|
《農家》 作者：顏仁郁 夜半呼兒趁曉耕 羸牛無力漸艱行 時人不識農家苦 將謂田中谷自生 【注解】： 1、顏仁郁：福建泉州人，晚唐詩人。 2、羸牛：瘦弱的牛。 3、漸：正。 4、將謂：以為。 【語譯】： 半夜里就喊起孩子們，趁著天剛破曉，趕緊到田里去犁土， 瘦弱的老牛有氣無力，正拉著犁在田里艱難地走著，越走越慢，累得幾乎拖不動犁具了。 一般人不知道種田人的辛苦， 竟說田里的稻禾是自然而然就長成的。 【賞析】： 這首詩反映當時農民生活的艱苦。表達了對農民的同情和對“時人”無知的批評。 后兩句與李紳《憫農》詩的“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”所表達的意思相似，但感情更加強烈，有相當?shù)呐辛Χ?，過去常用來譏諷那些不知耕作辛苦、不懂謀生艱難、耽于吃喝玩樂的人們。 |
|
|
