一、常用敬辭16類 主要敬辭可概括如下:“拜奉高貴雅、惠令寶呈恭、鈞垂俯光屈?!?/span> 根據(jù)后面的解釋,填出前面的詞語。 1.“拜”字一族。用于自己的行為動作涉及對方時。 (1)______________:閱讀對方的作品。 (2)______________:拜訪會見(多用于外交上的正式訪問)。 (3)______________:訪問對方。 (4)______________:看望或探望對方。 (5)______________:委托對方幫忙辦事。 (6)______________:向?qū)Ψ阶YR。 (7)______________:行禮告別。 (8)______________:向?qū)Ψ礁鎰e。 (9)______________:對對方表示佩服。 2.“奉”字一族。用于自己的舉動涉及對方時。 (1)______________:告訴對方。 (2)______________:歸還對方。 (3)______________:贈送。 (4)______________:奉承,逢迎;迎接。 (5)______________:告訴,表達(dá)(多用于書信)。 (6)______________:回復(fù)(多用于書信)。 (7)______________:拜托。 (8)______________:勸告。 (9)______________:陪伴、陪同對方做某事。 3.“高”字一族。用于稱與別人有關(guān)的人或事物。 (1)______________:對對方鄰居的敬稱。 (2)______________:詢問對方在哪里工作。 (3)______________:稱老人的年齡。 (4)______________:用于問老人的年齡。 (5)______________:高明的見解(尊稱對方的見解)。 (6)______________:跟社會地位比自己高的人交朋友或結(jié)成親戚。 (7)______________:尊稱別人的父母。 (8)______________:稱對方的學(xué)生或徒弟。 4.“貴”字一族。稱與對方有關(guān)的人或事物。 (1)______________:稱別人的居住地。 (2)______________:對賓客的敬稱。 (3)______________:詢問對方的姓。 (4)______________:詢問對方的年齡??捎糜谥小⑶嗄耆?。 (5)______________:稱對方的病。 (6)______________:稱對方的身體。 (7)______________:詢問別人要做什么。 (8)______________:稱對方的兒子(多含祝福之意)。 (9)______________:稱對方的國家。 (10)______________:稱對方的學(xué)校。 5.“雅”字一族。用于尊稱對方的情意、舉動。 (1)______________:稱對方的指教。 (2)______________:稱對方的情意或意見。 (3)______________:用于把自己的詩文書畫等送給人時請對方指教。 6.“惠”字一族。用于對方對待自己的行為動作。 (1)______________:對方贈予(財物)。 (2)______________:稱對方來的書信。 (3)______________:請保存。多用于送對方相片、書籍等紀(jì)念品時所題的上款。 (4)______________:對方到自己這里來。 (5)______________:對方允許自己做某事。 (6)______________:惠臨(多用于商家稱顧客)。 7.“令”字一族。用于稱呼對方的親屬。 (1)______________:稱對方的父親。 (2)______________:稱對方的母親。 (3)______________:稱對方的女兒。 (4)______________:稱對方的親戚。 (5)______________:稱對方的兒子。 (6)______________:稱對方的哥哥。 8.“寶”字一族。用于稱對方的家眷、鋪子等。 (1)______________:稱對方的店鋪。 (2)______________:敬稱帝王、神仙寫的字。 (3)______________:稱對方的家眷。 9.“呈”字一族。用于表示自己的行動涉及對方。 (1)______________:把自己的作品送請別人批評指正。 (2)______________:用公文報告上級。 (3)______________:用公文向上級請示。 10.“恭”字一族。表示恭敬地對待對方。 (1)______________:恭敬地祝賀對方。 (2)______________:恭敬地等候?qū)Ψ健?/span> (3)______________:用于恭敬地邀請對方。 (4)______________:用于迎接對方。 (5)______________:用于祝賀對方的喜事。 11.“鈞”字一族。用于稱有關(guān)對方的事物或行為,多針對尊長或上級使用。 (1)______________:稱尊長或上級的職務(wù)。 (2)______________:請尊長或上級裁決事情。 (3)______________:請尊長或上級鑒別。 (4)______________:請尊長或上級開啟。 12.“垂”字一族。用于別人(多指長輩或上級)對自己的行動。 (1)______________:稱別人(多指長輩或上級)對自己的詢問。也稱對方(多指顧客)對本企業(yè)事務(wù)的詢問。 (2)______________:稱對方(多指長輩或上級)對自己的愛護(多用于書信)。 (3)______________:稱對方(多指長輩或上級)對自己的關(guān)心掛念。 (4)______________:稱別人對自己的重視。 13.“俯”字一族。用于請求對方采取某種行為。 (1)______________:用于請對方同意擔(dān)任某種職務(wù)。 (2)______________:稱對方或上級體念。 (3)______________:稱對方或上級允許。 14.“光”字一族。尊稱對方的行動讓自己覺得榮耀。 (1)______________:稱賓客來到。 (2)______________:稱客人來到,多用于商家歡迎顧客。 15.“屈”字一族。用于稱對方的行為。 (1)______________:降低身份俯就。 (2)______________:委屈大駕,多用于邀請對方做某事。 (3)______________:用于請別人擔(dān)任某職務(wù)。 16.其他敬辭。 (1)______________:稱別人的女兒。 (2)______________:用于請別人批評自己的作品或意見,使自己改正。 (3)______________:稱對方的家或老家。 (4)______________:用于請別人做事或讓路。 (5)______________:用于回答別人的問候,指依賴別人的福氣使自己幸運。 (6)______________:用于請對方接受自己的要求或贈品。 (7)______________:用于歸還原物或辭謝贈品。 (8)______________:用于請對方修改自己的文章。 (9)______________:用于向別人打聽事情。 (10)______________:大力(用于請托或表示感謝時)。 (11)______________:稱對方的生日。 (12)______________:大度包容(用于請人原諒時)。 (13)______________:稱對方寫的字或畫的畫。 (14)______________:笑著接納,用于請求對方收下禮物。 (15)______________:給予指教。 (16)______________:(用于初次見面)仰慕對方已久。 【答案】 1.(1)拜讀 (2)拜會 (3)拜訪 (4)拜望 (5)拜托 (6)拜賀 (7)拜別 (8)拜辭 (9)拜服 2.(1)奉告 (2)奉還 (3)奉送、奉贈 (4)奉迎 (5)奉達(dá) (6)奉復(fù) (7)奉托 (8)奉勸 (9)奉陪 3.(1)高鄰 (2)高就 (3)高齡 (4)高壽 (5)高見 (6)高攀 (7)高堂 (8)高足 4.(1)貴地 (2)貴賓 (3)貴姓 (4)貴庚 (5)貴恙 (6)貴體 (7)貴干 (8)貴子 (9)貴國 (10)貴校 5.(1)雅教 (2)雅意 (3)雅正 6.(1)惠贈 (2)惠書 (3)惠存 (4)惠臨 (5)惠允 (6)惠顧 7.(1)令尊 (2)令堂 (3)令愛(嬡) (4)令親 (5)令郎 (6)令兄 8.(1)寶號 (2)寶字 (3)寶眷 9.(1)呈正 (2)呈報 (3)呈請 10.(1)恭賀 (2)恭候 (3)恭請 (4)恭迎 (5)恭喜 11.(1)鈞座 (2)鈞裁 (3)鈞鑒 (4)鈞啟 12.(1)垂問、垂詢 (2)垂愛 (3)垂念 (4)垂青 13.(1)俯就 (2)俯念 (3)俯允 14.(1)光臨 (2)光顧 15.(1)屈尊 (2)屈駕 (3)屈就 16.(1)千金 (2)指正 (3)府上 (4)勞駕 (5)托?!?6)賞臉 (7)璧還 (8)斧正 (9)借問 (10)鼎力 (11)華誕 (12)海涵 (13)墨寶 (14)笑納 (15)賜教 (16)久仰 二、常用謙辭18類 主要謙辭可用一副對聯(lián)概括:“家老敝鄙不愚見,卑小拙敢晚舍寒?!睓M批:“賤犬過后?!?/span> 根據(jù)后面的解釋,填出前面的詞語。 1.“家”字一族。用于對別人謙稱比自己輩分高或同輩年紀(jì)大的親屬。 (1)______________:對人稱自己的父親。 (2)______________:對人稱自己的母親。 (3)______________:對人稱自己的哥哥。 (4)______________:對人稱自己的姐姐。 (5)______________:對人稱自己的叔叔。 2.“老”字一族。用于老年人謙稱自己或與自己有關(guān)的事物。 (1)______________:老年人自謙時稱自己。 (2)______________:謙稱自己沒有文化。 (3)______________:年老人稱自己的面子。 (4)______________:老年婦女謙稱自己。 (5)______________:老僧人的自稱。 (6)______________:老官員的自稱。 3.“敝”字一族。謙稱自己或跟自己有關(guān)的事物。 (1)______________:謙稱自己。 (2)______________:謙稱自己的姓。 (3)______________:謙稱自己的房屋、住處。 (4)______________:謙稱自己所在的學(xué)校。 (5)______________:對自己國家的謙稱。 4.“鄙”字一族。謙稱自己或跟自己有關(guān)的事物。 (1)______________:謙稱自己。 (2)______________:謙稱自己的意見。 (3)______________:謙稱自己的見解。 (4)______________:猶“老朽”,老人自稱的謙辭。 5.“不”字一族。謙稱與自己有關(guān)的事物或行為。 (1)______________:謙稱自己沒有才能或才能平庸。 (2)______________:謙稱自己沒有才能。 (3)______________:表示承當(dāng)不起對方的招待、夸獎等。 6.“愚”字一族。用于謙稱自己不聰明。也可單獨用“愚”謙稱自己。 (1)______________:向比自己年輕的人稱自己。 (2)______________:稱自己的意見或見解。 (3)______________:老人的謙稱。 (4)______________:晚輩對長者的自我謙稱。 (5)______________:謙指己見。 7.“見”字一族。用在動詞前,表示對“我”怎么樣。 (1)______________:客套話,指教(我)。 (2)______________:客套話,表示請人諒解(多用于書信)。 (3)______________:請對方告訴自己。 8.“卑”字一族。用于謙稱自己,表示身份低微。 ______________:舊時下級官吏對上級的自稱。 9.“小”字一族。謙稱自己或與自己有關(guān)的人或事物。 (1)______________:舊時地位低的人的自稱。 (2)______________:多見于早期白話,是有一定身份的人的自謙,意思是自己很平常,不足掛齒。 (3)______________:青年讀書人的自稱。 (4)______________:男性在朋友或熟人之間謙稱自己。 (5)______________:謙稱自己的兒子、女兒。 (6)______________:謙稱自己的商店(酒店、旅店等)。 10.“拙”字一族。用于稱自己的(文章、見解等)。 (1)______________:謙稱自己的文字或書畫。 (2)______________:謙稱自己的文章。 (3)______________:謙稱自己的見解。 (4)______________:舊時謙稱自己的妻子。 11.“敢”字一族。表示冒昧地請求別人。 (1)______________:用于向?qū)Ψ皆儐枂栴}。 (2)______________:用于請求對方做某事。 (3)______________:用于麻煩對方做某事。 12.“晚”字一族。謙辭,后輩對前輩的自稱(用于書信)。 (1)______________:后輩對前輩的自稱。 (2)______________:后輩學(xué)生的自稱。 (3)______________:相對于長者的自稱。 13.“舍”字一族。用以謙稱自己的家或用于對別人稱比自己輩分低或同輩年齡小的親屬。 (1)______________:謙稱自己的家。 (2)______________:稱自己的親戚。 (3)______________:稱自己的弟弟、妹妹。 (4)______________:稱自己的侄子。 14.“寒”字一族。向別人稱與自己有關(guān)的事物。 (1)______________:對人稱自己的家。 (2)______________:謙稱自己的家。 15.“賤”字一族。向別人稱與自己有關(guān)的人或事物。 (1)______________:謙稱自己的妻子。 (2)______________:謙稱自己的病。 (3)______________:謙稱自己的孩子。 16.“犬”字一族。謙稱與自己有關(guān)的人。 (1)______________:謙稱自己的兒子。 (2)______________:謙稱自己的女兒。 17.“過”字一族。稱別人對自己的行為。 (1)______________:過分地表揚或夸獎(用于對方贊揚自己時)。 (2)______________:對別人給予的稱贊表示客氣的話,意思是過分的稱贊,過格的贊賞。 18.“后”字一族。向別人稱自己。 (1)______________:謙稱自己為后進(后來)的學(xué)者或讀書人。 (2)______________:后輩學(xué)生的謙稱(更多場合指青年男子)。 【答案】 1.(1)家父、家嚴(yán) (2)家母、家慈 (3)家兄 (4)家姐 (5)家叔 2.(1)老朽 (2)老粗 (3)老臉 (4)老身 (5)老衲 (6)老臣 3.(1)敝人 (2)敝姓 (3)敝處 (4)敝校 (5)敝國 4.(1)鄙人 (2)鄙意 (3)鄙見 (4)鄙老 5.(1)不才 (2)不佞 (3)不敢當(dāng) 6.(1)愚兄 (2)愚見 (3)愚老 (4)愚晚 (5)愚懷 7.(1)見教 (2)見諒 (3)見告 8.卑職 9.(1)小人 (2)小可 (3)小生 (4)小弟 (5)小兒、小女 (6)小店 10.(1)拙筆 (2)拙著、拙作 (3)拙見 (4)拙荊 11.(1)敢問 (2)敢請 (3)敢煩 12.(1)晚生 (2)晚學(xué) (3)晚輩 13.(1)舍間、舍下、寒舍、敝舍 (2)舍親 (3)舍弟、舍妹 (4)舍侄 14.(1)寒舍 (2)寒門 15.(1)賤內(nèi) (2)賤恙 (3)賤息 16.(1)犬子 (2)犬女 17.(1)過獎 (2)過譽 18.(1)后學(xué) (2)后生 三、常用雅語 請人原諒說“包涵”,求人幫忙說“勞駕”; 向人提問說“請教”,得人惠顧說“借光”; 歸還物品說“奉還”,得人幫助說“謝謝”; 身體不適說“欠安”,祝人健康說“保重”; 女士年齡稱“芳齡”,老人年齡說“高壽”; 問人住址說“府上”,自己住家說“寒舍”; 送禮給人說“笑納”,送人照片說“惠存”; 與人相見說“您好”,問人姓氏說“貴姓”; 接受好意說“領(lǐng)情”,求人指點說“賜教”; 歡迎購買說“惠顧”,希望照顧說“關(guān)照”; 向人祝賀說“恭喜”,請人赴約說“賞光”; 需要考慮說“斟酌”,無法滿足說“抱歉”; 請人協(xié)助說“費心”,慰問他人說“辛苦”; 迎接客人說“歡迎”,未及迎接說“失迎”; 賓客來到說“光臨”,等候別人說“恭候”; 麻煩別人說“打擾”,客人入座說“請坐”; 陪伴朋友說“奉陪”,臨分別時說“再見”; 中途先走說“失陪”,請人勿送說“留步”; 送人遠(yuǎn)行說“平安”,請人決定說“鈞裁”; 接受教益說“領(lǐng)教”,謝人愛意說“錯愛”; 受人夸獎?wù)f“過獎”,交友結(jié)親說“高攀”。 對方來信說“惠書”,書信結(jié)尾說“敬禮”; 問候教師說“教祺”,致意編輯說“編安”。 初次見面說“久仰”,長期未見說“久違”。 稱人夫婦為“伉儷”,尊稱老師為“恩師”; 稱人學(xué)生為“高足”,平輩年齡問“貴庚”。 開始寫作叫“動筆”,提筆撰文和作畫叫“命筆”, 輕松自如的文字叫“逸筆”,寫作過程的中斷叫“輟筆”, 文章臃腫的文字叫“贅筆”,個人親自動手寫叫“親筆”, 對上寫信的謙稱叫“謹(jǐn)筆”,對下寫信的謙稱叫“草筆”, 本人口授他人寫叫“代筆”,文章韻味風(fēng)格叫“文筆”。 皇帝書寫的文字叫“御筆”,讀后感寫的文字叫“隨筆”, 與題旨無關(guān)的話叫“閑筆”,結(jié)束后補充文字的話叫“余筆”, 細(xì)致的文字繪畫叫“工筆”,請人書畫的稿酬叫“潤筆”, 無聊庸俗的文字叫“歪筆”,動手?jǐn)M訂集體名義的文稿叫“執(zhí)筆”, 文章寫得好的地方叫“妙筆”,練習(xí)性的寫作叫“練筆”, 愉快地作文或作畫叫“欣然命筆”,好的文章或語句叫“成功之筆”。 |
|