在醫(yī)學(xué)科學(xué)技術(shù)發(fā)展取得了令人矚目輝煌成就的今天,醫(yī)療實踐日益技術(shù)化、數(shù)據(jù)化、非人文性,導(dǎo)致醫(yī)患交流不順暢,醫(yī)生與病患的互相理解體貼不到位?;颊吒惺艿降氖轻t(yī)學(xué)復(fù)雜技術(shù)的冰冷,自身的情感訴求難以被醫(yī)生接受,醫(yī)生、醫(yī)院、醫(yī)學(xué)缺乏適宜的溫度;而醫(yī)生面對患者的痛苦、心理糾結(jié),甚至恐懼和無助難以溝通,因為忙于身體的檢查診斷沒有時間去傾聽回應(yīng)患者的傾訴,甚至是無動于衷。因此,僅僅依靠科學(xué)技術(shù)的力量,醫(yī)學(xué)、醫(yī)生是沒有辦法幫助患者真正面對疾病遭遇和生死困境的。敘事醫(yī)學(xué)的出現(xiàn)給出了一條新的醫(yī)患交流的途徑和方法,但是,掌握其技能并運用于臨床實踐還需要做好功課。本文擬就醫(yī)學(xué)敘事能力及臨床醫(yī)生敘事能力的培養(yǎng)進(jìn)行探討。將醫(yī)學(xué)敘事能力分為敘事醫(yī)學(xué)理念意識能力、敘事技能技巧能力以及敘事醫(yī)學(xué)實踐能力三個層次;通過注重訓(xùn)練臨床醫(yī)生閱讀、傾聽、平行病例寫作技能,將敘事醫(yī)學(xué)理念教育與技能培訓(xùn)有機(jī)結(jié)合,將敘事醫(yī)學(xué)引入臨床實際工作中去,以緩解生物醫(yī)學(xué)模式帶來的嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。 1.1醫(yī)患共情與反思的敘事交流 “敘事醫(yī)學(xué)”[1]是由美國哥倫比亞大學(xué)麗塔·卡倫(Rita Charon),一名內(nèi)科醫(yī)生、文學(xué)學(xué)者,也是哥倫比亞大學(xué)敘事醫(yī)學(xué)項目的創(chuàng)辦人和執(zhí)行主任,在2001年提出。敘事醫(yī)學(xué)的主旨是共情與反思,即醫(yī)生與患者的共情,醫(yī)生對自我職業(yè)的反思。它強(qiáng)調(diào)不僅要注重于生物治療維持醫(yī)學(xué)科學(xué)技術(shù)的不斷發(fā)展,更要在此過程中盡最大的努力給予患者全身心的照料。醫(yī)生、護(hù)士和社會工作者向具有敘事能力知識的人求教,敘事可以定義為包括講述者、聆聽者、時間過程、情節(jié)和觀點故事的完整過程[2]3。麗塔·卡倫提出敘事醫(yī)學(xué)是指培養(yǎng)臨床醫(yī)生的敘事能力[3],是一種吸收、解釋、回應(yīng)故事和他人困境的能力。臨床醫(yī)生醫(yī)學(xué)敘事能力的培養(yǎng)是敘事醫(yī)學(xué)發(fā)展和落實的核心與關(guān)鍵,而不只是一種醫(yī)學(xué)人文的理念。 1.2敘事醫(yī)學(xué)醫(yī)患主體性相遇相知尋求心靈溝通的屬性 醫(yī)學(xué)實踐中充滿著對生命時間層面的關(guān)注、描述個性的努力、解密情節(jié)的沖動,以及治療的主體間性和倫理特性的意識[2]51。其實醫(yī)學(xué)的敘事性很強(qiáng),但長期以來,醫(yī)學(xué)的敘事魅力被無形間弱化了,醫(yī)者們也沒有認(rèn)識到這一點。敘事醫(yī)學(xué)具有五大屬性,即時間性、獨特性、因果關(guān)系(偶然性)、主體間性、倫理性[2]51。時間性,是大部分治療行為的基礎(chǔ),醫(yī)生需要時間來傾聽、診斷、治療,需要時間來理解和吸收患者的痛苦,需要時間來回應(yīng)并陪伴患者面對疾病與死亡。獨特性強(qiáng)調(diào)每一位患者的個性差異,為患者個人特殊性給予充分關(guān)注。因果關(guān)系(偶然性),敘事情節(jié)的發(fā)展不僅依賴于對時間的計劃與安排,情節(jié)前后的聯(lián)系和牽連也自然不能少了因果性的參與。主體間性,敘事者與傾聽者之間就處于一種主體間性的狀態(tài),醫(yī)生主體與患者主體在醫(yī)療實踐中相遇、相知、共情,沖出技術(shù)主義的霧霾,進(jìn)行心靈與心靈的碰撞。醫(yī)生和患者都是各自的主體,醫(yī)生是自身的主體,同時又是患者的他者;患者是自身的主體,同時也是醫(yī)生的他者。在醫(yī)患的相互交往中,他們各自作為主體來盡量理解他者的話語、語氣、表情,醫(yī)生要盡量去理解患者所遭受的疾病痛苦、心理狀態(tài)、情感訴求乃至于他的生活境遇;患者也在盡力理解醫(yī)生對其病情的解釋、判斷,去理解醫(yī)生所表述的醫(yī)學(xué)專業(yè)術(shù)語,二者在主體與他者的交流過程中逐步達(dá)到共情與反思。倫理性,敘事本身就有倫理性,在臨床環(huán)境中,通過再現(xiàn)特定的事件、醫(yī)生與患者之間的義務(wù)、權(quán)利,將故事以文本的形式呈現(xiàn)出來,再進(jìn)行思考:我們應(yīng)該做什么?為什么這么做?將醫(yī)生的職業(yè)認(rèn)同與使命感以這種反思的方式重新喚醒。敘事醫(yī)學(xué)的屬性要求醫(yī)生具備一定的敘事能力,通過實踐展示出敘事醫(yī)學(xué)對當(dāng)前醫(yī)學(xué)科學(xué)技術(shù)主義偏頗的糾正,喚醒醫(yī)學(xué)的人文精神,同時反映出敘事醫(yī)學(xué)的屬性。所以充分認(rèn)識敘事醫(yī)學(xué)的特征,培養(yǎng)醫(yī)者的敘事能力是敘事醫(yī)學(xué)本身的內(nèi)在要求。 醫(yī)學(xué)的敘事能力是指認(rèn)識、吸收、解釋并被疾病的故事所感動的能力。即醫(yī)生認(rèn)識患者的疾病故事,并吸收,運用自己的敘事能力準(zhǔn)確地解釋出故事背后的深層意義,隨之被它感動與患者共情的能力。醫(yī)生敘事能力的強(qiáng)弱影響著與患者的交往水平;影響著醫(yī)生把患者的個性背景和意愿與標(biāo)準(zhǔn)化一般性的醫(yī)學(xué)標(biāo)準(zhǔn)、科學(xué)治療的話語轉(zhuǎn)化;影響著最終醫(yī)患之間能否建立起互相信任,互相共情的協(xié)調(diào)關(guān)系;最終影響著患者與患者親屬在治療過程的身心狀態(tài)和治療效果。醫(yī)學(xué)敘事能力可以分為3個層次,即人文關(guān)愛意識能力、敘事技能技巧能力以及敘事醫(yī)學(xué)臨床執(zhí)行能力。其中,醫(yī)學(xué)人文精神是敘事醫(yī)學(xué)的思想基礎(chǔ),關(guān)注再現(xiàn)是運用敘事的主要方法,執(zhí)行落實是敘事醫(yī)學(xué)在臨床工作中的具體表現(xiàn)。同時這3種能力的培養(yǎng)又是相互關(guān)聯(lián),循環(huán)增強(qiáng)的。 2.1人文關(guān)愛意識是醫(yī)學(xué)敘事能力的基礎(chǔ) 敘事醫(yī)學(xué)作為一種新的醫(yī)學(xué)形態(tài),其重點強(qiáng)調(diào)醫(yī)學(xué)人文關(guān)愛精神的培養(yǎng)和實踐。其核心是主張以人為本,強(qiáng)調(diào)人的價值和尊嚴(yán),重視對人的關(guān)懷,尋求人的自由而全面的發(fā)展[4]。醫(yī)學(xué)中的人文精神是強(qiáng)調(diào)醫(yī)療活動是以患者而不是以疾病為中心,把患者視為一個整體的人而不是需要治療的器官,在診治過程中堅持尊重患者、關(guān)懷患者的理念。美國學(xué)者佩里格里諾[5]曾說: “醫(yī)學(xué)居于科學(xué)與人文之間,并且非二者中的任何一方,而是包含了雙方的許多特性?!睌⑹箩t(yī)學(xué)首先強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)醫(yī)學(xué)人文的意識和精神能力。也就是,培養(yǎng)人文關(guān)愛意識,要讓醫(yī)務(wù)工作者對生命抱著敬畏的態(tài)度和對人的關(guān)愛并有能力去實踐善行,完成從理論到實踐的飛躍,敘事醫(yī)學(xué)可以成為這一對有力的翅膀幫助意識層面的人文精神生根發(fā)芽,在臨床醫(yī)療過程中開花結(jié)果。 培養(yǎng)醫(yī)生的敘事醫(yī)學(xué)意識、醫(yī)學(xué)人文意識、關(guān)愛意識要付諸于教育。思想意識支配著一個人的行為[6]。通過開展敘事醫(yī)學(xué)教育激發(fā)醫(yī)生自覺追求“大醫(yī)大愛”的專業(yè)精神,孫思邈在《大醫(yī)精誠》中言:“凡大醫(yī)治病,必當(dāng)安神定志,無欲無求,先發(fā)大慈惻隱之心,誓愿普救含靈之苦?!?sup>[7]這種不求名利、與患者共情、救死扶傷的大醫(yī)精神需要現(xiàn)代醫(yī)生銘記在心。敘事醫(yī)學(xué)教育會提醒醫(yī)生首先應(yīng)具有的職業(yè)精神是以患者為中心,并強(qiáng)調(diào)應(yīng)該把這種職業(yè)精神升華為醫(yī)患主體間性,醫(yī)患命運共同體的專業(yè)精神,使醫(yī)學(xué)人文精神回歸,醫(yī)患共同承擔(dān)見證。敘事是臨床實踐和醫(yī)患交流過程中本身存在的,而敘事醫(yī)學(xué)對醫(yī)療實踐的意義越來越明細(xì),我們可以發(fā)現(xiàn),隨著臨床醫(yī)生敘事能力的提高,與患者的關(guān)系隨之改變,對醫(yī)生來說,醫(yī)療過程意味著見證患者的痛苦,吸收他們的疾病故事,陪伴患者共同審視健康、生命與死亡。 目前,國外各醫(yī)學(xué)高校開展的眾多形式敘事醫(yī)學(xué)大多還是主要以麗塔·卡倫提出的“敘事能力”的內(nèi)容為核心開展相關(guān)的教學(xué)活動[8]?!皵⑹履芰Α辈恢皇呛唵蔚臏贤ń涣鞴适?,而是要求醫(yī)生運用敘事能力幫助患者敘述疾病故事,在此過程中建構(gòu)疾病的意義。敘事能力將促使醫(yī)生反思其工作首要價值,還原了醫(yī)學(xué)應(yīng)有的溫度[9]。在國內(nèi)敘事醫(yī)學(xué)的提出也引起了不少學(xué)者的注意,認(rèn)為醫(yī)學(xué)和敘事兩個領(lǐng)域具有共通之處,并指出醫(yī)學(xué)與敘事的互補(bǔ)是完善當(dāng)代醫(yī)學(xué)的重要課題[10]。同時,還有學(xué)者就敘事醫(yī)學(xué)、醫(yī)學(xué)敘事能力培養(yǎng)等提出了不同見解。我國醫(yī)學(xué)院校在以醫(yī)學(xué)倫理學(xué)、醫(yī)患溝通學(xué)等醫(yī)學(xué)人文學(xué)課程的開設(shè)基礎(chǔ)上,還需要對敘事醫(yī)學(xué)給予足夠的重視,進(jìn)一步加強(qiáng)醫(yī)學(xué)生的人文素質(zhì)教育。 2.2醫(yī)患間相互關(guān)注再現(xiàn)是敘事醫(yī)學(xué)塑造歸屬關(guān)系的能力 敘事醫(yī)學(xué)在實際醫(yī)療活動中的展示需要醫(yī)務(wù)人員掌握必要的敘事技能技巧,包括,敘事閱讀能力、敘事關(guān)注能力、敘事再現(xiàn)能力。首先強(qiáng)調(diào)的是敘事閱讀能力。醫(yī)生的“閱讀”能力決定著他們能否在患者無法運用有邏輯有組織的語言表達(dá)自己時,通過患者的語言表達(dá)、停頓、手勢、面目表情、肢體語言來“讀出”語言背后隱藏的信息。也就是說,醫(yī)生通過與患者的交流,在掌握醫(yī)學(xué)診斷的基礎(chǔ)上憑借醫(yī)生個體來閱讀患者的語言或非語言的信息表達(dá)內(nèi)容。醫(yī)生需要對患者非語言的信息進(jìn)行剖析和挖掘?;蛟S患者本身并沒有意識到這種非語言的肢體表達(dá)所隱含的疾病、心理、情感信息,這需要訓(xùn)練有素的醫(yī)生運用敘事醫(yī)學(xué)的閱讀能力予以深層解讀。具備敘事能力的醫(yī)生主體能與患者主體共同觀察和見證疾病故事,在主體間激活無數(shù)故事,深入觀察到暴露在疾病或生病狀態(tài)的患者的個性自我的深層狀況[10]。具有敘事能力的醫(yī)生能夠深層次“閱讀”到患者作為患者之外的個體特性,不僅是對疾病的閱讀,更是對心靈的閱讀,讓患者真切地感受到醫(yī)生對個體生命的尊重。讓患者對醫(yī)生產(chǎn)生信任感,更好地配合治療。 敘事醫(yī)學(xué)的閱讀能力還包括對文本的閱讀。除了醫(yī)學(xué)科學(xué)技術(shù)文本資料以外,還包括對相應(yīng)的文學(xué)、藝術(shù)乃至哲學(xué)社會科學(xué)文本的閱讀。通過大量的閱讀提高自身敘事能力和文本寫作能力。以讀者的身份,體驗人生、疾病、生命、痛苦乃至死亡的感受。進(jìn)一步培養(yǎng)臨床醫(yī)生敘事醫(yī)學(xué)的意識精神,共情能力。見微知著培養(yǎng)自己耐心、細(xì)致、善于體察他者思想情感的能力。 敘事醫(yī)學(xué)第二個技能技巧是關(guān)注能力。關(guān)注的涵義是清空自己,把自己變成工具,接受他人的意義[2]185。關(guān)注是一個復(fù)雜又有難度的狀態(tài),臨床醫(yī)生首先要做到全神貫注,將自己獻(xiàn)出,作為容器吸收患者的疾病故事。培養(yǎng)醫(yī)生的關(guān)注能力,能幫助醫(yī)生真正地走進(jìn)患者世界,發(fā)現(xiàn)患者作為主體的獨特性與個性,更充分地理解患者的經(jīng)歷,從而可以培養(yǎng)醫(yī)生的認(rèn)識和吸收的敘事能力。 關(guān)注是表達(dá)醫(yī)生對患者的尊重,是醫(yī)生不以自身專業(yè)角色為主導(dǎo),是對患者的語言敘述、語氣語態(tài)、表情肢體、姿勢的全面觀察和關(guān)注。這種關(guān)注要通過臨床醫(yī)生的語言語氣乃至于表情肢體充分反映出來,是贏得患者信任理解的基礎(chǔ)和前提。只有當(dāng)醫(yī)生走出職業(yè)邊框,以忘我的狀態(tài)進(jìn)入患者世界,才能接受患者疾苦故事,從真正意義上與患者共情。 書寫平行病歷是敘事醫(yī)學(xué)的再現(xiàn)實踐能力。臨床醫(yī)生在和患者進(jìn)行敘事閱讀和關(guān)注交流之后,還要再現(xiàn)他們在關(guān)注狀態(tài)下見證的故事,在完成常規(guī)病案書寫的同時,記錄平行病歷。即使沒有寫作培訓(xùn),也可以用平常的語言來表達(dá)他們在醫(yī)療過程中的所見、所聞、所感。平行病歷記錄的是患者和醫(yī)生的故事?;颊叩墓适录钺t(yī)生的用心,醫(yī)生用心的故事是患者故事的延續(xù),是對患者故事的回應(yīng),是患者期望的實踐,而張揚(yáng)醫(yī)生的故事, 不僅可以喚起醫(yī)生們的熱血心腸,激勵更多的醫(yī)生書寫自己的故事,同時也給患者溫暖,拉近醫(yī)患間的距離,形成醫(yī)患同心的局面[11]。麗塔·卡倫寫到:“再現(xiàn)了某位患者之后(我現(xiàn)在意識到,再現(xiàn)是朝向歸屬的螺旋運動),我發(fā)現(xiàn),下次自己跟她在一起時更能關(guān)注她。我們可以達(dá)到共同在場?!?sup>[2]210關(guān)注和再現(xiàn)的螺旋關(guān)系,在醫(yī)生與患者之間、醫(yī)生與同事之間引入了一種新的歸屬關(guān)系。歸屬是關(guān)注和再現(xiàn)的結(jié)果,是醫(yī)生通過敘事醫(yī)學(xué)與患者之間產(chǎn)生良好醫(yī)療效果的歸屬關(guān)系,是醫(yī)生與同事之間與其他臨床工作者之間的歸屬關(guān)系。 2.3結(jié)合醫(yī)療境遇特征是敘事醫(yī)學(xué)的臨床執(zhí)行能力 敘事醫(yī)學(xué)是生物心理社會醫(yī)學(xué)模式的具體踐行,是從以疾病為中心到以患者為中心的具體體現(xiàn),醫(yī)生在臨床實踐中要具有應(yīng)用敘事醫(yī)學(xué)的能力,運用自己的敘事知識處理醫(yī)患關(guān)系。敘事醫(yī)學(xué)的實踐能力是與具體醫(yī)學(xué)專業(yè)境遇相結(jié)合的能力。 敘事醫(yī)學(xué)剛剛起步,在實際工作中,會遇到很多障礙,也缺乏良好的運行環(huán)境。所以,我們強(qiáng)調(diào)在培養(yǎng)意識精神能力、技能技巧能力之后,還要持之以恒地去執(zhí)行、去貫徹、去實踐敘事醫(yī)學(xué),把主觀的執(zhí)行轉(zhuǎn)化為自覺的本能。敘事醫(yī)學(xué)的實踐能力還體現(xiàn)為把敘事醫(yī)學(xué)的理念與具體醫(yī)學(xué)專業(yè)境遇結(jié)合的能力。如對于慢性疾病患者、腫瘤患者,臨床醫(yī)生在與他們交流、關(guān)注、再現(xiàn)時,均有著不同特質(zhì)的表現(xiàn)和要求。不同疾病的情境特點,對敘事醫(yī)學(xué)的實踐都提出具體的特殊要求。所以,臨床醫(yī)生在不同專業(yè)的境遇中運用敘事醫(yī)學(xué)的能力要掌握具體的實踐結(jié)合能力。敘事醫(yī)學(xué)的實踐能力是對意識精神能力、技能技巧能力的具體回應(yīng)和落實。 在我國,敘事醫(yī)學(xué)的實踐還面臨著一些問題。首先,在醫(yī)療過程中,由于部分醫(yī)生醫(yī)德缺失,工作中不認(rèn)真負(fù)責(zé),服務(wù)態(tài)度不好,造成患者不滿。因此,患者與醫(yī)生的溝通意愿降低,與醫(yī)生保持心靈上的距離,不愿講出自己的故事,也不愿分享自己的疾苦。其次,由于不少患者專業(yè)醫(yī)學(xué)知識相對缺乏,對醫(yī)療期望值過高,對醫(yī)療服務(wù)有不適當(dāng)?shù)目燎?,從而使醫(yī)生對患者存有戒心,以致醫(yī)患之間缺乏信任。再者,隨著現(xiàn)代科技不斷發(fā)展,越來越多的人感覺不舒服或身體出現(xiàn)某些癥狀時,第一時間想到的并不是去醫(yī)院看醫(yī)生,而是上網(wǎng)咨詢,在搜索引擎中輸入自身癥狀,自我診斷。在醫(yī)院就診時,一旦醫(yī)生的診療結(jié)果和自己的搜索結(jié)果不一致,就會把收集的信息作為衡量醫(yī)生行為的標(biāo)準(zhǔn),懷疑醫(yī)生,從而對醫(yī)生的信任不斷減少。所以敘事醫(yī)學(xué)的能力需要著力的培養(yǎng)和培訓(xùn),把敘事醫(yī)學(xué)從強(qiáng)調(diào)變成自覺,真正能夠貫徹到臨床實踐中去。 對于醫(yī)學(xué)敘事能力的培養(yǎng),可以從理論上分為教育層面和訓(xùn)練層面。教育層面是指敘事醫(yī)學(xué)帶來的有溫度的醫(yī)學(xué)理念,對人文意識精神的培養(yǎng)以及對現(xiàn)有醫(yī)學(xué)過分技術(shù)化的一種淡化和彌補(bǔ)。教育層面是對醫(yī)學(xué)敘事能力的養(yǎng)成,它需要貫穿在醫(yī)學(xué)教育、醫(yī)療實踐、醫(yī)學(xué)研究的方方面面和每個角落,但具體來說醫(yī)學(xué)敘事能力的培養(yǎng)需要從訓(xùn)練技能入手,通過某種具體技能的訓(xùn)練喚醒我們醫(yī)務(wù)人員,教會他們仔細(xì)閱讀體會文字語言之間的情感和深度,認(rèn)真傾聽關(guān)注患者疾病故事,學(xué)會書寫故事,敘述自己在臨床實踐中所經(jīng)歷的美好的、傷心的、觸動靈魂的個體生命故事,從而豐富他們醫(yī)學(xué)經(jīng)歷的精神和情感。把敘事醫(yī)學(xué)的理念和具體臨床科室特點或醫(yī)學(xué)專業(yè)特點相結(jié)合。比如,與某種慢性疾病的境況結(jié)合,與腫瘤疾病的處理和診療過程特點相結(jié)合,與急診醫(yī)學(xué)和精神醫(yī)學(xué)特點結(jié)合。臨床醫(yī)生敘事能力的培訓(xùn)也是貫徹敘事醫(yī)學(xué)理念的教育過程。 3.1閱讀訓(xùn)練——閱讀敘事文本進(jìn)入患者世界 麗塔·卡倫在《敘事醫(yī)學(xué):尊重疾病的故事》一書中,提出了細(xì)讀法,以及細(xì)讀文本的五個方面:框架、形式、時間、情節(jié)和意愿[2]161。文本的框架就是要把握文本的起點和終點,要清楚文本的作者和讀者。如果仔細(xì)閱讀文本的框架讀者可以發(fā)現(xiàn)作者留下來的蛛絲馬跡,更好地解讀深層意義。文本的形式包括文本的體裁、文本的結(jié)構(gòu)、敘述者、暗喻、典故、選詞。在教授細(xì)度的時候,我們鼓勵患者明確注意每一個形式因素,這樣不僅能更好地注意到文本的內(nèi)容,而且也能注意到它是如何對讀者施加影響的[2]164。在細(xì)讀文本時,應(yīng)注意文本的形式,要意識到這個敘事文本是以什么樣的方式體現(xiàn)的。文本的時間包括故事發(fā)生的時間線條以及持續(xù)時間。時間性不僅是敘事醫(yī)學(xué)的特征,同樣是疾病的顯著特征。因此,在閱讀醫(yī)學(xué)敘事文本時,應(yīng)對時間保持敏銳的洞察力。情節(jié)就是發(fā)生的故事。臨床醫(yī)生如果能夠很好地傾聽、閱讀情節(jié),對情節(jié)的感知和辨別能力會逐漸提高,從而進(jìn)行更精確地診斷。臨床實踐充滿了情節(jié)化,具有良好的細(xì)讀能力的醫(yī)生不會僅僅停留在敘事表面的情節(jié)中,會對患者敘述的大量情節(jié)保持敏感,并能發(fā)現(xiàn)可能性因素,辨別并意識到疾病發(fā)出的信號,能在患者敘述過程中作出最為準(zhǔn)確并合理的診斷結(jié)果。意愿指作者創(chuàng)作的目的以及他想要表達(dá)的內(nèi)容。讀者在文本中的回應(yīng)經(jīng)歷的意愿就是在把故事融入自我當(dāng)中時所經(jīng)歷的突破和改變[2]178。在醫(yī)生聽到、閱讀到患者疾病故事以后,對故事進(jìn)行吸收、解釋并回應(yīng),不僅進(jìn)入患者世界與患者達(dá)到共情,也借助患者的故事,進(jìn)入自己的內(nèi)心世界,認(rèn)識自我,從他者的故事中尋找自我價值。 培養(yǎng)閱讀能力是形成醫(yī)學(xué)敘事能力的第一步,是培養(yǎng)敘事判斷能力和共情能力的第一步。希波克拉底曾說:“醫(yī)生有兩件東西能用于治療,一是藥物,二是語言,語言是醫(yī)患有效溝通和交流的工具?!?sup>[12]閱讀疾病敘事作品是獲得敘事知識以及培養(yǎng)敘事閱讀能力的最佳途徑。虛構(gòu)疾病敘事和非虛構(gòu)疾病敘事是敘事醫(yī)學(xué)閱讀的兩種類型[13]。通過閱讀疾病敘事作品,醫(yī)生可以從第三者的角度去認(rèn)識并了解疾病,可以從全新的視角體驗到自己的職業(yè)性質(zhì),也可以發(fā)現(xiàn)自己平時在醫(yī)療實踐中從未注意到的細(xì)節(jié)問題。作為讀者而不是作為醫(yī)生閱讀疾病故事,可以從文字中慢慢體會和意識到疾病、死亡、苦難、疼痛給患者帶來的精神沖擊,也可以意識到技術(shù)的局限和冰冷。閱讀的過程是自我反思的過程,從大量的文學(xué)作品中尋找自己的影子,也開始尋找醫(yī)學(xué)的本質(zhì)。 從閱讀中獲得的最重要的技能是采納他人觀點的能力。這種技巧可以幫助醫(yī)生培養(yǎng)同情心,以及見證他人痛苦的能力[14]。閱讀能力的培養(yǎng)為更好地傾聽患者疾病故事提供了基礎(chǔ),也為書寫平行病歷,再現(xiàn)患者疾病故事提供了良好的敘事氛圍。 3.2傾聽訓(xùn)練——傾聽患者故事達(dá)到關(guān)注狀態(tài) 關(guān)注患者就要傾聽患者講述,而且要真正有興趣地傾聽而非假裝如此。道理很簡單,一個不能認(rèn)真聽患者講話的醫(yī)生,能很在意患者的想法,從而認(rèn)真地幫助患者嗎[15]?傾聽是共情的前提,是換位思考,感同身受,打通醫(yī)生與患者之間鴻溝的重要途徑。在傾聽過程中,醫(yī)生要達(dá)到極度關(guān)注狀態(tài),傳遞同情,流露感情,包括肯定的、慈祥的、關(guān)愛的眼神,如何關(guān)注患者的心理、感受和觀點,要通過傾聽來實現(xiàn)。敘事過程中,醫(yī)生傾聽疾病故事,從而引導(dǎo)患者認(rèn)識自我?;颊邥跀⑹霾∏檎f出自己故事的過程中,重新認(rèn)識自己,敘事醫(yī)學(xué)給予患者能夠全面展現(xiàn)自己的平臺與機(jī)會?;颊咄ㄟ^回憶自己的疾病故事,可以回想起很多在患者視角中可能會引起這些疾病的導(dǎo)火線,比如不良生活習(xí)慣、家庭影響;甚至?xí)v起埋在自己心里多年的故事。敘述疾病故事的過程中回憶自己的感受與情感波動,在敘述的同時重新審視自己。 充分關(guān)注事件或人的能力,以及檢查自己的感知是否準(zhǔn)確,是提供專注和共情臨床護(hù)理的前提條件[16]。訓(xùn)練臨床醫(yī)生文本細(xì)讀能力、寫作能力可以培養(yǎng)他們“細(xì)聽”、“慢看”的習(xí)慣,從而提高他們關(guān)注的質(zhì)量。臨床醫(yī)生傾聽患者敘述時,在以患者為中心的關(guān)注狀態(tài)下,仔細(xì)聽并且在聽的過程中充分結(jié)合“閱讀”敘事能力,盡量對聽到的和看到的信息進(jìn)行深層解讀,及時記錄信息,為下一步的再現(xiàn)書寫平行病歷打下基礎(chǔ)。 3.3寫作訓(xùn)練——書寫平行病歷反思職業(yè)精神 書寫平行病歷是卡倫在臨床教學(xué)實踐中引入文學(xué)敘事的理念與方法。平行病歷是醫(yī)生敘事的具體呈現(xiàn),是臨床工作中在診療常規(guī)指導(dǎo)下的、標(biāo)準(zhǔn)病歷之外的,關(guān)于患者生活境遇的“影子病歷”,是一段“臨床札記”、“臨癥筆記”[17]。平行病歷所倡導(dǎo)的反思性寫作可以認(rèn)識到生理主義和技術(shù)主義醫(yī)療的弊端,重新找回醫(yī)生的人文關(guān)懷,強(qiáng)調(diào)治療活動中的人性,回歸人文,將醫(yī)生見證患者疾苦故事的過程以文本的形式再現(xiàn),更好地了解患者經(jīng)歷,并解釋患者疾病故事,也了解作為醫(yī)生自己的體驗,進(jìn)行自我反思,在文本中尋找職業(yè)認(rèn)同感。 在閱讀能力的基礎(chǔ)上,書寫平行病歷的再現(xiàn)模式能夠更好地體現(xiàn)敘事醫(yī)學(xué)的核心共情與反思。書寫平行病歷的目的是為了提高臨床醫(yī)生的敘事能力,更好地展現(xiàn)自己在關(guān)注患者傾聽患者疾病故事并與患者交流過程中得到的信息,以及自己的感悟。書寫平行病歷時應(yīng)注意細(xì)讀文本提出的5個方面。掌握敘事文本的框架、形式、時間、情節(jié)以及意愿。用最合適的文本形式、準(zhǔn)確的文字記錄故事,體會患者遭遇,同時審視自我。 如果要臨床醫(yī)生寫作,他們將需要優(yōu)秀的讀者[16]。書寫平行病歷后,應(yīng)將自己書寫的文本進(jìn)行自讀和分享。首先作者需要閱讀自己的文本,在閱讀過程中發(fā)現(xiàn)自己是如何寫作的,一方面充分認(rèn)識自己的寫作風(fēng)格,另一方面對自己的書寫進(jìn)行檢查與反思。其次,傾聽并閱讀他人的平行病歷,每一個人的表現(xiàn)形式與寫作風(fēng)格不同,所表達(dá)的內(nèi)容不同,在傾聽、閱讀他人的平行病歷時可以嘗試分析文本,同時解讀他人的文本,更好地訓(xùn)練自己的敘事能力。 3.4執(zhí)行訓(xùn)練——結(jié)合臨床特色運用敘事醫(yī)學(xué) 在臨床實踐中,醫(yī)生盡最大努力在有限的時間內(nèi)傾聽患者的疾病故事,嘗試換位思考,進(jìn)入患者世界,與患者共情;盡可能地把患者敘述的疾病故事記錄下來。通過對疾病故事的再現(xiàn)書寫平行病歷的形式,形成反復(fù)思考醫(yī)療經(jīng)歷的職業(yè)習(xí)慣。結(jié)合具體臨床境遇運用于臨床實踐的敘事醫(yī)學(xué)其實就是對患者人文關(guān)懷的開始。 醫(yī)生根據(jù)自己所在的科室特征,將自己的臨床專業(yè)特點與敘事醫(yī)學(xué)結(jié)合起來。也就是,要把敘事醫(yī)學(xué)的技能與臨床技術(shù)的特性有機(jī)結(jié)合。例如,對于慢性疾病的患者,長期遭受某種疾病的侵害,忍受其帶來的痛苦。如糖尿病患者、類風(fēng)濕病患者,其敘事閱讀、傾聽就需要臨床醫(yī)生更多的耐心去理解。因為患者需要反復(fù)就醫(yī)長期服藥,病情日益危重,他們或者對醫(yī)生、醫(yī)院或某種藥物抱有強(qiáng)大的信心;或者長期的病痛折磨已經(jīng)給他們帶來了很大程度上的心靈傷害,乃至于對自己的疾病治療沮喪、絕望、放棄。所以對于慢性病的臨床科室,臨床醫(yī)生的耐心傾聽能力顯得尤為重要。再如,對于腫瘤疾病患者,患者遭受疾病和治療帶來的雙重痛苦和折磨,同時會聯(lián)想到死亡。這就要求臨床醫(yī)生在傾聽、閱讀其疾病發(fā)展病程的過程中,給予更多的心理治療和關(guān)愛,陪伴患者平靜地認(rèn)識生命與死亡。當(dāng)然,對于精神疾病患者,其敘事醫(yī)學(xué)的技能所顯示的優(yōu)勢更為突出。臨床醫(yī)生對于此類疾病患者的個性化閱讀、傾聽和理解顯得尤為重要。其實,患者的敘述本身就是一種心理治療的方法和過程,也就是所說的敘事心理療法。 敘事醫(yī)學(xué)的境遇結(jié)合實踐能力標(biāo)志著醫(yī)學(xué)人文關(guān)懷開始融入到醫(yī)療實際過程中。通過敘事醫(yī)學(xué)的實踐,不僅認(rèn)識到技術(shù)數(shù)據(jù)醫(yī)學(xué)的局限性,也意識到了敘事醫(yī)學(xué)帶來的無限可能性。敘事醫(yī)學(xué)的研究和實踐促進(jìn)了對醫(yī)學(xué)人學(xué)本質(zhì)的思考,同時對生物醫(yī)學(xué)模式下醫(yī)學(xué)人文精神的缺失起到彌補(bǔ)作用,將有助于醫(yī)學(xué)人文的回歸。因此,可以進(jìn)一步改善醫(yī)患關(guān)系,填補(bǔ)醫(yī)患間的信任空白,互相共情,傳遞溫暖和大愛。通過敘事醫(yī)學(xué)的實踐,積極傳導(dǎo)關(guān)愛意識。患者的疾病敘事,更能促進(jìn)醫(yī)生與患者的共情效果,通過積極地傳遞共情,傳遞感情,讓醫(yī)患關(guān)系更加融洽。通過愛的付出,愛的力量具有見證患者困境的能力,臨床實踐被賦予了價值和意義,感受患者的疾苦,傾聽他們的故事,用自己的愛溫暖他人。 3.5敘事醫(yī)學(xué)教育是敘事能力培養(yǎng)的起點和歸宿 敘事醫(yī)學(xué)從提出發(fā)展至今,已從理念的闡述發(fā)展到注重能力的培養(yǎng),進(jìn)一步要落實在臨床實踐中去體現(xiàn)出醫(yī)學(xué)的人文關(guān)愛,敘事醫(yī)學(xué)的倫理精神。在國外,敘事醫(yī)學(xué)從2001年提出開始就迅速發(fā)展開來,麗塔·卡倫在哥倫比亞大學(xué)醫(yī)學(xué)院率先開展敘事醫(yī)學(xué)教學(xué),以培養(yǎng)醫(yī)學(xué)生的一系列敘事能力為目的,開展相關(guān)敘事醫(yī)學(xué)的教學(xué)項目。敘事醫(yī)學(xué)雖得到國內(nèi)學(xué)者的關(guān)注,但在國內(nèi)醫(yī)學(xué)教育實踐中還沒有具體展開。 對敘事醫(yī)學(xué)的人文精神,人文關(guān)愛,在醫(yī)生和醫(yī)學(xué)生的教育過程中,讓他們能夠得到這方面的教育,實踐中能夠得到敘事醫(yī)學(xué)的體現(xiàn)。對于醫(yī)學(xué)生群體來說,在醫(yī)學(xué)院校開設(shè)敘事醫(yī)學(xué)課程,與醫(yī)學(xué)人文教育有效結(jié)合,將敘事醫(yī)學(xué)的理念在課堂中注入到每一個學(xué)生心中,讓他們在學(xué)生時期就形成良好的敘事醫(yī)學(xué)認(rèn)知,以便在以后走上臨床崗位時能夠更好地運用以及實踐敘事醫(yī)學(xué)。在開設(shè)敘事醫(yī)學(xué)課程學(xué)習(xí)理論知識的前提下,還可以給醫(yī)學(xué)生開設(shè)寫作課程以及細(xì)讀課程,訓(xùn)練他們的敘事能力,從學(xué)生時期就開始養(yǎng)成良好的敘事習(xí)慣,為以后實踐敘事醫(yī)學(xué)打下良好的敘事技能基礎(chǔ)。對于醫(yī)生群體來說,應(yīng)重點培訓(xùn)他們的敘事技巧能力,以訓(xùn)練他們的傾聽、閱讀、寫作技能為主。在培訓(xùn)他們的這些技能的過程中,讓他們逐步吸收敘事醫(yī)學(xué)的理念。醫(yī)院層面可以將敘事醫(yī)學(xué)制度化,要求科室定期進(jìn)行平行病歷小組討論,不僅能調(diào)動他們的積極性,讓他們寫的平行病歷發(fā)揮作用,與大家分享互相學(xué)習(xí),又能在一次次的討論會中讓他們不斷發(fā)現(xiàn)自己的問題不斷進(jìn)步,努力提高自己的敘事能力,塑造良好的醫(yī)療環(huán)境。 敘事醫(yī)學(xué)在我國的發(fā)展面臨著諸多困境和期待。首先,在醫(yī)學(xué)生物技術(shù)發(fā)展取得卓越成就的今天,很多醫(yī)生開始只注重技術(shù)、數(shù)據(jù),開始將醫(yī)學(xué)界統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)化,從而使醫(yī)生這個職業(yè)慢慢失去了應(yīng)有的溫度。他們認(rèn)為只要自己技術(shù)過硬,其他的不必講究。醫(yī)生職業(yè)素養(yǎng)開始慢慢喪失,醫(yī)者仁心慢慢淡化。其次,現(xiàn)代醫(yī)療模式背景下,醫(yī)患關(guān)系的不斷扭曲,醫(yī)療糾紛不斷增加,使醫(yī)生對患者充滿了很多無奈。醫(yī)患之間的鴻溝去除需要時間,需要醫(yī)生與患者共同努力。最后,醫(yī)學(xué)人文教育的強(qiáng)度與重視度不夠,在醫(yī)學(xué)院校很多醫(yī)學(xué)人文課程只是選修課,還是主要以開卷考試完成這門學(xué)科的學(xué)習(xí)任務(wù),反而讓學(xué)生對醫(yī)學(xué)人文的重視程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,導(dǎo)致以后在醫(yī)療實踐過程中倫理困惑和法律糾紛頻繁,進(jìn)而影響他們的職業(yè)信心。因此,積極倡導(dǎo)敘事醫(yī)學(xué)理念,培養(yǎng)敘事醫(yī)學(xué)的能力,將會改善現(xiàn)行醫(yī)療制度和體系,創(chuàng)造良好的醫(yī)療環(huán)境。 在現(xiàn)代醫(yī)療環(huán)境中,醫(yī)生和患者的關(guān)系正處在分岔路口,我們需要找出有效的方法,既要發(fā)展醫(yī)學(xué)科學(xué)技術(shù),也要理解、減輕患者的疾病心理痛苦。敘事醫(yī)學(xué)能夠幫我們找到一條途徑,鼓勵臨床醫(yī)生與患者共同努力,營造和諧、人道、人性的醫(yī)療環(huán)境。醫(yī)生通過了解敘事醫(yī)學(xué)的時間性、獨特性、因果/偶然性、主體間性和倫理性五大特征,更好地把握敘事醫(yī)學(xué)的方法,培養(yǎng)自己的人文關(guān)愛意識、敘事技能以及結(jié)合具體境遇的執(zhí)行能力,認(rèn)真閱讀與傾聽患者的世界,通過自己的文字,做到真正關(guān)注且準(zhǔn)確再現(xiàn)患者的疾病故事,建立與患者、同事間的歸屬關(guān)系,陪伴患者一起見證生命與死亡。同時,在敘事醫(yī)學(xué)實踐中,能夠自我反思與自我完善,提高自己的職業(yè)素養(yǎng)。在敘事醫(yī)學(xué)的引導(dǎo)下,將灰暗的醫(yī)療環(huán)境重新點亮,讓冰凍的醫(yī)患關(guān)系重新融化,共同營造溫暖有效的醫(yī)療衛(wèi)生體系。 參考文獻(xiàn) [1]CHARON R.Narrative medicine:Form,function,and ethics[J].Ann Intern Med,2001,134(1):83-87. [2]CHARON R.敘事醫(yī)學(xué):尊重疾病的故事[M].郭莉萍,譯.北京:北京大學(xué)醫(yī)學(xué)出版社,2015. [3]CHARON R.Narrative medicine:a model for empathy,reflection,profession,and trust[J].JAMA,2001,286(15):1897-1902. [4]趙躍,劉偉,黃景昊,等.淺談癌癥診療中科學(xué)精神與人文精神的融合[J].醫(yī)學(xué)與哲學(xué),2018,39(2B):76-79. [5]PELLEGRINO E D.The humanities in medical education:Entering the post-evangelical era[J].Theor Med,1984(5):253-266. [6]王曉波,安娜.淺談強(qiáng)化醫(yī)學(xué)生的倫理規(guī)范意識[J].中國醫(yī)學(xué)倫理學(xué),2008,21(5):147-148. [7]羅先明.大醫(yī)精誠:孫思邈傳[M].北京:作家出版社,2015:383. [8]于海容,姜安麗.國外敘事醫(yī)學(xué)教育發(fā)展及其對護(hù)理學(xué)的啟示[J].中華護(hù)理雜志,2014,49(1):83-86. [9]秦燕,楊勇.論醫(yī)學(xué)生敘事能力的培養(yǎng)[J].中國醫(yī)學(xué)倫理學(xué),2015,28(5):789-791. [10]楊曉霖.醫(yī)學(xué)與敘事的互補(bǔ):完善當(dāng)代醫(yī)學(xué)的重要課題[J].醫(yī)學(xué)與哲學(xué),2012,33(6A):12-14. [11]凌鋒.講好醫(yī)生用心的故事[J].醫(yī)學(xué)與哲學(xué),2018,39(5A):7-9. [12]陳世榮.臨床帶教中對醫(yī)學(xué)生醫(yī)患溝通能力的培養(yǎng)[J].醫(yī)學(xué)教育探索,2008,7(15):507-508. [13]楊曉霖.疾病敘事閱讀:醫(yī)學(xué)敘事能力培養(yǎng)[J].醫(yī)學(xué)與哲學(xué),2014,35(11A):36-39. [14]CHARON R.Reading,writing,and doctoring:Literature and medicine[J].Am J Med Sci,2000,319(5):285-291. [15]楊秉輝.醫(yī)患關(guān)系與醫(yī)患溝通技巧[M].上海:上??茖W(xué)普及出版社,2011:37. [16]CHARON R,HERMANN N,DEVLIN M J.Close reading and creative writing in clinical education:Teaching attention,representation,and affiliation[J].Acad Med,2016,91(3):345-350. [17]王一方.臨床醫(yī)學(xué)人文:困境與出路:兼談敘事醫(yī)學(xué)對于臨床醫(yī)學(xué)人文的意義[J].醫(yī)學(xué)與哲學(xué),2013,34(9A):14-18. 原文標(biāo)題:論臨床醫(yī)生醫(yī)學(xué)敘事能力培養(yǎng),發(fā)表于《醫(yī)學(xué)與哲學(xué)》2019年第40卷第6期(總第617期),第54-59頁。 |
|