熱烈的繪畫風(fēng)格。強(qiáng)烈的色彩，蒼勁的線條以及巧妙的構(gòu)圖和人文的詩(shī)意，塑造了契合民族精神和生命張力的典型形象，這讓他的作品在當(dāng)代觀念藝術(shù)盛行的時(shí)代中顯得尤為珍貴。

桑德羅·特勞蒂的作品怎么會(huì)來(lái)到中國(guó)？

中國(guó)上世紀(jì)90年代初，改革開(kāi)放的大門向世界打開(kāi)，特勞蒂帶著他的繪畫技巧和藝術(shù)觀念來(lái)到中國(guó)。他認(rèn)為藝術(shù)繪畫是一個(gè)獨(dú)立自然之外的生命，除了滿足畫面本身的需要之外，視覺(jué)形象更要有一個(gè)心靈默契和溝通的境界，讓觀賞者能感受到藝術(shù)家的感知。這些都深深的影響著那些在刻板化的教學(xué)模式下的中國(guó)藝術(shù)家們，為他們進(jìn)行現(xiàn)代化形式的創(chuàng)作提供了一個(gè)極為難得的參照，不再局限于寫實(shí)觀念的教條印象。在東西方碰撞、交融中，不同文化的對(duì)視、反思與認(rèn)同中，促進(jìn)了中國(guó)藝術(shù)更契合地融入世界，讓中國(guó)的藝術(shù)成為參與全球當(dāng)代藝術(shù)體系建設(shè)的一股動(dòng)力。

特勞蒂與中國(guó)博大精深的藝術(shù)文化結(jié)緣后，他的作品不僅折射出西方藝術(shù)潮流發(fā)展的軌跡變遷和后現(xiàn)代主義繪畫演變的縮影，還汲取了中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓，他甚至希望通過(guò)研究《紅樓夢(mèng)》等古典文學(xué)來(lái)了解中國(guó)的歷史文化背景。在他的畫作里不難看出，中國(guó)書法中的那種神韻，那種細(xì)膩與張力，還蘊(yùn)含著西方繪畫中的的熱情和浪漫，中西融合，互相輝映。特勞蒂不止一次表示中國(guó)畫的精髓可以“拯救”西方繪畫，因?yàn)?，?dāng)一個(gè)系統(tǒng)已經(jīng)發(fā)展到極致而后期無(wú)法再去超越的時(shí)候，另外一個(gè)文化系統(tǒng)可以為他們開(kāi)辟一條新的出路。

兩個(gè)不同藝術(shù)世界構(gòu)成氣韻生動(dòng)的交響

雷小洲，油畫家，廣州美術(shù)學(xué)院城市學(xué)院院長(zhǎng)。與特勞蒂一樣，生活的經(jīng)歷讓雷小洲的作品具有強(qiáng)烈的主觀性?；诩眲〉默F(xiàn)代化城市進(jìn)程帶給他的影響，并融入了鄉(xiāng)時(shí)城鎮(zhèn)的記憶與感悟，給他的藝術(shù)作品營(yíng)造了一種神秘氛圍，表達(dá)了對(duì)國(guó)家、民族與時(shí)代的深厚情感。這次展覽是雷小洲離開(kāi)湖南四十年后的首次回鄉(xiāng)展。

特勞蒂和雷小洲兩位藝術(shù)家此次聯(lián)展，不能不提他們之間特殊的情緣。

特勞蒂先后在中央美術(shù)學(xué)院、廣州美術(shù)學(xué)院、湖北美術(shù)學(xué)院任客座教授。在教學(xué)過(guò)程中，特勞蒂善于改變學(xué)生的觀察方式，引導(dǎo)學(xué)生敞開(kāi)創(chuàng)作思路，學(xué)會(huì)去發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，尋找自己的藝術(shù)形式，從而探索下去。使中國(guó)學(xué)生受到撥云睹日般的啟發(fā)，學(xué)會(huì)在充滿活力的生活中尋找靈感，創(chuàng)造出新時(shí)代的藝術(shù)作品，讓藝術(shù)語(yǔ)言更加豐富，讓文明得以傳承。

特勞蒂在中國(guó)的教學(xué)期間，雷小洲給予他非常重要的支持與協(xié)助。特勞蒂表示：“我衷心地感謝中國(guó)人民和中國(guó)藝術(shù)家朋友們對(duì)我的教學(xué)活動(dòng)給予的支持與幫助，如果桑德羅·特勞蒂在中國(guó)的美術(shù)史上能夠留下一點(diǎn)印記，對(duì)中國(guó)當(dāng)代繪畫藝術(shù)的進(jìn)步有所助益，我想特別感謝的是畫家雷小洲在這些年里的風(fēng)雨陪伴，一路同行?！?img doc360img-src='http://image109.360doc.com/DownloadImg/2019/12/1209/177795031_4_20191212092553313.jpg' src="http://image109.360doc.com/DownloadImg/2019/12/1209/177795031_4_20191212092553313.jpg" title="" alt="" style="max-width: 650px;">

他們?nèi)缤聲r(shí)代的馬可·波羅——中意文化交流的使者，架起了兩國(guó)藝術(shù)互學(xué)互通的橋梁。兩位藝術(shù)家志同道合的結(jié)果是友誼的建立，充分體現(xiàn)了世界多樣性文化交流互鑒的精神，既保留著各自國(guó)家的文化印記，又吸收了彼此國(guó)家的藝術(shù)元素，拉緊了維護(hù)世界和平的紐帶，夯實(shí)共建人類命運(yùn)共同體的人文基礎(chǔ)。

李自健美術(shù)館館長(zhǎng)、著名畫家李自健先生表示，隆重推出此次展覽，旨在通過(guò)特勞蒂和雷小洲，兩位不同東西方文化背景的畫家，在可感可知的視覺(jué)藝術(shù)作品，反映出中意友誼根植在深厚的歷史積淀中，中意繪畫藝術(shù)自然地交融與碰撞中結(jié)下了豐碩成果，同時(shí)是東西方文化的交流、發(fā)展的見(jiàn)證。桑德羅·特勞蒂、雷小洲兩位藝術(shù)家用他們各自的藝術(shù)世界構(gòu)成了一部氣韻生動(dòng)的交響，給湖湘大地的觀眾帶來(lái)一次難得的視覺(jué)盛宴。

12月12日上午9：30，李自健美術(shù)館將舉行特勞蒂現(xiàn)場(chǎng)寫生示范，同日下午14：30將舉行大師藝術(shù)·人生分享會(huì)。