|
宋代段子：《夷堅志》有類故事強調(diào)官員、士子、男女百姓的善言善行得到善果，這是有教化意義的；現(xiàn)實生活中，善行終得善報當(dāng)然是存在的。說好話、做好人、做好事會有好報，這應(yīng)該成為生活的信條。 
【原文】 淳熙元年，嘉興蔡攄承議赴蘄州黃梅知縣，泛舟大江，過蘄口宿。是夜大風(fēng)拔木，舟碎于巨浪，惟底板存。蔡適在其上，抱持浮漾，意以為家人盡溺死矣。迨旦，風(fēng)小定，視之，則皆跧聚板上，不失一人。囊篋仆從悉沒，一小篋貯出身敕告，獨得全。旋喚漁人，載來南岸。居人見其至，爭來慰勞，云：“昨夜風(fēng)雷黑暗中，聞神人言：‘且救取蔡通判一家。’官人豈非蔡公乎？”蔡為人質(zhì)重廉恪，鄉(xiāng)里稱其賢，故遭罹大難，而蒙神力以免。
【白話語音文字版】 宋孝宗淳熙元年（1174年），嘉興人承議郎蔡攄shū（同“抒”）去蘄州黃梅做知縣，他一家坐船走在長江，過蘄口鎮(zhèn)的時候泊船歇宿。當(dāng)夜起了狂風(fēng)，岸邊的樹木都被拔起，船被巨浪拍碎！只剩下了船底板。蔡攄正好在船板上，他緊抱船板漂浮在江水上，心想這回家人肯定都得淹死了。等天亮了，大風(fēng)終于有些緩和了，仔細查看，只見全家人都蜷縮著聚集在一塊船板上，一個人都沒丟，但是行囊包括全沒了，仆人隨從等都淹死了，唯獨裝著出身敕告（官員身份證明）的一只小竹篋完整保存，沒沉入江水。蔡攄馬上招呼漁民，把他和全家人載到南岸來。附近居民看見他來了，都紛紛來慰勞，人們說：“昨夜風(fēng)雷大作之時，我們聽到黑暗中有神人這樣說：‘要把蔡通判一家救下來。’官人您就是蔡公吧？”蔡攄為人誠樸敦厚，廉潔自律，鄉(xiāng)里都稱他是賢人，所以遭此大難，能夠蒙神力救助，全家得生。他在黃梅知縣任期秩滿，果然調(diào)升為泰州（現(xiàn)江蘇同名地）通判。【祥宏點評】：故事強調(diào)了主人公蔡攄為人誠樸敦厚，廉潔自律，所以全家在大難中被全護生命，連敕告都沒落水；幾個地名統(tǒng)一說一下：嘉興縣，宋代屬秀州，即現(xiàn)在浙江嘉興市。蘄州，《夷堅志》經(jīng)常講到，治所在現(xiàn)湖北蘄春縣。黃梅縣，在湖北，現(xiàn)名同，佛教界人士熟知的四祖寺、五祖寺都在這里。蘄口鎮(zhèn)，宋代長江邊重要的碼頭，即現(xiàn)在湖北蘄春縣西南長江北岸的蘄州鎮(zhèn)；故事也強調(diào)了定數(shù)，人們在黑暗中聽神人說要救助蔡通判一家，說明蔡攄的官職可達到通判，而此時他只是要去黃梅做知縣；通判，州級的副職；承議郎，從七品寄祿官。全本夷堅志，點開免費聽
（文圖說明：原文電子版文字來自“夢遠書城”-特別致謝！再經(jīng)中華書局版《夷堅志》校訂；圖片來自網(wǎng)絡(luò)，若有侵權(quán)，請聯(lián)系刪除）
《夷堅志》簡介：
宋代大文人洪邁編撰的《夷堅志》是中國古代志怪筆記小說的頂峰。它卷軼浩繁，包羅萬象，流傳至今仍保存了206卷共2700多個宋代事件，是中華傳統(tǒng)文化最偉大的寶庫之一。 《夷堅志》的時空觀深契佛法，與宋代文化領(lǐng)先世界的歷史地位相一致。它表面看是一本奇人、異事、神怪大全，本質(zhì)上卻是最真實細膩的宋代社會生活實錄，極具文獻價值。 宋代社會生活塑造了此后中國人的心靈格局，《夷堅志》仿若是中國人的心靈大海。人們平時沉浮其中，茫然不覺，一旦凝神靜思就會發(fā)現(xiàn)： 天下沒有新鮮事，一切盡在《夷堅志》 隨手轉(zhuǎn)發(fā)，積功累德 （解讀：祥宏談夷堅系列之39-從《夷堅志》看宋人的“行”-現(xiàn)場交流）
|
