長(zhǎng)期以來(lái)，茜茜公主(1837-1898)和夫君皇帝弗朗茨.約瑟夫( Franz Joseph I., 1830-1916)的愛(ài)情故事通過(guò)電影成了催人淚下的千古傳唱。不過(guò)，不少人一直懷疑維也納城堡話劇院Burgtheater女演員卡特琳娜.施拉特(Katharina Schratt ,1853-1940, 以下簡(jiǎn)稱施拉特)和這位皇帝的親密關(guān)系非同尋常，奧地利記者Georg Markus認(rèn)為，她很可能就是弗朗茨. 約瑟夫的秘密妻子。

徘徊在兩位女性之間的奧地利皇帝弗朗茨. 約瑟夫

1934年6月30日，維也納醫(yī)科大學(xué)生Otto Wagner和女友

Edeltraud Dobrucka悄悄在維也納主教宮的禮拜堂Andreaskapelle秘密結(jié)婚( Geheimehe ),在歐洲文化習(xí)俗里，絕大多數(shù)人會(huì)依據(jù)法律，在民政局辦理結(jié)婚手續(xù)?？墒沁^(guò)去也有極少數(shù)人出于種種目的，為了躲避社會(huì)公眾的耳目，選擇在天主教會(huì)的禮拜堂，面對(duì)上帝，舉行秘密婚禮儀式。

維也納城堡話劇院女演員施拉特照片，弗朗茨. 約瑟夫的秘密妻子?   

神父這天從圣器室取出教會(huì)秘密結(jié)婚記錄冊(cè)，放在桌子上。當(dāng)神父幾分鐘短暫離開(kāi)房間時(shí)，新郎新娘，證婚人好奇地翻閱秘密結(jié)婚記錄冊(cè)，他們驚呆地發(fā)現(xiàn)，里面白紙黑字地記載了皇帝弗朗茨.約瑟夫和施拉特1910年在此秘密結(jié)婚!兩人的親筆簽字赫然呈現(xiàn)在眼前: ' Franz Joseph von Habsburg-Lothringen', ' Katharina Kiss de Ittebe, geb.Schratt'。

維也納城堡話劇院女演員施拉特晚裝肖像， 油畫作者 Heinrich von Angeli

1938年納粹吞并了奧地利，希特勒的軍隊(duì)挺進(jìn)維也納。施拉特找到維也納當(dāng)時(shí)的大主教Franz Kamprath,請(qǐng)他交出那本教會(huì)秘密結(jié)婚記錄冊(cè)，可是大主教到處找不到這本冊(cè)子。由于擔(dān)心法西斯將皇帝秘密結(jié)婚的丑事公諸于眾，為了維護(hù)茜茜公主和夫君弗朗茨.約瑟夫的美好形象，歌頌百姓心目中的愛(ài)情佳話，這本秘密結(jié)婚記錄冊(cè)連同許多教會(huì)的秘密檔案早已銷毀了。

扮演真理女神的城堡話劇院演員施拉特,  油畫作者 Franz Matsch 1895年 

Otto Wagner后來(lái)成為了主治醫(yī)生，他和妻子給3個(gè)子女透露了在維也納主教宮禮拜堂秘密結(jié)婚時(shí)看到皇帝弗朗茨.約瑟夫和女演員施拉特在教會(huì)秘密結(jié)婚記錄冊(cè)上簽名的事情。當(dāng)年的3個(gè)證婚人在世時(shí)，也向身邊親近的人講述了同樣的經(jīng)歷，其中一個(gè)證婚人是著名的社會(huì)學(xué)者August Maria Knoll，他給3個(gè)兒子，自己的學(xué)生- 維也納政治學(xué)者Norbert Leser述說(shuō)了當(dāng)時(shí)得知皇帝秘密結(jié)婚時(shí)極為震驚，難以置信的心情。

維也納城堡話劇院女演員施拉特照片  1880年

所有的見(jiàn)證人都愿意向法庭宣誓，保證所講內(nèi)容句句真實(shí)可信。1982年記者

Georg Markus在撰寫城堡話劇院女演員施拉特生平時(shí)，從政治學(xué)者 Norbert

Leser 那里得知了這段隱藏很久，正史回避的宮廷秘聞。

茜茜公主不在身邊時(shí)，施拉特經(jīng)常陪伴皇帝弗朗茨. 約瑟夫，1914年照片

城堡話劇院演員施拉特是皇帝弗朗茨.約瑟夫的女友在奧地利可謂家喻戶曉，為人皆知。但要說(shuō)她是皇帝的秘密妻子，畢竟缺乏說(shuō)服力，沒(méi)有留下可靠的證據(jù)。因此，弗朗茨.約瑟夫和施拉特的這層特殊關(guān)系，直到現(xiàn)在還成為維也納人茶余飯后，津津有味的八卦談資。

維也納城堡話劇院階梯，天頂壁畫作者Gustav Klimt, Ernst Klimt, Franz Matsch, 1886-1888年， 李力拍攝

維也納城堡話劇院由德國(guó)建筑師Gottfried Semper，奧地利建筑師 Carl

von Hasenauer 1888年建成，這座氣勢(shì)雄偉的新古典主義建筑是德語(yǔ)國(guó)家地位最高的話劇圣殿,里面裝飾金碧輝煌，奧地利著名畫家克里姆特(Gustav Klimt, 1862-1918)，他的弟弟Ernst klimt，奧地利畫家Franz Matsch共同繪制了精美無(wú)比的階梯天頂壁畫,皇帝弗朗茨.約瑟夫?qū)μ祉敱诋嫎O為滿意，給這3位畫家頒發(fā)了金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

建于1888年的維也納城堡話劇院，女演員施拉特曾是這里的名角

施拉特是城堡話劇院的紅人，1903年施拉特在舞臺(tái)上扮演過(guò)女王瑪麗亞.特蕾西婭?；实鄹ダ蚀?約瑟夫規(guī)定話劇院上演的劇目不能反映悲傷的事件，為了不給帝國(guó)觀眾帶來(lái)糟糕的心情，劇中結(jié)尾必須花好月圓，一片祥和?；舴虮せ蕦m就在話劇院的旁邊，皇帝和王公貴族從皇宮的地道坐馬車直接來(lái)到城堡話劇院。

茜茜公主肖像   油畫作者  Franz Xaver Winterhalter 1865年

向往自由，討厭宮廷沉悶空氣和繁瑣禮儀的茜茜公主經(jīng)常外出旅行，為了安慰陪伴孤獨(dú)的皇上，1885年茜茜公主主動(dòng)牽線搭橋，把演員施拉特介紹給了夫君，于是有了皇帝弗朗茨.約瑟夫和施拉特一起經(jīng)常散步，相依為伴的歷史鏡頭。為了滿足施拉特的奢侈生活，弗朗茨.約瑟夫也是出手大方，給這位相好知己贈(zèng)送了珠寶和美泉宮附近的一座別墅。皇帝早晨離開(kāi)皇宮，與施拉特約會(huì)，共進(jìn)早餐。施拉特親手為皇上烤制他喜歡吃的蛋糕，弗朗茨.約瑟夫?yàn)樗诳Х瑞^訂了果醬包?；实墼趭W地利湖區(qū)溫泉小鎮(zhèn)巴特伊舍爾專門給她提供了一座鄉(xiāng)間別墅使用，施拉特和弗朗茨.約瑟夫的曖昧情懷持續(xù)到1916年11月他去世為止。

皇帝弗朗茨. 約瑟夫晚年照片

皇帝死后，施拉特淡出公眾視野，很少露面，隱居在維也納皇家歌劇院對(duì)面的家中Palais Koeningswarter。昔日紅得發(fā)紫的舞臺(tái)演員，晚年變得尤為虔誠(chéng)，每天都去教堂禱告，時(shí)?？赐ダ蚀?約瑟夫的靈柩，對(duì)于她和皇帝的往事，守口如瓶。施拉特家里養(yǎng)了7條狗，每天她靠拼圖游戲打發(fā)時(shí)光。施拉特早年有過(guò)婚史，有個(gè)兒子，后來(lái)她與擔(dān)任匈牙利駐奧地利大使館領(lǐng)事部官員的丈夫分居。86歲時(shí)，施拉特因衰老離開(kāi)人世，葬于維也納13區(qū)的公墓，維也納附近溫泉小城巴登貝多芬博物館的旁邊，還保留著她出生的故居。

銀幕上的茜茜公主和皇帝相親相愛(ài)，真實(shí)生活里的茜茜公主卻對(duì)自己的婚姻感覺(jué)有些失望。1885年55歲的皇帝弗朗茨.約瑟夫在'企業(yè)家舞會(huì)'上與32歲的施拉特首次見(jiàn)面相識(shí)，那時(shí)他已在位37年。兩人的親密交往斷斷續(xù)續(xù)長(zhǎng)達(dá)30年之久，也許是命運(yùn)的安排，兩人都是在86歲時(shí)閉上雙眼。施拉特是否和弗朗茨.約瑟夫有過(guò)同床共枕? 還是精神戀愛(ài)?奧地利學(xué)術(shù)界對(duì)此至今還在爭(zhēng)論。

城堡話劇院女演員施拉特墓碑，維也納13區(qū)公墓Hietzinger Friedhof

圖片除署名標(biāo)注外，其余圖片源自?shī)W地利Kurier,網(wǎng)絡(luò)