圖文丨管蘇清 

" 1927年10月8日，晴。上午從共和旅店移入景云里寓。"——摘自《魯迅日記》。

        景云深處是吾家，與多倫路毗鄰的景云里，是魯迅在上海虹口的第一處住所。在這小小的石庫門內(nèi)，魯迅手執(zhí)一桿毛筆，橫掃海上文壇的媚俗之風。這片街區(qū)位于上海蘇州河以北，近魯迅公園，在此吾亦生活六年。春夏秋冬，最愛閑步多倫路，浸染些許文化氣息。

         修建于1912年的多倫路，與上海的豫園老街、靜安寺、南京路相比，顯得不起眼，她長550米，呈L型，東、北兩端皆與四川北路交匯。小街滿鋪石塊，花草醉染，幽靜典雅，夾街小樓，櫛比鱗次，風格各異。但它卻成了二十世紀初文化重地，許多彪炳史冊的文壇名流身居其中。名人故居、海上舊里，積淀成今天多倫路濃厚的文化氣息，使人流連忘返，真可謂“一條多倫路，百年上海灘”。

         多倫路號稱“現(xiàn)代文學重鎮(zhèn)”，打從魯迅來后，茅盾、郭沫若、葉圣陶等文學巨匠以及柔石、殷夫等一大批作家，在此頻繁地進行文學交流。走進多倫路201弄2號左聯(lián)紀念館，三層的洋樓展現(xiàn)了很多故事。左翼文學健將們的故居也多在這條小路上，有意思的是，名聞遐邇的孔祥熙公館、白崇禧公館、湯恩伯公館也在此。散步多倫路，你似乎還能聆聽到這里曾經(jīng)激蕩文壇的震耳驚雷，仿佛還能感受到這里曾經(jīng)強勁跳動的“民族魂”脈搏，呼吸到這里厚積薄發(fā)的中國近現(xiàn)代文化的沁人氣息，領(lǐng)略到百年上海灘演繹的民俗風情。

        在中國現(xiàn)代文學史上，有一個由五位左翼青年作家構(gòu)成的烈士群體。他們的生命于1931年定格于龍華。2021年，是中國共產(chǎn)黨成立一百周年，也是這群年輕的共產(chǎn)黨人殉難90周年。翻閱昨日報刋，得知以這群龍華英烈為主角的大型原創(chuàng)話劇《前哨》，將于明年2月7日，即他們?yōu)樾叛鼍柢|之日，在上戲?qū)嶒瀯≡菏籽荨?/p>

        “左聯(lián)”成立之時，正值國民黨反動派一方面對革命根據(jù)地軍事圍剿，另一方面對國統(tǒng)區(qū)實行文化“圍剿”。在中國共產(chǎn)黨的努力下，1930年的3月2日，"左聯(lián)"在上海中華藝術(shù)大學舉行成立大會，魯迅先生作了題為《對于左翼作家聯(lián)盟的意見》的講話，第一次提出了文藝要為“工農(nóng)大眾”服務(wù)的方向，并且指出左翼文藝家一定要和實際的社會斗爭接觸。

        左聯(lián)的旗幟人物是魯迅，但領(lǐng)導(dǎo)者是共產(chǎn)黨人瞿秋白。最初的盟員共50余人，在當時的中國文壇皆為響當當之人，如茅盾、郭沫若、周揚、田漢、蔣光慈、阿英、陳荒煤、戴望舒、關(guān)露、蕭紅、胡風、樓適夷、柔石、沙汀、謝冰瑩、陽翰笙、殷夫、郁達夫、張?zhí)煲?、丁玲、夏衍、王西彥、葉紫、白薇、周立波、周而復(fù)、洪深、聶紺弩、蒲風等。

        左聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)的左翼文藝運動，在創(chuàng)作方面取得巨大成就。革命作家在左聯(lián)刊物和其他進步刊物上發(fā)表了大量作品，魯迅的《故事新編》以及他和瞿秋白的雜文，茅盾的《子夜》、《林家鋪子》、《春蠶》，丁玲、張?zhí)煲?、葉紫等人的小說，田漢、洪深、夏衍等人的劇作，中國詩歌會諸詩人的詩歌，都以其思想上藝術(shù)上新的拓展，顯示了覺醒和斗爭，所有這些作品都體現(xiàn)著強烈而鮮明的時代色彩。

        《子夜》是吾深愛的長篇小說，小學五年級那年就狼呑虎噎看過，對茅盾先生佩服得五體投地。他沒有截取某條小巷或某個街角，而是從居高俯視的視角，整體展示這座現(xiàn)代都市的方方面面：資本家的豪奢客廳、夜總會的光怪陸離、工廠里錯綜復(fù)雜的斗爭、證券市場上聲嘶力竭的火拼，以及詩人、教授們的高談闊論，太太小姐們的傷心愛情，都被組合到《子夜》的情節(jié)里。同時，又通過一些細節(jié)，側(cè)面點染了農(nóng)村的情景和正發(fā)生的中原大戰(zhàn)，更加擴大了作品容量，從而實現(xiàn)了大規(guī)模地描寫中國社會，使1930年動蕩的中國得以全面的表現(xiàn)。小精心結(jié)構(gòu)，細密布局，通過主人公吳蓀甫的事業(yè)興衰史與性格發(fā)展牽動其它多重線索，從而使全篇既展示了豐富多彩的場景，最終以吳蓀甫的悲劇，象征性地暗示了作家對中國社會性質(zhì)的理性認識?！蹲右埂返氖吩娦裕憩F(xiàn)出了社會變遷的復(fù)雜內(nèi)容，足以證明茅盾先生文學功力了得。     

        左聯(lián)讓瞿秋白與魯迅結(jié)緣，始于1931年1月，中共六屆四中全會在上海召開，瞿秋白被解除中央領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。會后，他因肺病發(fā)作留在了上海，直到1934年1月離開上海，期間使他感到“最愜意”的是，得以認識魯迅，并肝膽相照。秋白在茅盾家見到了左聯(lián)黨團書記馮雪峰，他說：“中央已經(jīng)讓我在上海養(yǎng)病，我很想趁此機會重操舊業(yè)，翻譯一些俄國作品"。

馮雪峰到魯迅家，把瞿秋白的情況向他作了通報，魯迅聽后興奮說：“這是個很有才華的青年，他的《莫斯科通訊》，我看過，翻譯的文章耐看好看?！辈⒄J為瞿秋白的雜文，明白暢曉，一覽無余，真有才華，真可佩服的。他的論文真是皇皇大論！在國內(nèi)文藝界，能夠?qū)戇@樣論文的，現(xiàn)在還沒有第二人?！?/span>

         這年秋天，曹靖華從蘇聯(lián)給魯迅寄來《鐵流》譯稿。魯迅檢讀譯稿，發(fā)現(xiàn)序沒有譯，心中很是不踏實。魯迅立即想起瞿秋白，便委托馮雪峰請瞿秋白翻譯。瞿秋白接受序文后，很快便流暢地翻譯出來，署名史鐵兒。魯迅讀后十分滿意，在給曹靖華的信中高度贊揚說：“那譯文直到現(xiàn)在為止，是中國翻譯史上空前的筆了?！?/p>

        轉(zhuǎn)年初夏的一天，瞿秋白由馮雪峰陪同，來到魯迅家。他倆第一次會面，竟如久別重逢的朋友，親切自然，無拘無束，一點矜持尷尬的表情也沒有。他們暢所欲言，從政治談到文藝，從理論談到實際，從希臘談到蘇聯(lián)，甚至日常生活中的瑣事，也談得津津有味，妙趣橫生。第一次見面后，瞿秋白仍期待著與魯迅的會面，以繼續(xù)他們未盡的話題。9月1日上午，天空下著綿綿細雨，魯迅特意選擇這樣的陰雨天，以擺脫特務(wù)的盯梢，他和許廣平帶著小海嬰，來到瞿秋白住處。魯迅一家的到來，瞿秋白夫婦特別高興。魯迅在日記中是這樣記述的：“一日雨，午前同廣平攜海嬰訪何家夫婦，在其寓午餐?！?/p>

        瞿秋白在上海的這段時間，正是蔣介石對中央蘇區(qū)實行軍事“圍剿”，國統(tǒng)區(qū)也籠罩腥風血雨，共產(chǎn)黨人和革命者隨時都有被迫害的危險。魯迅置身家性命于不顧，將自己的家作為瞿秋白夫婦最可信賴的庇護所。1932年11月至1933年9月，魯迅曾四次接納瞿秋白夫婦，讓他們在自己家安然避險。瞿秋白將自己年青時的一首詩書贈魯迅："雪意凄其心惘然，江南舊夢已如煙。天寒沽酒長安市，猶折梅花伴醉眠。"

         一段較為安定的生活，瞿秋白緊緊抓住時間，寫了一些精美的雜文，魯迅看后，每每驚嘆，于他的文情并茂的新作是那么精美無倫。在與魯迅的交往中，秋白親身體驗到這位文化巨匠的精神魅力，一種莫大的歷史責任感，驅(qū)使他要編選魯迅的雜文選集。在征得魯迅同意后，他開始專心致志地閱讀和寫作。瞿秋白的《〈魯迅雜感選集〉序言》，長達17000字，在中國現(xiàn)代文學史上具有經(jīng)典意義，第一次全面、正確地評價魯迅和他的雜文。1934年新年伊始，瞿秋白奉命赴江西瑞金，翌年2月24日被敵抓捕。魯迅為瞿秋白的被俘及其將臨之結(jié)局，無比痛惜。秋白被害后，他在致肖軍的信中無比惋惜地說：“中文俄文都好，象他那樣的，我看中國現(xiàn)在少有?！?/p>

        魯迅從憤激中奮起，全力編輯亡友的譯文，并囑托內(nèi)山書店將書稿寄到日本，印成兩冊精美的《海上述林》，他以為這是對瞿秋白的最好的紀念。魯迅為《海上述林》所寫的廣告說：“作者系大作家，譯者又是名手，信而且達，并世無兩，……足以益人，足以傳世?！?/p>

        傳世的還有多倫路的優(yōu)秀老建筑，卓爾不凡，吸人眼球。鴻德堂位于多倫路59號，是一座具有中國殿宇特色的基督教堂，主體建筑為坐南朝北兩層樓，1928年建成，如今唱詩班活動十分活躍。你若靜下心來，進去坐坐，會有不一樣的感觸。走累了，到"老電影咖啡館"喝杯咖啡，碰巧還能看場免費的黑片電影。臨街靠窗的話，可見街上游人，也是別樣的風景。如果是雪日，人跡稀少，店前的銅像卓別林還是那么熱情，與之合影，頗有意趣?？上У昀锊蛔寯z影，老上海的影子都濃縮于此了……  "趙世炎故居"人去樓空，不知何故，沒見開過門。兩邊的私人博物館不少，有"中國筷子博物館"“南京鐘博物館"等，常去登門，嘮叨多了，吾與館主老先生們皆成熟人，從他們那學到不少知識，受益匪淺。

        他們皆有魅力，熱愛生活，熱愛這個世界，懂得在生活中尋找自己的樂趣，不會覺得生活單調(diào)乏味，而是從內(nèi)心對人生迸發(fā)出活力，有一種永不熄滅的激情之火。

        秋風爽，蘆葦白，菊花黃，多倫路的陽光五彩斑斕。熱愛生活的人，都會以自己的方式活著，獨具人格，精彩絕倫。

責任編輯：財寶哥

文字撰寫：管蘇清

圖片來源：網(wǎng)    絡(luò)

期刊總數(shù)：718期