愛(ài)德華·沙畹(Edouard Chavannes,1865—1918)是學(xué)術(shù)界公認(rèn)的十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初世界上最有成就的中國(guó)學(xué)大師,1865年出生于法國(guó)里昂一個(gè)新教徒家庭,畢業(yè)于巴黎高等師范學(xué)院。1889年,24歲的沙畹以法國(guó)駐華使團(tuán)譯員身份前往北京。來(lái)華后,在當(dāng)時(shí)清朝駐法使館參贊唐夏禮的幫助下著手翻譯《史記》,1893年沙畹奉命回到巴黎,主持法蘭西學(xué)院“漢語(yǔ)及滿語(yǔ)語(yǔ)言和文學(xué)”講座。同時(shí),他還在東方語(yǔ)言學(xué)院、索邦大學(xué)、巴黎高等研究實(shí)驗(yàn)學(xué)院的宗教科學(xué)系授課。 1907年,沙畹第二次來(lái)到中國(guó),對(duì)中國(guó)北方——河北、山東、河南、陜西、山西諸省進(jìn)行考察。他在這些地區(qū),尤其是在龍門和云崗石窟地區(qū),在考古和碑銘方面取得了重大收獲,從而成為第一個(gè)系統(tǒng)地考察這些石窟的人。1918年,在巴黎去世。 以下照片即為他1907年7月份在河南洛陽(yáng)所拍攝的照片,因?yàn)檫@組照片質(zhì)量不高,所以只選取部分照片分享給大家。 洛陽(yáng)城區(qū),位于瀍河區(qū)東關(guān)大街東頭,孔子入周問(wèn)禮碑附近,不過(guò)早在上世紀(jì)六十年代便已拆除。 1907年7月24日,洛陽(yáng),關(guān)林廟,獻(xiàn)殿 1907年7月24日,洛陽(yáng),關(guān)林廟 1907年7月24日,洛陽(yáng) 1907年的龍門西山,看上去這些遺跡都已經(jīng)很殘破了。 潞澤會(huì)館,現(xiàn)民俗博物館。前面的文昌樓、魁星樓和琉璃墻,七十年代拆除。 1907年的洛陽(yáng)白馬寺。白馬寺曾兩度在戰(zhàn)火中敗落,彼時(shí)的白馬寺墻頹殿傾,野草沒(méi)膝,一片荒涼景象,一直持續(xù)至解放前夕。如今的白馬寺經(jīng)修復(fù)后,又香火鼎盛。 1907年7月24日,洛陽(yáng),迎恩寺。 洛陽(yáng)城區(qū)的寺廟 洛陽(yáng)街景 洛陽(yáng)龍門附近排水管工在勞動(dòng) ![]() 洛陽(yáng)龍門石窯 ![]() 彼時(shí)的洛陽(yáng)橋 |
|
來(lái)自: 陽(yáng)春雪竹軒 > 《社會(huì)》