在中國,龍是非常重要的標志。龍也是十二生肖之一。如果人們在龍年出生,他們是挺有運氣的。為什么呢?因為龍象征著吉祥、高貴。它不但很強大,龍體也很壯麗。它又聰明,又勇敢。它是幸運的靈異。所以在漢語中有很多跟龍有關(guān)的成語,比如“望子成龍”,意思是父母希望自己的子女長大之后能成為像龍一樣的人物,學業(yè)、事業(yè)都不錯。 在中國古代文化中,龍和皇帝有關(guān)聯(lián)。中國歷史上的各個朝代,皇帝也稱呼自己為“真龍?zhí)熳印??;实塾玫臇|西、穿的衣服上也有龍的標記,所以皇帝坐的椅子叫龍椅,皇帝穿的衣服叫龍袍。 龍不但是力量的標志,也非常有精神。世間萬物有陰陽之分,龍則是陽的化身。它能控制雨、河流和海。旱災(zāi)的時候能幫助人們。所以在舊的中國往往建有龍王廟,天不下雨的時候,人們就會去廟里求龍王爺降雨,保護莊稼。但是,龍不想幫助歹人。如果你很正義,龍就是你的朋友。 西方的龍和中國的龍不一樣。在中國它是一位智者。西方的龍(包括波蘭)卻是邪惡的標志。它反對騎士,還吃美麗的公主。非??膳?,也挺險惡的。如果人們殺死了龍,他們就會成為英雄。在中國殺死龍可是要不得的事情。 在西方文化中,關(guān)于龍的神話傳說很多,教育意義也很多。作家很喜歡寫龍的故事,我也喜歡讀這樣的故事。波蘭就有一個很有名的故事。有一次非??膳碌凝垇淼搅丝死品颉Kf:每個星期克拉科夫人應(yīng)該給它一頭牛吃。如果沒有牛吃,它就會吃美貌的少女。很多騎士企圖殺死克拉科夫的龍,但是他們從來沒有活著回來。一群牛越來越少,克拉科夫人覺得沒有希望了,他們很害怕。 一天,一位年輕的鞋匠斯庫巴來到了克拉科夫。他說:他知道怎么殺死龍。雖然騎士和村民都嘲笑他,但克拉科夫的國王克拉克還是接受了,并答應(yīng)鞋匠要是殺死了這頭邪惡的龍他就把自己美麗的女兒旺達嫁給他。鞋匠殺死一只羊,用硫磺充填它的肚子。第二天他送給龍這只羊。龍貪心地吃了羊。可是硫磺非常辣。龍游到河流上來了。它貪心地喝水,喝了很多,突然它爆炸了。看起來柔弱的鞋匠聰明地殺死了龍,克拉科夫的人們非常感謝他。 后來克拉克國王就在這個地方建立了克拉科夫城,在瓦維爾山上建起了瓦維爾城堡。鞋匠斯庫巴和旺達公主結(jié)婚后幸福地生活在城堡里。這就是克拉科夫瓦維爾城堡關(guān)于“龍”的傳說。城堡下靠近維斯瓦河的那邊有一個龍穴,龍穴前面有一個龍的雕塑。它長著翅膀,每隔一段時間就會從龍口中噴出火焰。這里現(xiàn)在成了克拉科夫有名的旅游景點。 ![]() 火龍 我覺得中國的龍比西方的龍有趣。中國的龍多姿多彩,形體壯麗。西方的龍可怕還貪婪。 大家好!我叫羅曼。我是弗羅茨瓦夫大學漢學專業(yè)二年級的學生,在孔子學院學習漢語。我對中文、哲學和神話學很感興趣。我的愛好是縫紉,喜歡做服裝。我一直喜歡聽音樂,電影音樂是我最喜歡的。希望我日后能去中國。 指導(dǎo)老師:池塘之底 |
|
來自: 池塘之底5kehyh > 《文化》