雄縣¹觀魚(yú)

漁師臨廣澤，侍從俯清瀾²。

瑞入王舟好，仁知圣網(wǎng)寬³。

撥鱗飛白雪，行鲙縷⁴金盤(pán)。

在藻同周燕，時(shí)容萬(wàn)姓看⁵。

注釋：

1雄縣：今屬河北，在霸州市西。此詩(shī)與《扈蹕霸州》作于同時(shí)。

2漁師臨廣澤：漁夫來(lái)到大湖上打魚(yú)。侍從俯清瀾：皇帝的侍從們觀賞清澈的波瀾。

3“瑞入”兩句：“魚(yú)入王舟”和“網(wǎng)開(kāi)三面”的典故，頌揚(yáng)皇帝的寬仁。

4撥鱗：魚(yú)在水中游戲跳躍。飛白雪：濺起的浪花如白雪翻飛。鲙（kuài）：魚(yú)的一種?？|：細(xì)絲，將魚(yú)肉切成細(xì)絲狀。

5“在藻”兩句：魚(yú)兒在水藻中暢游，百姓與皇帝一起觀看，比喻皇帝與百姓同樂(lè)。

賞析：

此亦為巡游應(yīng)制詩(shī)。該詩(shī)格律極其精準(zhǔn)，頷、頸聯(lián)對(duì)仗工整。此外，靈活運(yùn)用典故亦是該詩(shī)一大特色，“瑞入王舟好”化用“白魚(yú)入王舟”的典故。傳說(shuō)周武王渡河時(shí)，有白魚(yú)躍入舟中，為周朝滅紂之瑞?！叭手ゾW(wǎng)寬”化用了“網(wǎng)開(kāi)三面”的典故。傳說(shuō)商湯捕禽獸時(shí)網(wǎng)開(kāi)三面，比喻恩澤優(yōu)渥，法令尚寬，這是對(duì)康熙以仁德治國(guó)的贊頌。“在藻同周燕，時(shí)容萬(wàn)姓看”則化用了《詩(shī)經(jīng)·小雅·魚(yú)藻》“魚(yú)在在藻，有頒其首。王在在鎬，豈樂(lè)飲酒”詩(shī)意。這是詩(shī)人對(duì)國(guó)泰民安、萬(wàn)物充滿生機(jī)、君民同樂(lè)的歌頌，亦包含著性德對(duì)儒家“仁政”的稱許與追求。性德的應(yīng)制詩(shī)往往在對(duì)康熙歌功頌德的同時(shí)，也有發(fā)自內(nèi)心的崇敬與仰慕，甚而懷有一種“同情”（情同此心）心理，既有身處盛世強(qiáng)國(guó)的自豪與喜悅，亦有對(duì)康熙帝雄韜大略和人格魅力的衷心敬佩。