超級聯(lián)賽第六輪正賽作品

1-20名

肖澤龍

隔海問鯨波，元知風(fēng)物一區(qū)，異域別標(biāo)唐格調(diào)；

浮云分雁跡，指說霜髯幾代，故鄉(xiāng)不見漢音書。

劉燕

域外拓規(guī)模，漢唐格調(diào)，鄒魯衣冠，十萬端居容楚客；

劫余存氣骨，互濟(jì)萍根，相傳瓜瓞，百年特立共天涯。

王望

松蘭有本，萍絮無根，三萬里異域漂流，窮海曾多新冢樹；

風(fēng)雨殊時(shí)，星霜變世，一百年重洋憑望，鄉(xiāng)音未易故園心。

李燕

井通滄海，身隔重山，漫夸拓土其時(shí)，猶憑大手分秋色；

一樣樓臺，何年燈火？只道倚欄有待，長自鄉(xiāng)音認(rèn)故人。

楊志峰

承故梓繼龍文，萬里嘆海國艱虞，未改家徽，據(jù)地但傳鄒魯俗；

隔滄溟非蜃市，皕年看天風(fēng)浩蕩，頻催雪浪，淘沙復(fù)見漢唐奇。

盧勇

片席聚同袍，記當(dāng)年萬里投荒，海國山川縈客夢；

名區(qū)興異域，看今日八方馳譽(yù)，樓臺燈火紹唐風(fēng)。

謝志民

茶煮武夷綠，燈懸華夏紅，憑十萬家煙火棲遲，異域竟饒?zhí)茪忭崳?/p>

辛酸游子吟，零落天涯淚，化百八載街墻斑駁，傷心誰認(rèn)舊時(shí)光。

毛竹

海天睽隔，風(fēng)土分殊，二百年篳路經(jīng)營，但為血緣撐載覆；

吳楚衣冠，漢唐閭肆，十萬裔萍蹤裝演，莫教膚色辨尊卑。

田麗君

波濤遠(yuǎn)涉，艱苦備嘗，平地起樓臺，尋根未忘炎黃古；

人物日新，衣冠各異，向陽繁木葉，隔岸猶分風(fēng)雨多。

陳超遷

九萬程溟海經(jīng)行，異國何艱？即此微身前夢托；

二百載光陰烙印，故山宛在，由來水木本源長。

謝丹

擦肩亦黑發(fā)黃膚，倦旅如歸，回首原非桑梓地；

隔海認(rèn)華燈明月，澆愁似酒，傾樽堪慰異鄉(xiāng)人。

牛牛

肯為背井，亡失歸舟，隔重洋啟篳路山林，寒雨曾隨濁淚下；

身寄三藩，情牽九域，共明月念神州風(fēng)物，鄉(xiāng)音不改海天東。

強(qiáng)衛(wèi)

數(shù)巷接華夷，仰厥祖遠(yuǎn)離東土，陟彼西洲，海曲天涯，為覓金山窮萬里；

百年言裔胄，有斯民克紹唐風(fēng)，猶鐘漢韻，丹心赤子，當(dāng)懷篳路到八荒。

劉權(quán)

世路行難止，九萬里作天涯萍聚，忍說艱辛，切切曾存歸去想；

家山夢不成，兩百年任異域枳生，拼將血淚，潸潸匯入往來潮。

注：《周禮》“橘逾淮而北為枳?！?/p>

王細(xì)平

人到應(yīng)迷，看黑頭發(fā)黃皮膚方塊字，更屋舍儼然，赫赫街衢一秦地；

情不能已，顧生同根此為客歸作僑，將老身何是，蒼蒼海月幾沙鷗。

張洋

萍蓬猶憶客情深，念風(fēng)雨百年，且隨它嘆背井人、嗟淘金史；

患難豈辭鄉(xiāng)路遠(yuǎn)，雖河山異域，未改我懸青襟淚、懷赤子心。

潘洪斌

萬里蓬飄輕故土；

百年萍聚綠西洲。

劉薇

氣象似齊州，拓疆開績何等艱辛，此日閻閭，依然浪子酤坊，蕭娘花市；

棲居即樂土，彼岸斯方孰非塵芥，今朝風(fēng)物，嘆息山川異域，天海比鄰。

汪詩涵

本流寓客，復(fù)次等民，籍三藩尺地棲依，槩以蓬廬，構(gòu)成衢市；

根溯炎黃，名承唐姓，與九域徂年休慼，愁羈萬里，思系一鉤。

周小蘭

故壤久睽違，拘一隅休戚與同，華埠繁開青瑣闥；

他邦終壅隔，對萬里家山忽憶，秋風(fēng)曾過白蘋洲。

21-30名

王威

遍呼唐人，未稱中國；

他鄉(xiāng)月冷，一脈血濃。

康璽

萬里共鄉(xiāng)心，去家山遠(yuǎn)隔重洋，棠棣交情茲更甚；

尋聲逢客子，問寒暑已經(jīng)幾度，梅花消息近如何。

顏資芳

月缺抑月圓，涉重洋汗血曾經(jīng)，半百牌樓終不老；

異邦為異客，問游子鄉(xiāng)音改未？一杯濁酒兩難寬。

白國成

如云從四海至，遠(yuǎn)攜來千里風(fēng)霜，客屐烙多中國印；

望月有幾回圓，分照此萬家燈火，鄉(xiāng)心恨隔太平洋。

雷舒迪

故鄉(xiāng)事杳，邦音聲稀，擇址筑巢居，金粉樓臺舊歌舞；

酒市娛人，夜燈迓客，異代成殊趣，紅磚旅夢遠(yuǎn)溟洋。

沈輕舟

聚恒沙已就高樓，納風(fēng)云百變其中，與看異國升明月；

傾一杯即成滄海，敬天地不回者眾，醉認(rèn)流霞作故山。

劉麗紅

浪高萍散，云斷風(fēng)移，一脈匯千流，根柢尚余方寸地；

張翰思?xì)w，蘭成易感，經(jīng)年馳別夢，街衢猶發(fā)故園聲。

注：庾信小字蘭成

莫非

時(shí)人謂游俠貨殖，方橫流千里之行，彼岸豈惟登國士；

杯酒論廟堂江湖，有廣廈萬間在望，鄉(xiāng)音猶可認(rèn)家山。

康永恒

揚(yáng)中國風(fēng)，作異邦聚，相逢莫話鄉(xiāng)愁，山飛海立歸無計(jì)；

憶淘金史，聆改革潮，達(dá)變不更本色，黑發(fā)黃膚信有仁。

王丹

殊音異服，聊作屈身，更那堪喋血陳尸，聽故老說百年塵土；

海內(nèi)天涯，幸留尺地，愿相借盤飧尊酒，與同胞話萬里家山。

31-45名

楊永立

百年從役獅終醒；

天下為公龍有傳。

謝瀟

卑微者漂泊何歸？四海甕城能版筑；

沉醉時(shí)幡然忽悟，三藩青瓦似圭碑。

陳菁楠

渡盡豈桃源，猶秦日苦煎，零淚但能澆尺地；

耕深翻柳市，幸漢年無忘，一枝時(shí)與綰東風(fēng)。

何戰(zhàn)軍

前朝掛席，異國立錐，積年趨合和，毋庸論左衽右衽；

重九佩萸，端陽插艾，有使觀風(fēng)俗，恐莫辨他鄉(xiāng)故鄉(xiāng)。

任鴻

異域有鄉(xiāng)邦，青春簫鼓，楊柳亭臺，伏臘歲時(shí)循漢禮；

故園歸?？?，千里風(fēng)波，萬家燈火，溫涼話罷問唐城。

呂可夫

豬仔百馀年，灑汗幾生？雖命立身安，解愁唯對天涯月；

龍心千萬顆，筑街十里，縱洋分海隔，聞?wù)Z常多鄉(xiāng)俚音。

姚舉旗

坊市人聲，牌樓霜月，朝暮幾輪回，一瓣根芽，生息海外；

弱逢冷眼，怒起驚潮，邦家復(fù)風(fēng)雨，萬方憂喜，記掛心頭。

徐麗紅

漂洋過海，立命安身，霜風(fēng)越百年，當(dāng)日牢籠，今朝樂土？

萬水千山，春花秋月，煙雨思故國，炎黃一脈，榮辱相依。

李穎堯

萍蹤幸得棲遲，經(jīng)百載而營旅夢，以慰勞形，生生已燦霓虹影；

籬下豈無風(fēng)雨，縱一隅尚解鄉(xiāng)音，且融異俗，抑抑難言主客身。

楊新躍

于當(dāng)時(shí)在故國為奴，在他國亦為奴，城郭起孤懸，留得移民世界、作遺民世界；

后百載即崇洋是誤，即毀洋同是誤，潮流來萬里，剩憑明主風(fēng)云、看民主風(fēng)云。

宋少強(qiáng)

兩百年繼踵而來，遂成市井；

十萬里望洋一嘆，不見清明。

何為民

與子同袍，與君共飲，藉金山聚族何多？豬仔逐流，豬花逐夢；

萬家燈火，萬國衣冠，出里巷通衢所示，大唐之盛，大道之行。

齊斌

畫地曾為寡佬之窟，百年嘆淘金以血、筑路以骸，求生何異雞和犬；

臨風(fēng)誰唱故鄉(xiāng)的云？萬里悵洋服在身、美鈔在手，垂死難忘國與家。

注：起初美國為防華裔增長，曾嚴(yán)控華籍婦女入境，故唐人街曾稱寡佬城。

文偉

越太平洋，打太極拳，包餃子、搓麻將，異國異鄉(xiāng)，漢語漢文，新大陸的中租界；

信天主教，拜天后廟，貼春聯(lián)、舞龍燈，同根同祖，唐風(fēng)唐韻，舊金山之上海灘。

高寒

為利從無辭萬里爭流，美歐風(fēng)雨，飲恨百年，記當(dāng)時(shí)曰鬼曰蜮曰豬籠，茲邦此入我非我；

其身左不過一隅茍活，燈火市廛，即安千夢，念彼岸而卑而勤而堅(jiān)韌，故國早拋山外山。

超級聯(lián)賽第六期跟風(fēng)結(jié)果

冠軍

月光如水

分一枝延粵水閩山，立危閣與望，頭白半緣滄海月；

經(jīng)百載變衣冠人物，勸多情莫忘，花深未負(fù)故園春。

亞軍

妙品锃

兩百載淘金夙愿未衰，淋漓陳游子生涯，鱗次牌樓凝嬗變；

十萬余背井鄉(xiāng)情濃縮，點(diǎn)滴筑故園風(fēng)貌，龍魂異國不慵眠。

優(yōu)秀

蘭臺

夏土不堪留，聞海外有金山縹緲使人心潮激蕩，乃穿行十萬鯨波，紛來蟻聚；

唐風(fēng)依舊在，縱塵間多鐵幕森嚴(yán)令我血雨飛揚(yáng)，還拭去三千鮫淚，再起龍吟。

深深

蓬茅泛梗，葵藿托根，三萬里異候重涯，月如鄉(xiāng)國開新市；

鷦鷯一枝，鹡鸰兩地，幾百年簪萸懷橘，客下海船問故山。

一夢三十年

胡邦土冷，漢虜命廉，三弓地血淚飽洇，以沃繁華開異域；

客路縱遙，鄉(xiāng)音猶釅，一百年脊梁未折，不淪坎壈是唐人。

夢回長安

勞而血汗，居則樊籠，異域痛痕深，世代未消離客淚；

臘肉薦馨，春聯(lián)傳俗，鄉(xiāng)愁何處寄？汪洋不隔故園心。

寒雪冷香

萬千里海闊云迢，久泊鄉(xiāng)心，看辟地上國團(tuán)欒，長安宮闕；

廿四番薰風(fēng)花信，幾潛客袂，許淘沙津梁一脈，瓜瓞皕年。

庚心喚黛

域外猶能興漢土；

巢南未肯負(fù)唐衣。

綠滿春枝

容膝地捱他雪雨，嫁衣裳但織春秋，怕憶曾經(jīng)，汗血生涯勞未足；

鷹圖騰非我家邦，龍氣象猶傳異域，棲尋幾度，往來賓客感何多。

阿門阿前

隔重洋醉看升平，俾流離到此，一輪猶是故鄉(xiāng)月；

立錐地遙思風(fēng)雨，嗟營取經(jīng)年，寸土曾如舊港灣。

其他

滄海粟

茲土二百年，冀尋夢桃源，龍脈漢唐仍右衽；

他鄉(xiāng)三萬里，總游魂異域，蟻身歐美若南冠。

沉默是金

浮米聚樓臺，一隅溯開元以后，諳風(fēng)雨已慣從容，洽中酒心情，登埠當(dāng)籌全盛日；

認(rèn)云來衣履，百代敦抱樸之初，適魚龍殊生變化，詡上朝人物，披衿欲挽大同天。

蔣昌典

華埠久為家，觸目唐風(fēng)，盈耳漢語，他鄉(xiāng)故國難分，夢里不知身是客；

天涯猶是寄，浮云游子，落日故人，龍裔黃膚不改，醉中常吼夏為根。

十三覺淺

十萬眾華裔背井，問誰異國三藩，杯酬鄉(xiāng)月；

百四年游子成城，看我中州一曲，袖舞唐風(fēng)。

注釋：舊金山，譯文為三藩市。中洲，中國古稱。

鈴兒

亂云西岸，對豕突狼奔，風(fēng)雨蒼茫思梓里；

隔海安身，耽鄉(xiāng)音家菜，時(shí)光荏苒恍炊煙。

吟遊詩人

隨拓荒自太平洋鷸海而來，人文無兩極，融合美歐，傳承唐漢；

受歧視于三藩市蝸街而聚，世界本一家，何分黃白，更莫西東。

秋千

家國一何艱，漂洋作豬仔生涯，異域筑骸骨街坊，靈魂城市；

關(guān)河長入夢，隔海望龍人故里，經(jīng)年思慈親懷抱，久別湖山。

老謀子

九萬里鵬摶異域，憑拿云割紫，吐氣結(jié)虹，徑向河山爭姓字；

三百年人望神州，縱蠻服夷冠，香車寶馬，猶期風(fēng)月共尭天。

百年孤獨(dú)

萬里赴他邦，想當(dāng)年未卜前程，更消磨故國沉淪，幾番風(fēng)雨；

一錐容我立，到今日儼然鬧市，漫夸道吾民砥礪，百載傳奇。

道友

倚牌樓欲認(rèn)離亭，不知流水流云，能安倦翼？

別故土即稱游子，唯有一茶一飯，可慰鄉(xiāng)愁。

偶拾紅葉

成城十萬眾，紛披燈火，錯(cuò)落人家，如是異邦新景象；

筑夢百余年，篳路山移，梓鄉(xiāng)海隔，依然華夏老情懷。

德華與學(xué)友

昔為奴役，今為賤民，二百年痛說自由，異種相殘，沉冤莫雪；

親則同胞，仇則逆虜，十億眾操如玩偶，贏秦既在，蹈海不歸。

憑心靜氣

砌青磚碧瓦，面目似華夏門庭，檐尖還挑家山月；

訪古廟舊宅，匾額顯隸行漢字，眼底恍歸唐宋年。

荷硯

紅墻綠瓦傳春信，看金獅吐焰，酒旆參差，佐幾聲鐘鼓行杯：君來何處？

古墨素琴酬歲年，任烏發(fā)沾霜，鄉(xiāng)心未改，留半世吳音作證：儂是唐人！

愛茶人

中山擎四字高瞻，董道聚華魂，共鄉(xiāng)愁千里相思、國難萬金一擲；

背井越重洋遠(yuǎn)渡，唐風(fēng)拂衢市，與獅睨滄桑頻變、龍祈世界大同。

樸亦

遠(yuǎn)紐約塵囂，北卡蒼波，綠瓦紅磚下，流傳著明秦氣節(jié)，李杜風(fēng)流，偕以生涯皆契闊；

引文豪感慨，華人夢寐，衣冠劫火間，記載了英雄屈辱，歷史榮枯，歸于時(shí)序礪行藏。

愛到深秋

一廛證異國重洋之涉，忍看離井鄉(xiāng)，遠(yuǎn)逾另補(bǔ)遺民史；

萬里傳故山喬木之遷，未使移風(fēng)俗，興創(chuàng)猶聞發(fā)跡功。

佛前使者

何處泊鄉(xiāng)音，悵天涯風(fēng)雨，鏡里雪霜，千重客恨無由寄；

那堪消旅況，對碧瓦朱檐，浮云逝水，一片歸心只自知。

常青樹

舊金山乃憂心之地，雨雪相侵，誰解得異國人情，漂萍愁緒；

思母德常抱膝長吟，臍腸未斷，頻回味故鄉(xiāng)米酒，乳汁飴漿。

天涯遠(yuǎn)行客

百載香街，悲情中蔚起，詠俊彥風(fēng)發(fā)，再現(xiàn)開元盛世；

一條血脈，苦難里錦延，嘆神龍躍動(dòng)，重?fù)P禹甸鴻威。

玉樹臨風(fēng)

立足何妨傷氣骨；

安心最好換皮膚。

江小羽

涉重洋三萬里，力拓蠻荒，小月冷萍蹤，鄉(xiāng)音未改淘金客；

思故國五千年，神游華夏，輕衫沾酒跡，街巷依稀游子魂。

夫子

龍種乎？豬仔也！千萬里漂洋過海，百馀年立命安身，道路街坊非故舊；

魚燈樂，獅舞歡，閻閭間漢服猶飄，店肆中唐音無改，秋風(fēng)鱸鲙已迢遙。

胡文漢

異域崛金山，僻地筑城，二百年來通漢語；

番邦追美夢，他鄉(xiāng)遇舊，九千里外聚唐人。

單字秋山

百載效金山非我，身竟淪之次等，曾外域幾時(shí)，恥見公民歸次等？

一街知盛世如唐，國今冠以中華，愿吾儕而后，銘于各物乃中華。

劉宏道

跡落舊金山，情系大中華，欣此有揚(yáng)州明月、長安古韻；

心期尋驛站，志于開異域，又何論離索故園、漂泊他鄉(xiāng)。

青衣小冷

百年闇?zhǔn)溃乱h褸越洋筑路尋金，斯人血淚歸塵，鄉(xiāng)邦萬里；

雙足取途，勵(lì)知行白手興家顧國，此地唐音自古，庶物多情。

秋夕

徙成流寓地，盡是遠(yuǎn)游人，去國懷鄉(xiāng)，萍水孰悲失路客；

滄桑華夏情，風(fēng)雨金山夢，翛然安土，冰輪與共懇親心。

靜靜

起樓臺安涕淚遺民，落葉鄉(xiāng)愁，坐憑暮雨連滄海；

盈杯盞述云煙舊夢，今宵何夕？忍把他山認(rèn)故園。