杜甫·田舍 田舍清江曲,幾戶農(nóng)家鄰近清江一個渡口, 柴門古道旁。各家柴門面向古老小道之旁。 草深迷市井,遠望草木叢生的地方有個小集市掩映于其間, 地僻懶衣裳。人們似懶于整理衣裳此地偏僻便也視作尋常。 楊柳枝枝弱,農(nóng)家附近碧綠的柳枝軟軟下垂, 枇杷對對香。金黃的枇杷果也對對成熟飄香。 鸕鶿西日照,出沒于江流淺水的鸕鶿在夕陽馀暉里, 曬翅滿漁梁。一只只跳上圩堤的面上去把翅膀曬晾。 落戶成都稱己意。首聯(lián)點出田舍的方位:靠近清江一渡口,柴門面向古道邊。此田舍,實即詩人新建草堂所在地。次聯(lián)描述距田舍不遠處的小集市,那里草木茂盛,來人隱約可見,他們突出的表現(xiàn)是不事修飾,甚至衣裳不整,顯得古樸本真。三聯(lián)續(xù)述田舍周圍景物,柳枝搖曳,枇杷飄香。尾聯(lián)還聚焦于江上鸕鶿在夕陽中“曬翅滿漁梁”。詩人對此時的生活環(huán)境似乎相當陶醉。 |
|