李白·古風(fēng)其三十三
北溟有巨魚,北邊大海有一條巨魚,
身長數(shù)千里。魚身長度達到幾千里。
仰噴三山雪,仰頭噴水水花如群山飄雪,
橫吞百川水。張口吞咽可吞下百川之水。
憑陵隨海運,隨著海水運行大鵬聲勢浩大一飛沖天,
煊赫因風(fēng)起。因為此時巨風(fēng)推動海水支持大鵬升起。
吾觀摩天飛。我看著大鵬升騰直上摩天而飛,
九萬方未已。直到九萬里之遙而且還未停止。
志壯才高惜世衰。首聯(lián)描述巨魚鯤,身長體大。溟:海。次聯(lián)從噴水、吞咽表現(xiàn)鯤的巨大。三聯(lián)通過互文對偶,形容鯤化之鵬,翼大勢兇,得風(fēng)支持,直沖霄漢。憑陵:跨越下界;煊赫:聲勢駭人。尾聯(lián)強調(diào)大鵬高飛九萬里仍未停止。此詩當(dāng)寫于奉詔入京之前,李白把莊子的鯤鵬變作詩中的意象,比喻自己壯志凌云,前程無限,自信滿滿,不幸大唐已面臨盛衰轉(zhuǎn)折。方:且。
|