乡下人产国偷v产偷v自拍,国产午夜片在线观看,婷婷成人亚洲综合国产麻豆,久久综合给合久久狠狠狠9

  • <output id="e9wm2"></output>
    <s id="e9wm2"><nobr id="e9wm2"><ins id="e9wm2"></ins></nobr></s>

    • 分享

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

       gs老張 2021-01-06

      每年的一月末,很多第二次世界大戰(zhàn)歐洲戰(zhàn)區(qū)的幸存者、政要都會(huì)來(lái)到波蘭南部一個(gè)叫奧斯維辛的小鎮(zhèn),在這里舉行各式各樣的活動(dòng),紀(jì)念納粹奧斯維辛集中營(yíng)勝利解放。同時(shí)提醒人們,歷史不應(yīng)被遺忘,更不應(yīng)被否定。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      奧斯維辛集中營(yíng)是納粹德國(guó)在波蘭設(shè)立的最大集中營(yíng),曾奪去110萬(wàn)人的生命,其中90%為猶太人,是二戰(zhàn)猶太罹難者總數(shù)的六分之一。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      1992年1月,一位好萊塢著名導(dǎo)演一面戴上大衣風(fēng)帽,一面舉著8毫米攝影機(jī)不停拍攝。從營(yíng)區(qū)入口的哨臺(tái)望去,一排排被焚毀的營(yíng)房頂上,殘斷的煙囪仿佛絕望的手臂直刺蒼穹,令人心中一顫。

      “我意識(shí)到自己就站在現(xiàn)代史上最大的殺戮場(chǎng)中;要在五十年前,我,一個(gè)猶太人在這兒,就等于被判了死刑。”

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      他很意外地發(fā)現(xiàn)自己沒哭,此情此景在他心中所觸發(fā)的“與其說(shuō)是悲哀,倒不如說(shuō)是憤怒。”

      這個(gè)人,就是斯蒂文·斯皮爾伯格。

      每年的這個(gè)時(shí)候,我也都會(huì)重溫這部為奧斯卡贏得了“奧斯卡”的經(jīng)典影片——

      《辛德勒的名單》

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      1982年10月,澳大利亞作家托馬斯·肯尼利的紀(jì)實(shí)小說(shuō)《辛德勒的名單》(原名《辛德勒的方舟》)在美國(guó)出版。

      該書講述了二戰(zhàn)期間在克拉科夫經(jīng)營(yíng)搪瓷工廠的德國(guó)投機(jī)商奧斯卡·辛德勒保護(hù)一千二百余名猶太人免遭法西斯殺害的故事,一個(gè)真實(shí)的故事。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      彼時(shí)正值《ET外星人》首輪熱映余溫未盡,評(píng)論界為斯皮爾伯格貼上“電影彼得·潘”的標(biāo)簽。對(duì)一個(gè)36歲的男人來(lái)說(shuō),這并不算贊美。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      《辛德勒的名單》一經(jīng)出版即成社會(huì)輿論熱點(diǎn)。

      首版圖書在三周內(nèi)銷售一空不說(shuō),連最權(quán)威的嚴(yán)肅媒體《紐約時(shí)報(bào)》也第一時(shí)間在頭版刊登專文評(píng)論,而這篇書評(píng)則經(jīng)環(huán)球影業(yè)總裁西德·謝恩伯格之手轉(zhuǎn)給了斯皮爾伯格。

      “辛德勒與他的猶太人”的故事讓斯皮爾伯格震驚之余又深感好奇——

      “我被辛德勒矛盾的個(gè)性深深吸引住了,為什么一個(gè)本應(yīng)唯利是圖的德國(guó)商人,會(huì)突然想要傾其所有去挽救猶太生命?”他對(duì)謝恩伯格說(shuō):“這本書能拍部絕好的電影,但它寫的是真事嗎?”

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      或許小說(shuō)前言中肯尼利的文字多少能為斯皮爾伯格解惑——

      “1980年我光顧了好萊塢貝弗利山的一家箱包店。這家店歸利奧波德·菲佛伯格所有,他是位‘辛德勒猶太人’。

      正是在那些意大利手工皮具貨架下,我才第一次聽說(shuō)奧斯卡·辛德勒,這位錦衣玉食的德國(guó)投機(jī)商,這個(gè)魅力四射的男人,這個(gè)矛盾的化身,聽說(shuō)他如何在大屠殺年代里,拯救一個(gè)被詛咒種族的故事?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      菲佛伯格身上凝聚了猶太民族熱情、堅(jiān)韌、感恩的特質(zhì)?!拔矣袀€(gè)很棒的故事,不僅是猶太人更是全人類的,一個(gè)人性和慈悲的故事。”

      菲佛伯格多年老接洽過(guò)迪士尼維也納分部等公司,可惜都無(wú)果而終,但他從未氣餒:“辛德勒救了我一命,我要盡力讓他成為不朽?!?/span>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      1982年12月,一個(gè)星期六的中午,斯皮爾伯格與《辛德勒名單》原作者肯尼利、菲佛伯格二人在環(huán)球電業(yè)總裁謝恩伯格家里首次會(huì)面。主題自然是辛德勒。

      作為貝弗利山居民,菲佛伯格是斯皮爾伯格母親艾德樂(lè)夫人的猶太餐廳的??停谒劾?,斯蒂文這個(gè)猶太后生正是執(zhí)導(dǎo)《辛德勒的名單》的不二人選——

      “聽我說(shuō)斯蒂文,你來(lái)拍這部電影吧,你拍,一定能得奧斯卡!我保證!”他又對(duì)謝恩伯格強(qiáng)調(diào)了一遍:“真的,為奧斯卡贏一座‘奧斯卡’吧!”

      沒人知道斯皮爾伯格那時(shí)在想什么,握手告別時(shí),他只是小聲嘟囔說(shuō):“好書,好書……”

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      為恩人拍一部電影的計(jì)劃擱淺二十年后終于又見曙光,菲佛伯格自然急切盼望夙愿能早日達(dá)成。然而斯皮爾伯格還有太多顧慮,這也是他對(duì)“為奧斯卡贏一座奧斯卡”的熱烈建議保持沉默的原因——

      他覺得自己還沒準(zhǔn)備好,精神上、生活閱歷上、民族情感上,都遠(yuǎn)未成熟到足以把握好這樣的題材。

      “我問(wèn)他:‘斯蒂文,求求你啦,請(qǐng)問(wèn)你準(zhǔn)備什么時(shí)候開始?’”菲佛伯格回憶道,“他說(shuō):‘十年后吧?!笔旰螅品鸩窬?0歲了。

      “菲佛伯格的擔(dān)憂與日俱增,他害怕自己等不到電影上映的那一天?!彼蛊柌裉龟?,“《辛德勒的名單》是我的一筆良心債?!?/span>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      《辛德勒的名單》從前期籌備起便歷經(jīng)曲折,首當(dāng)其沖就是劇本的難產(chǎn)。

      原著作者肯尼利1983年完成了220頁(yè)的初稿,但斯皮爾伯格覺得太長(zhǎng),主線也不夠突出,“辛德勒社會(huì)關(guān)系龐雜,涉及人物眾多,”肯尼利說(shuō),“對(duì)我來(lái)說(shuō),把這些關(guān)系聚攏合并起來(lái)太難?!毙薷目目慕O絆,直到1985年還是一籌莫展。

      斯皮爾伯格只好另覓高人,找到當(dāng)時(shí)的新科奧斯卡最佳編劇科特·路德特克(《走出非洲》,1985)。

      記者出身的路德特克決定動(dòng)筆前先對(duì)辛德勒來(lái)一番深究,可是,糾結(jié)了三年半,對(duì)于一個(gè)滿身銅臭的商人怎么變成神圣的摩西,路德特克還是疑竇叢生,只好宣布放棄。

      “科特不相信辛德勒的故事是真的?!彼蛊柌裾f(shuō)。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      在這五年多里,《奪寶奇兵2》(1984)、《紫色》(1985)和《太陽(yáng)帝國(guó)》(1987)先后上映,后兩部影片本是斯皮爾伯格嘗試嚴(yán)肅題材的誠(chéng)意之作,卻遭遇鋪天蓋地的口誅筆伐,這令他深感不公,甚至想過(guò)不再碰所謂嚴(yán)肅電影。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      然而在此期間,他還是與著名劇作家湯姆·斯托帕德(《莎翁情史》,1998)接觸過(guò)幾次,商討《辛德勒的名單》劇本的改編。

      年復(fù)一年,從各種渠道傳出的斯皮爾伯格拍片計(jì)劃里,始終難覓《辛德勒的名單》的蹤影,只有老菲佛伯格依然雷打不動(dòng)地每周給斯皮爾伯格辦公室打一個(gè)電話詢問(wèn)進(jìn)展。

      “為什么要拍《辛德勒的名單》?很久以來(lái)我反反復(fù)復(fù)地問(wèn)自己,”斯皮爾伯格說(shuō),

      “我來(lái)自正統(tǒng)猶太家庭,雖然只是間接受到過(guò)大屠殺的影響(祖父和祖母失去了他們?cè)跂|歐的親人),但從我小時(shí)候起,長(zhǎng)輩們就常常講大屠殺的故事,對(duì)孩子來(lái)說(shuō),父母講殺人的事情總是很吸引人的。

      后來(lái)我逐漸明白,他們是在用這種方式傳播歷史。讀了肯尼利的小說(shuō)后我產(chǎn)生了一個(gè)想法:何不用自己最擅長(zhǎng)的方式把大屠殺時(shí)期的故事講給我的孩子們聽?”但時(shí)機(jī)還未成熟。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      那時(shí)斯皮爾伯格還沒有孩子,他的猶太文化傳統(tǒng)觀念告訴他,自己還不是一個(gè)完整、強(qiáng)大、能夠洞悉世事的男人。

      對(duì)斯皮爾伯格能力存疑的不只他自己。

      澳大利亞導(dǎo)演弗雷德·謝波西就求他別拍《辛德勒的名單》,還預(yù)言說(shuō)好萊塢的慣用招數(shù)會(huì)毀掉它。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “把它讓給我吧,”他請(qǐng)求斯皮爾伯格,“你敢扔掉吊臂和移動(dòng)攝影車嗎?我覺得你沒這膽兒?!?/p>

      為了讓菲佛伯格早日得償所愿,斯皮爾伯格曾有意將《辛德勒的名單》轉(zhuǎn)給波蘭裔導(dǎo)演羅曼·波蘭斯基,但后者更希望執(zhí)導(dǎo)自己的大屠殺電影;他還找過(guò)西德尼·波拉克和馬丁·斯科塞斯。

      “我覺得馬蒂(斯科塞斯)能拍好,他是敢于直面真相和暴力的人?!彼蛊柌裾f(shuō)??紤]再三后,斯科塞斯接下《辛德勒的名單》并請(qǐng)來(lái)斯蒂文·澤里安改編劇本,后者曾因1990年影片《無(wú)語(yǔ)問(wèn)蒼天》獲得奧斯卡最佳改編劇本提名。

      然而斯皮爾伯格很快便后悔了:“難道就這樣放棄了為孩子、家庭和整個(gè)猶太民族做點(diǎn)實(shí)事的機(jī)會(huì)?”

      思來(lái)想去,他最終決定用自己正籌備重拍的《恐怖角》與斯科塞斯交換,“贖”回了《辛德勒的名單》。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      1991年夏,患流感在家休息的斯皮爾伯格再次重溫了原著小說(shuō)。其時(shí)他已是兩個(gè)孩子的父親,那種“該做點(diǎn)什么”的責(zé)任感越來(lái)越強(qiáng)烈;加上柏林墻倒塌后新納粹主義抬頭,否認(rèn)大屠殺的言論日益囂張,也讓他深感憂慮。

      所有這些因素促使他下定了決心。

      “我覺得現(xiàn)在是時(shí)候了。這十年里我所積蓄的力量、在思想和技巧上的成長(zhǎng)都會(huì)傾注到這部電影中去?!?/span>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      他找來(lái)澤里安(《無(wú)語(yǔ)問(wèn)蒼天》,奧斯卡最佳改編劇本提名)完成的劇本——115頁(yè)、編劇功力了得但“過(guò)于克制”,并且劇中缺少猶太面孔。

      “起初我沒有從幸存者角度敘事,”澤里安說(shuō),“而是從辛德勒的視角。我想說(shuō)明辛德勒那么做并不是為了友情或同情,而只是做了他認(rèn)為正確的事?!?/p>

      “我們不得不忍痛割愛,這是唯一的困難,”斯皮爾伯格說(shuō),“要做到既忠實(shí)原著,又不過(guò)于精簡(jiǎn),把所有動(dòng)人時(shí)刻和富含信息量的段落保留下來(lái)。

      在辛德勒從投機(jī)商到拯救者那幾乎透明的轉(zhuǎn)變過(guò)程里,小說(shuō)沒有交待任何動(dòng)機(jī),也沒有任何一個(gè)幸存者能給我答案。

      我問(wèn)遍了所有人,得到的回答都是:‘他為什么這么做不重要,重要的是他真的做了!’畢竟我的真實(shí)意圖在于透過(guò)辛德勒的故事來(lái)展現(xiàn)大屠殺的歷史,這才是影片的核心主旨?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      在斯皮爾伯格要求下,澤里安不斷擴(kuò)充劇本,第二稿長(zhǎng)達(dá)195頁(yè)。初稿中克拉科夫猶太區(qū)屠殺原本只有兩頁(yè)篇幅,但斯皮爾伯格堅(jiān)持將其加碼到令人崩潰的長(zhǎng)度(實(shí)拍整整花了三周時(shí)間)。

      “澤里安覺得我瘋了,”斯皮爾伯格說(shuō),“可我有種強(qiáng)烈的直覺,它必須長(zhǎng)!長(zhǎng)到讓人不敢看、不忍看、看不下去?!?/span>

      在斯皮爾伯格腦海中,故事脈絡(luò)逐漸成型,影像構(gòu)思也越來(lái)越清晰。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      他決定用黑白膠片拍攝《辛德勒的名單》。

      這是個(gè)無(wú)比大膽的想法,大膽到環(huán)球總裁湯姆·波洛克不得不哀求導(dǎo)演,能否先用彩色膠片拍攝后期再轉(zhuǎn)成黑白片,這樣還有發(fā)行彩色版錄像帶的機(jī)會(huì),或可收回成本。

      甚至還有高層和斯皮爾伯格商量,要不干脆放棄拍攝,捐筆錢給大屠殺基金什么的算了。

      斯皮爾伯格沒有妥協(xié):“從小到大,我看過(guò)的大屠殺影像都是黑白的:黑白紀(jì)錄片、黑白照片、黑白電影。在我心中,大屠殺沒有色彩。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      一次偶然的機(jī)會(huì),斯皮爾伯格看了電視電影《野花》(1991)并對(duì)其唯美攝影大為激賞,于是他找到為該片掌鏡的波蘭裔攝影師賈努茲·卡明斯基,請(qǐng)他先拍一部電視電影《西點(diǎn)軍校61級(jí)》試試。

      卡明斯基以高超的技藝順利通過(guò)了測(cè)試,成為《辛德勒的名單》攝影指導(dǎo),也從此開啟了他與斯皮爾伯格長(zhǎng)達(dá)二十年的合作。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “這電影是要為德國(guó)人唱贊歌嗎?不是有句諺語(yǔ)說(shuō):只有死德國(guó)人才是好德國(guó)人?”1992年,《辛德勒的名單》在克拉科夫招募臨時(shí)演員時(shí),有人這么質(zhì)問(wèn)制片人布蘭科·拉斯蒂格。

      作為一名奧斯維辛幸存者,拉斯蒂格并不贊同用善惡去給一個(gè)民族簡(jiǎn)單定性:“沒有哪個(gè)民族是天生邪惡的,《辛德勒的名單》里既有德國(guó)好人辛德勒,也有德國(guó)壞人阿蒙·戈斯?!?/span>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      同樣是德國(guó)人、納粹黨員,辛德勒和戈斯走過(guò)相似的成長(zhǎng)道路。

      “而戈斯拿到了殺人的槍,”在拉斯蒂格看來(lái),如果沒有戰(zhàn)爭(zhēng),戈斯充其量也就是個(gè)街頭小霸王而已,正如辛德勒所說(shuō):“戰(zhàn)爭(zhēng)讓人變邪惡?!?/span>而有意思的是,他自己卻提供了一個(gè)驚人的反例。

      “戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,多數(shù)德國(guó)人因畏懼強(qiáng)權(quán)而沉默,辛德勒也害怕,但他還是覺得應(yīng)該做些什么?!崩沟俑裾f(shuō),“辛德勒并不是傳統(tǒng)觀念里的好人,但他做過(guò)的好事比犯過(guò)的錯(cuò)重要得多?!?/p>

      關(guān)于如何塑造辛德勒,環(huán)球內(nèi)部一直存在爭(zhēng)議。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “公司希望拍成個(gè)善惡分明的故事?!?/p>

      斯皮爾伯格說(shuō),“我跟那些死守好萊塢模式的家伙不知辯論過(guò)多少次,照他們的設(shè)想,辛德勒應(yīng)該單膝跪地聲音洪亮地宣布:‘沒錯(cuò)!我知道我在干嘛!現(xiàn)在我要行動(dòng)了!’”

      “我才不要拍這樣的東西,不要煽情,也不要《大逃亡》那種大起大落!”

      誰(shuí)來(lái)扮演辛德勒?斯皮爾伯格首先排除了一眾大牌明星。“很多明星向我自薦,”他透露,沃倫·比蒂還參加了早期的讀劇本環(huán)節(jié),“但他們只會(huì)分散觀眾的注意力?!?/p>

      連姆·尼森在選角之初就引起了斯皮爾伯格的注意,在看過(guò)尼森主演的百老匯舞臺(tái)劇《安娜·克里斯蒂》后,更認(rèn)定他就是飾演辛德勒的最佳人選——

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “連姆有辛德勒的儀表、風(fēng)度、魅力、氣場(chǎng),和對(duì)人性的關(guān)懷。

      他外形沒有辛德勒高壯,可我不是很在乎這個(gè),辛德勒是個(gè)大塊頭、身材肥胖、雙肩異常寬厚的漢子。

      我們就在連姆的戲服里加上巨大的墊肩,把他肩膀足足加寬了兩英寸,上鏡效果很好?!?/p>

      為幫助尼森準(zhǔn)備角色,斯皮爾伯格還讓他研究了華納兄弟公司總裁史蒂夫·羅斯的錄像帶,在他眼里羅斯的氣質(zhì)與辛德勒如出一轍。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      正如辛德勒折射了人性的復(fù)雜,阿蒙·戈斯也不是天生的殺人惡魔。

      他內(nèi)心變態(tài)扭曲的矛盾掙扎,與辛德勒的轉(zhuǎn)變形成一種映照,而這正是斯皮爾伯格想要的戲劇張力。

      拉爾夫·費(fèi)因斯憑借在《一個(gè)危險(xiǎn)的男人:阿拉伯后的勞倫斯》(1992)和《新呼嘯山莊》(1992)中的表演得到了戈斯一角。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “我見到一個(gè)性感的魔鬼。”斯皮爾伯格這樣評(píng)價(jià)費(fèi)因斯,“他的表演如此微妙,在他眼中你會(huì)發(fā)現(xiàn)瞬間的仁慈,但隨即又轉(zhuǎn)為陰冷?!?/p>

      為演好陰狠、貪婪、癲狂、糾結(jié)的戈斯,費(fèi)因斯不僅增重28磅,還觀看了紀(jì)錄片資料,并向認(rèn)識(shí)戈斯的大屠殺幸存者討教。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      伊薩克·斯特恩是除辛德勒和戈斯以外最重要的角色。這個(gè)人物以辛德勒工廠的多個(gè)猶太人為原型。

      “斯特恩為辛德勒出謀劃策,他是幕后英雄?!彼蛊柌窈茉缇蛯僖庥蓨W斯卡影帝本·金斯利(《甘地傳》,1982)演繹此角。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      在金斯利看來(lái),自己與斯特恩結(jié)緣則是天意使然:他讀完原著一周后便意外收到澤里安寄來(lái)的劇本?!皠偨酉陆巧珪r(shí)我很緊張,恰好斯皮爾伯格請(qǐng)我到他辦公室談?wù)?,?/p>

      金斯利回憶道,“我尤其關(guān)注角色在片中的敘事功能,對(duì)于斯特恩我用一個(gè)詞來(lái)概括它,我把這個(gè)詞寫在小紙片上放進(jìn)上衣口袋,見面后我問(wèn)斯蒂文——

      ‘你覺得斯特恩的敘事功能是什么呢?’有些好萊塢導(dǎo)演聽到這個(gè)問(wèn)題只會(huì)盯著我發(fā)呆,斯皮爾伯格卻說(shuō):‘他是見證人?!?/p>

      于是我掏出紙片給他看,上面寫著:良心。我們握了握手,這就是伊薩克·斯特恩——見證者和良心?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      1993年3月1日,《辛德勒的名單》在克拉科夫開拍。

      第一場(chǎng)戲是75號(hào)鏡:利浦洛瓦大街,一隊(duì)猶太工人在辛德勒的搪瓷工廠門前清掃積雪。

      這場(chǎng)戲?qū)?yīng)的真實(shí)事件發(fā)生在1941年冬,實(shí)拍時(shí)雖已三月,波蘭的氣溫依然是滴水成冰。“沒人抱怨過(guò)天氣,”攝影師卡明斯基說(shuō),“我們受的這點(diǎn)罪和當(dāng)年的集中營(yíng)相比簡(jiǎn)直微不足道?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      《辛德勒的名單》共有126個(gè)有臺(tái)詞的角色,雇傭了三萬(wàn)多名臨時(shí)演員,其中有臺(tái)詞的猶太人角色均由以色列演員扮演,他們中很多是“辛德勒猶太人”的后代。

      對(duì)以色列演員們來(lái)說(shuō),奧斯維辛戲份的拍攝最為恐怖煎熬。

      站在全真還原的布景里,那感覺猶如噩夢(mèng)重現(xiàn)。

      “淋浴”室里前胸貼后背地?fù)頂D著三百多個(gè)短發(fā)參差、一絲不掛的女人。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      之前已聽過(guò)太多傳說(shuō):高音喇叭放著柔和的音樂(lè)、說(shuō)著歡迎的話,告訴人們這只是洗澡,甚至還發(fā)放毛巾、分配儲(chǔ)物柜、提醒大家別忘了柜子號(hào)碼以免出來(lái)時(shí)穿錯(cuò)衣服。

      而當(dāng)“浴室”開始擠得嚇人,沉重的鐵門突然砰一聲緊閉,演員們不由齊刷刷抬起頭緊緊盯著屋頂伸出的“死亡噴嘴”。

      驚恐、絕望,眼淚,不由自主涌出,這已經(jīng)不是表演了。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      以色列女演員米莉·法比安是現(xiàn)場(chǎng)數(shù)位崩潰休克的演員之一,她出生在集中營(yíng),沒敢告訴母親來(lái)拍《辛德勒的名單》。不安、恐懼,還有一絲難以察覺的希望,她忽然喘不上氣,險(xiǎn)些暈厥過(guò)去。

      現(xiàn)場(chǎng)充斥著地獄般揮之不去的壓迫感。

      “警犬四處狂吠,巨人般的衛(wèi)兵手里攥著皮鞭,”一位工作人員回憶道,“積雪白得晃眼,暗紅色煙霧從粗大的煙囪中裊裊升起?!蹦鞘欠偈瑺t的煙囪。

      斯皮爾伯格承認(rèn):“我要給這些讓人難以置信的畫面注入真實(shí)感,還原它本來(lái)的殘忍,不提供絲毫安撫和慰藉。每一周,劇組里都有人情緒失控。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      最折磨人的拍攝是普拉紹夫勞役營(yíng)的“身體檢查”,犯人們被迫脫光衣服來(lái)回奔跑以證明其健康能勞動(dòng),好逃脫被送進(jìn)奧斯維辛的厄運(yùn)。

      “我們事先跟所有演員溝通過(guò),”斯皮爾伯格說(shuō),“首先要說(shuō)明全裸拍攝的原因,當(dāng)大家清楚這點(diǎn)以后,后續(xù)拍攝就非常順利了。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      現(xiàn)場(chǎng)有天主教徒,但沒人因此拒拍裸戲,人們脫衣、奔跑,像牲口一樣被德國(guó)醫(yī)生掰開嘴巴檢查牙齒,他們?cè)馐艿牧枞璞浑娪澳z片生動(dòng)地捕捉下來(lái)?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      這場(chǎng)戲拍了兩三遍,人們長(zhǎng)達(dá)數(shù)小時(shí)裸身暴露在寒冷中,相當(dāng)痛苦,“這是最讓我痛不欲生的一場(chǎng)戲,要知道有色彩的實(shí)景比黑白影像殘酷一千倍。我難過(guò)極了,只好把臉扭開?!?/p>

      拍攝期間,斯皮爾伯格把妻子和孩子們接到克拉科夫,家人每天都在片場(chǎng)陪伴他,他的雙親也曾到訪探班。

      “沒有他們的支持我可能早就崩潰了,”他說(shuō),“孩子們第一次看到我哭就是在這兒,做父親的本不該如此,可我實(shí)在無(wú)力抵擋這巨大的悲痛?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      片場(chǎng)氣氛凝重,鮮少笑聲,為排遣好友心中郁積,羅賓·威廉姆斯會(huì)不時(shí)打電話給斯皮爾伯格,講搞笑段子逗他開心,而斯皮爾伯格每天收工后必做的則是觀看當(dāng)時(shí)的電視喜劇《宋飛正傳》錄像。

      抑郁和沮喪籠罩著他,開拍很久后他依然不敢期冀觀眾會(huì)接受這部由斯皮爾伯格導(dǎo)演的《辛德勒的名單》。

      拍攝中, 斯皮爾伯格放棄使用故事板,轉(zhuǎn)而采用紀(jì)錄片的攝制方式,并從大屠殺紀(jì)錄片《扭曲的十字》(1956)和《浩劫》(1985)中汲取靈感。

      影片40%的鏡頭由手持?jǐn)z影機(jī)拍攝,不使用吊臂、穩(wěn)定器、變焦鏡頭和任何能營(yíng)造出安全感的設(shè)備,這種風(fēng)格讓斯皮爾伯格覺得自己像個(gè)藝術(shù)家——

      使用有限的拍攝器材、完全不希冀影片的商業(yè)成功。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      此時(shí)的他已不再是“電影彼得·潘”了。那個(gè)曾對(duì)西席·地密爾和大衛(wèi)·里恩頂禮膜拜的電影小子,在《辛德勒的名單》中形成了完全屬于自己的拍攝風(fēng)格。

      基于有限的資金預(yù)算(2200萬(wàn)美元),拍攝計(jì)劃被迫壓縮到75天,斯皮爾伯格還要同時(shí)兼顧《侏羅紀(jì)公園》的后期制作。日程緊迫,有幾天甚至一口氣拍了55場(chǎng)戲。

      “拍攝節(jié)奏像閃電一樣,冷峻、客觀、不動(dòng)聲色?!睗衫锇玻ň巹。┱f(shuō),“有一場(chǎng)戲,需要鏡頭先翻轉(zhuǎn)再捕捉拍攝目標(biāo),但拍了三遍,動(dòng)態(tài)捕捉都不夠理想,斯皮爾伯格就這么讓過(guò)了,還說(shuō),不完美就不完美吧。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      在斯皮爾伯格看來(lái),這樣的拍攝為影片營(yíng)造出一種“即興感和邊緣感”,恰好完美地支撐了故事主題。

      連姆·尼森則感嘆斯皮爾伯格的導(dǎo)演風(fēng)格與伍迪·艾倫頗為相似:“下場(chǎng)戲他打算怎么拍?沒人知道。你得以‘無(wú)狀態(tài)’的方式進(jìn)入狀態(tài)。”

      許多重頭戲到最后一秒才構(gòu)思成形,例如辛德勒勸說(shuō)戈斯批準(zhǔn)他轉(zhuǎn)移猶太工人的戲,開拍前一秒斯皮爾伯格突然沖尼森喊道:“我知道怎么拍了!你先站外面,我在里面鏡頭對(duì)著你拍,然后我穩(wěn)住鏡頭,你走進(jìn)來(lái)再走出去。這場(chǎng)戲太重要所以就放手一搏吧!”

      “他要的就是這種不完美,”澤里安說(shuō),“這是一種即興抓取的手法,難度絲毫不亞于周密計(jì)劃的拍攝?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      片中飾演納粹軍官的都是德國(guó)演員。有別于《奪寶奇兵》里的“好萊塢納粹”,斯皮爾伯格說(shuō)這些黨衛(wèi)軍角色才是“真納粹”——

      “他們都是優(yōu)秀的德國(guó)演員。聊天時(shí)他們會(huì)告訴我身穿納粹軍服讓他們有多惡心難受,他們也不諱言父輩參戰(zhàn)的事。

      很多人對(duì)我表達(dá)謝意,說(shuō)通過(guò)參演本片解開了很多兒時(shí)的疑惑。逾越節(jié)那天,這些德國(guó)演員全部戴上猶太小圓帽、手捧猶太法典《哈加達(dá)》坐在以色列演員中間參加祈禱儀式。目睹這些我哭得像個(gè)孩子?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      真實(shí),是《辛德勒的名單》最可貴的特質(zhì),說(shuō)它是一部由演員代替真人出鏡的紀(jì)錄片也不為過(guò)。

      影片絕大多數(shù)情節(jié)來(lái)自辛德勒幸存者的親身經(jīng)歷。八十高齡的菲佛伯格專程從洛杉磯飛赴克拉科夫并在片場(chǎng)待了一周左右,他在猶太區(qū)大屠殺中的經(jīng)歷被寫進(jìn)劇本。

      此外,劇組還在他指點(diǎn)下找到了辛德勒與情婦騎馬游玩途中意外目睹大屠殺的原址。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “只有在這個(gè)地點(diǎn)辛德勒才能勒馬眺望,”斯皮爾伯格說(shuō),“之前很多人指認(rèn)的地方都不對(duì),要么停不了馬,要么看不到猶太隔離區(qū)?!?/p>

      另一位幸存者講述了普拉紹夫集中營(yíng)的“身體檢查”:為免一死,人們刺破手指把血涂抹在臉上,好讓自己看起來(lái)氣色好些。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      力求真實(shí)的斯皮爾伯格詢問(wèn)演員們誰(shuí)愿意假戲真做把手刺破,有兩人響應(yīng)并照做了。值得一提的是,菲佛伯格的妻子米拉在片場(chǎng)看到身著黨衛(wèi)軍制服的費(fèi)因斯時(shí),竟一時(shí)恍惚以為殺人魔王戈斯復(fù)活,不由自主渾身顫抖起來(lái)。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      為讓觀眾獲得最大限度的真實(shí)感,斯皮爾伯格決定邀請(qǐng)128名辛德勒猶太人前往耶路撒冷的辛德勒墓地拍攝結(jié)尾——

      幸存者由片中飾演他們的演員陪伴著依次來(lái)到墓前,依照猶太傳統(tǒng)在墓碑上放一塊代表“感恩永遠(yuǎn)不變”的石塊作為致敬;

      最后一個(gè)鏡頭里獻(xiàn)上玫瑰花的,是飾演辛德勒的尼森。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      拍攝前夜,演員們與各自角色的真實(shí)原型相見聚會(huì)。

      “那是個(gè)難忘的夜晚,”尼森回憶說(shuō),“我喜歡聽他們講那些艱難歲月苦中作樂(lè)的事,人們是如何守望相助,這一切那么動(dòng)人,那么溫暖,沒有絲毫恐懼和痛苦?!?/p>

      斯皮爾伯格安靜地坐在這些辛德勒猶太人中間,聽他們聊天笑語(yǔ),露出滿足的神情。

      “他太累了,”飾演辛德勒妻子的卡羅琳·古道爾說(shuō),“但我從沒見他這么開心過(guò)?!?/p>

      澤里安(編?。┰诘谌鍎”局屑尤肓思t衣女孩,并為她取名為吉尼亞,靈感來(lái)自斯皮爾伯格在影片開拍前對(duì)普拉紹夫集中營(yíng)幸存者的采訪。

      名為澤力格·伯克哈特的幸存者提到,他曾親眼目睹一個(gè)身穿粉紅外套、不足四歲的小女孩被納粹軍官殘忍槍殺。多年來(lái),這一幕始終在他腦海中縈繞不去。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      承載著這部黑白電影唯一的色彩,她的兩次出現(xiàn),映襯著辛德勒對(duì)納粹法西斯暴行的全程目擊,也深深撼動(dòng)了這個(gè)德國(guó)商人曾經(jīng)堅(jiān)守的人生信條,促使他義不容辭地肩負(fù)起“救一人即救全世界”的神圣使命。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      作為全片最鮮明的影像符號(hào),紅衣女孩是斯皮爾伯格的“一面旗幟”,她“昭示著這個(gè)不容否認(rèn)的事實(shí)——

      大屠殺是真實(shí)發(fā)生的暴行,它不僅真真確確地發(fā)生在這個(gè)畫面里引人矚目的小姑娘身上,而且真真確確地,在那段黑暗歲月里,肆虐著每一個(gè)文明國(guó)度?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      飾演吉尼亞的奧莉維亞·達(dá)布若斯卡當(dāng)年只有三歲,來(lái)自克拉科夫當(dāng)?shù)亍?/p>

      20年后,已是大學(xué)生的達(dá)布若斯卡回憶說(shuō),11歲時(shí)觀看《辛德勒的名單》曾讓她遭受嚴(yán)重的精神創(chuàng)傷:“太可怕了!雖然當(dāng)時(shí)我還小看不太懂,但我絕不要再看見那些可怕的畫面!”

      斯皮爾伯格曾告誡奧莉維亞,并要她保證一定等到18歲后才能看這部電影,但在好奇心驅(qū)使下她還是違背了諾言。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “我為自己出現(xiàn)在《辛德勒的名單》中而感到羞恥,每當(dāng)父母對(duì)人說(shuō)起我演過(guò)這個(gè)角色,我就會(huì)特別生氣。”

      奧莉維亞曾試圖對(duì)外界保密這段經(jīng)歷,可是上中學(xué)時(shí)人們還是通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)找到了她。

      成年人關(guān)于紅衣女孩象征意義的善意提問(wèn),讓少年懵懂的奧莉維亞困惑不已:“每當(dāng)人們談起‘這經(jīng)歷對(duì)你一定很重要吧’、‘你一定對(duì)大屠殺了解很多吧’時(shí),我便陷入深深的沮喪中?!?/p>

      18歲生日過(guò)后,奧莉維亞鼓起勇氣又看了一遍《辛德勒的名單》,這一次觀影將她從困惑與傷痛中徹底解放出來(lái)——

      “我為曾是這部影片的一份子而自豪?!比缃?,表演是奧莉維亞“美好的業(yè)余愛好”。

      這位23歲的圖書館學(xué)三年級(jí)生目前在一家書店兼職,希望畢業(yè)后從事出版工作。

      71天后,《辛德勒的名單》順利殺青,比原計(jì)劃還提早了四天。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      接著是痛苦的后期剪輯:四小時(shí)初剪片必須壓縮到194分鐘才能發(fā)行。

      對(duì)于不得不舍棄運(yùn)尸車抵達(dá)布林利茲的一幕,卡明斯基和制片人杰拉德·莫林一直耿耿于懷,因?yàn)椤爱嬅鏄O具視覺沖擊力”。

      尼森則失去了他的最愛:辛德勒與戈斯賭博“贏”救猶太女仆海倫·赫希的片段。

      “我們演了場(chǎng)酣暢的牌戲,”尼森說(shuō),“亮牌的鏡頭也拍得很棒,拉爾夫低頭看牌時(shí),我憎惡地瞪著他,這揭示了辛德勒真實(shí)的內(nèi)心世界。”

      然而,斯皮爾伯格認(rèn)為這個(gè)橋段過(guò)于“好萊塢”了?!凹舻降谒谋槲也乓庾R(shí)到這場(chǎng)戲太過(guò)娛樂(lè)化,必須剪掉?!彼f(shuō),“我不想讓這部電影沾上一丁點(diǎn)兒好萊塢氣息?!?/p>

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      1993年11月30日,《辛德勒的名單》首映式在美國(guó)華盛頓舉行。沒有紅毯,沒有爭(zhēng)奇斗艷的晚禮服,沒有映后派對(duì),就連克林頓總統(tǒng)夫婦蒞臨,也免去了一眾明星列隊(duì)歡迎的儀式。

      在放映結(jié)束的一刻,觀眾不知該鼓掌還是靜默,而掌聲一俟響起便立刻爆發(fā),成為經(jīng)久不息的狂潮,克林頓呼吁所有人都去看看這部影片。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “這是一部非常、非常好的電影,”在米拉·菲佛伯格看來(lái),討論編劇、導(dǎo)演、情節(jié)、演技等等沒有任何意義。

      這是她的故事、她丈夫的故事,所有其他一千二百多名辛德勒猶太人和那個(gè)使他們得以幸存的德國(guó)人的故事,而這個(gè)令人匪夷所思卻千真萬(wàn)確發(fā)生過(guò)的故事,從此將廣傳天下,這才是最最重要的。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “29塊銀幕,斯蒂文告訴我的,”菲佛伯格說(shuō),這是首映的銀幕數(shù),“很快會(huì)變成29的成千上萬(wàn)倍!”

      這位老人周身煥發(fā)著喜悅的光彩。

      一直以來(lái)他背負(fù)著各種流言猜忌,有人說(shuō)他這么做不過(guò)是為圈錢發(fā)財(cái),但在為辛德勒書碑立傳的幾十年里,菲佛伯格曾幾度陷入經(jīng)濟(jì)危機(jī),甚至險(xiǎn)些破產(chǎn)。

      而今天,他多年前在比弗利山定居時(shí)立下的宏愿終成正果。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      隨后的幾個(gè)月里,《辛德勒的名單》先后在美國(guó)紐約、英國(guó)倫敦、奧地利維也納、德國(guó)法蘭克福和以色列特拉維夫等地首映。

      在維也納,由于剛剛發(fā)生過(guò)由新納粹分子主使的郵包炸彈事件,首映氣氛相當(dāng)緊張。

      奧地利年輕一代被影片反映的史實(shí)所震撼,“從小到大我們目之所及的媒介從未提及這些事情,父母也從不談?wù)撃菚r(shí)的經(jīng)歷?!币晃挥^眾說(shuō),“原來(lái)奧地利也參與其中,這真令人震驚,我一直以為那都是德國(guó)人造的孽?!?/p>

      德國(guó)是《辛德勒的名單》海外票房最高的國(guó)家,時(shí)任德國(guó)總統(tǒng)的里夏德·馮·魏茨澤克出席了在法蘭克福舉行的德國(guó)首映式,此外,約有580萬(wàn)德國(guó)人觀看了影片。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      與票房前景不被看好相反,《辛德勒的名單》不僅是當(dāng)年十大賣座電影之一,更打破了當(dāng)時(shí)二戰(zhàn)題材電影票房紀(jì)錄,而對(duì)斯皮爾伯格素來(lái)尖酸的影評(píng)界此番則獻(xiàn)上諸多好評(píng)。

      《紐約時(shí)報(bào)》說(shuō):“斯皮爾伯格改變了人們對(duì)大屠殺的看法,也改變了人們對(duì)他的看法?!豹q太影評(píng)人莫底改·紐曼還將《辛德勒的名單》稱為“斯皮爾伯格成人禮電影——從電影啟蒙到心理成熟的里程碑”。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      壓倒性口碑讓斯皮爾伯格揚(yáng)眉吐氣,《辛德勒的名單》橫掃各大電影獎(jiǎng)項(xiàng),一路殺進(jìn)奧斯卡。

      1994年3月21日,《辛德勒的名單》在第66屆奧斯卡金像獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)禮上一舉奪得最佳影片在內(nèi)的七項(xiàng)大獎(jiǎng)。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      斯皮爾伯格也終于贏得遲來(lái)的最佳導(dǎo)演小金人,他在獲獎(jiǎng)感言中說(shuō):“如果沒有一位名叫菲佛伯格的大屠殺幸存者就不會(huì)有這部電影,我欠他的太多太多?!?/p>

      在頒獎(jiǎng)禮后的晚宴上,以化名利奧伯德·佩吉在演職表上署名顧問(wèn)的菲佛伯格抓起斯皮爾伯格手中的小金人,一面作勢(shì)敲他腦袋一面喊道:“我說(shuō)什么來(lái)著?我說(shuō)什么來(lái)著?奧斯卡贏得了奧斯卡吧!

      2013年3月5日,《辛德勒的名單》發(fā)行了20周年紀(jì)念版藍(lán)光碟。另?yè)?jù)網(wǎng)站Europe-Cities.Com提供的數(shù)據(jù),截至2006年,在世的辛德勒猶太人及其后裔已超過(guò)7000人。

      《辛德勒的名單》萬(wàn)字幕后解析,這電影才是經(jīng)久不衰的神作

      “拍攝伊始我就強(qiáng)烈意識(shí)到,《辛德勒的名單》絕不僅僅關(guān)乎我個(gè)人的電影直覺與慣性思維,將從此改變我的人生?!?/p>

      斯皮爾伯格說(shuō),二十年來(lái),影片得到的廣泛關(guān)注及其發(fā)揮的深遠(yuǎn)影響,更加堅(jiān)定了他“以電影造福世界”的信念——

      “影片生命力的持久延續(xù),還有賴于人們接受、吸收它所傳播的信息之后,能夠真正行動(dòng)起來(lái)、有所作為?!?/p>

        本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
        轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

        0條評(píng)論

        發(fā)表

        請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

        類似文章 更多