愛情沒有對錯,每個人的一生當(dāng)中,至少會遇見一個讓你愛到忘記自我的人,無論最后有沒有在一起,都會成為抹不去的回憶。表達(dá)愛的語言很多,鋼鐵直男說我愛你,稍微懂得浪漫的人會說:“你就像空氣,如果沒有你,我會感到窒息。”作詞高手林夕說:“在有生的瞬間能遇到你,竟花光我所有的運氣?!?/p> 古人的思想觀念或許沒那么開放,但對愛情的理解,并不比現(xiàn)代人差,甚至要更勝一籌。漢代撩妹小王子司馬相如,對卓文君一見鐘情,為了俘獲女神芳心,他寫下“有一美人兮,見之不忘;一日不見兮,思之如狂”的千古佳句。古人通常如何表達(dá)“我愛你”呢?讀完這三首詩詞,才明白什么是入骨的愛。 《上邪》 漢:毛蘋 上邪,我欲與君相知,長命無絕衰。 山無陵,江水為竭。 冬雷震震,夏雨雪。 天地合,乃敢與君絕。 這是一首漢樂府民歌,作者為長沙王吳芮妃子毛蘋,她被譽為古代著名才女之一。有一天,恰逢毛蘋的生日,吳芮帶著她到湘江游玩,沒有帶隨從,仿佛天地間只有他們二人。望著周圍的青山,以及一望無際的江水,回想夫君長期在外征戰(zhàn),聚少離多,毛蘋內(nèi)心涌現(xiàn)出莫名的傷感,從而創(chuàng)作出《上邪》。 翻譯成白話文的意思是:上天啊,感謝你讓我與丈夫吳芮相識相知,我對他的愛至死不渝。要問我有多愛你(吳芮),我對著高山和江水發(fā)誓,除非巍巍群山成平地,除非波濤洶涌的江水干涸枯竭。除非冬天響起陣陣?yán)茁?,除非炎熱的夏季飄起大雪。除非天地合在一起,否則我絕不會跟你分離。 毛蘋的這番表白,遠(yuǎn)比“我愛你”三個字更讓人感動,我們常說的“??菔癄€”,或許都不及這首詩的震撼力。 《新添聲楊柳枝詞》其二 唐代:溫庭筠 井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋。 玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知? 溫庭筠,被譽為“花間詞派”的鼻祖,文思敏捷,每次考試八叉手而成八韻,因此人送綽號“溫八叉”。猶如一顆璀璨明星,照亮缺乏生機的晚唐詩壇,他文筆細(xì)膩,寫詩擅長使用華麗辭藻,對于愛情的理解非常精辟,跟情詩王子李商隱不分伯仲,對人物心理的把控能力極強。 此詩描述一位女子,對情郎的濃濃愛意。開篇“井底點燈”耐人尋味,難道地面不可以嗎,非要在井底點亮燈火,莫非井底更浪漫?其實,此處運用一語雙關(guān)的手法,且看“深燭”二字,既指代深處的燭光,又暗含深深的囑咐。“長行”和“圍棋”都是古代的游戲,長行要用到骰子。 雖然女子愛著對方,但她又不好意思直接說出來,所以用“玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知”,讓男子明白她的心思。我對你的愛,就像骰子里的紅豆,已經(jīng)愛到骨子里,誰也不能取代你在我心中的位置,肉麻且浪漫,含蓄而堅定。 《一剪梅·雨打梨花深閉門》 明代:唐寅 雨打梨花深閉門,忘了青春,誤了青春。 賞心樂事共誰論?花下銷魂,月下銷魂。 愁聚眉峰盡日顰,千點啼痕,萬點啼痕。 曉看天色暮看云,行也思君,坐也思君。 唐寅,字伯虎,吳中四大才子之一,他的那句“世人笑我太瘋癲,我笑他人看不穿”家喻戶曉。在這首詞里,作者刻畫出一位癡情女子,對意中人的思念。自古多情空余恨,付出真心的一方,往往最受傷,女子等待郎君相見,把整個青春年華都耗盡,盛開的花兒都不能讓她高興,皎潔的月光下黯然銷魂,只因見不到他。
|
|