歡迎光臨珠溪語(yǔ)文～

【誦讀】徐玲玲｜沙岸上（陳敬容）

      秋天，需要低頭沉思，心田在默想中也許會(huì)泛起滟滟的波浪，拍打這片浩瀚的海。當(dāng)然也可以仰望長(zhǎng)空，在彌望中伸出雙手去觸碰九月的陽(yáng)光。在踮起腳尖的時(shí)候，盡情地迎接這屬于秋天的風(fēng)吧！聽，秋天在風(fēng)中吟唱，唱出金色的希望！

——徐玲玲

沙岸上

作者：陳敬容

朗讀：徐玲玲

漫步在白色沙岸上

碧綠的流水

淡黃的夕陽(yáng)

鐘聲迢遠(yuǎn)地走來(lái)

從愛的故鄉(xiāng)

春天像一個(gè)夢(mèng)

夏天像一簇光

秋日將我的思慮澄清

最后寒冬來(lái)收集

所有大地的寶藏

當(dāng)我落入默想

我的眼睛飛向最高的山岡

那兒也可以俯瞰也可以仰望

宇宙很大嗎

這兒只一片風(fēng)

一片風(fēng)，輕輕地響

      陳敬容（1917-1989），原名陳懿范，出版的詩(shī)集有《交響集》（1948）、《盈盈集》（1948）、《老去的是時(shí)間》（1983）。女詩(shī)人，這是一個(gè)用詩(shī)歌抒寫著生命痛苦和歡愉的才女。屬蛇，四川省樂(lè)山市的市中區(qū)人。 

      陳敬容出生在樂(lè)山一書香世家。少年時(shí)代偷讀祖父的古典名著，后來(lái)考上縣立女中，逐漸接觸到魯迅等人和一些外國(guó)進(jìn)步作家的作品，進(jìn)而學(xué)習(xí)寫詩(shī)。1934年只身離家前往北京，自學(xué)中外文學(xué)，并在北京大學(xué)和清華大學(xué)中文系旁聽，開始發(fā)表詩(shī)歌和散文。她接受了西方現(xiàn)代派的表現(xiàn)技巧，早期作品側(cè)重于個(gè)人心靈世界的開掘。如《夜客》等著力于意境和意象的渲染，感傷氣氛濃郁?！妒隆返泥l(xiāng)戀，《哲人與貓》的幻覺……都反映出同樣的心境。1940年她去蘭州做了四年家庭主婦，自稱在“荒涼的西北高原做了一場(chǎng)荒涼的夢(mèng)”，最后以一首《騎士之戀》為這段苦悶時(shí)光畫上了一個(gè)句號(hào)。1945年回到重慶，何其芳夫婦在精神上給予她極大的支持和鼓勵(lì)。此階段為其創(chuàng)作多產(chǎn)期，詩(shī)文集《星雨集》、《盈盈集》等完成，作品“來(lái)自較開闊的生活”，是“比較自由和爽朗的歌唱?！彼凇缎怯昙分袑懙溃骸拔腋械揭魂囉甑蔚臑姪ぉ嘏饷鞯?，那決不是雨，而是像雨一樣落著的星光?！笨部赖慕?jīng)歷使其詩(shī)風(fēng)漸趨渾厚，剛?cè)嵯酀?jì)；她試圖透過(guò)所接觸到的現(xiàn)實(shí)，抒發(fā)彷徨和苦悶，以及對(duì)光明的向往。《自畫像》是詩(shī)人自我的凝縮，也是她希望的結(jié)晶：“帶著感謝的嘆息，你有時(shí)撫摸自己的創(chuàng)傷；你從不絕望，也不悲哀，‘我愛生命’，你說(shuō)，‘連痛苦也愛’……”1948年春，她與友人共同創(chuàng)編《中國(guó)新詩(shī)》月刊。以此和另一詩(shī)歌刊物為主要陣地，“九葉詩(shī)派”開始出現(xiàn)并活躍于詩(shī)壇。該派詩(shī)人植根現(xiàn)實(shí)生活土壤，直面慘淡人生，形成一嶄新的現(xiàn)代主義詩(shī)歌潮流，后成為中國(guó)詩(shī)壇很有影響、多向度的創(chuàng)作流派。陳主張“扎根在現(xiàn)實(shí)里，但又不要給現(xiàn)實(shí)綁住?！碧岢?shī)歌以鮮活的語(yǔ)言去感染讀者，而非空洞的說(shuō)教。此時(shí)期她還翻譯了《安徒生童話集》和雨果的《巴黎圣母院》等外國(guó)文學(xué)名著。 

　　1949年后，陳敬容翻譯了不少外國(guó)文學(xué)作品，其譯作──伏契克的《絞刑架下的報(bào)告》深受讀者歡迎和喜愛。然而，當(dāng)她重新提筆放聲歌唱時(shí)，已是1978年的春天了。“老去的是時(shí)間”，詩(shī)人的心是永遠(yuǎn)不會(huì)衰老的。1989年11月，陳敬容去世。其遺愿要求一切從簡(jiǎn)，正如她的一首詩(shī)：“我將永遠(yuǎn)地飛著、唱著，如杜鵑一樣；當(dāng)我流盡了最后一滴血，我也不企求一個(gè)永遠(yuǎn)安息的所在……”