〔別 名〕老翁花、白頭公、野丈人、胡王使者、奈何草、粉乳草、白頭草、老和尚頭。

〔來 源〕為毛茛科白頭翁屬植物白頭翁Pulsatilla chinensis Regel.的根。白頭翁屬植物較多，我國各地所產(chǎn)的同屬植物?；煊?，療效大體相同。

〔成 分〕根含白頭翁素、皂甙、水解后生成三萜皂甙元、葡萄糖、鼠李糖和一未知的糖。白頭翁素又稱銀蓮花素，是一種強(qiáng)的心臟毒，但除去根的全草也有強(qiáng)心作用，其強(qiáng)心成分有翁靈、翁因。并含揮發(fā)油及一種中性物質(zhì)、白頭翁酸等。

〔作 用〕

一、歷代經(jīng)驗(yàn)

1.清熱解毒： 《神農(nóng)本草經(jīng)》： “主溫瘧狂易寒熱，……”。 《藥性論》： “止腹痛及赤毒痢，治齒痛，主項(xiàng)下瘰疬”。 《傷寒蘊(yùn)要》： “熱毒下痢紫血鮮血者宜之”。

《本草綱目拾遺》： “去腸垢，消積滯”。2.涼血活血： 《名醫(yī)別錄》： “主鼻衄”。 《本草匯言》： “涼血，消瘀，解濕毒”。 《本草備要》： “治禿瘡，瘰疬，疝瘕，血痔，偏墜，明目，消疣”。 《神農(nóng)本草經(jīng)》： “……癥瘕積聚，癭氣， 逐血止痛，金瘡”。

二、近代研究

1.抑菌作用：白頭翁煎液在體外對金黃色葡萄球菌、福氏痢疾桿菌、傷寒桿菌、綠膿桿菌及大腸桿菌、枯草桿菌均有抑制作用〔1〕，對部分皮膚真菌有抑制作用〔2〕。

2.抗原蟲作用：白頭翁煎液在體外對阿米巴原蟲有殺滅作用〔3〕。有效成分為所含的皂甙。

3.抗滴蟲作用：白頭翁煎液可以殺滅陰道滴蟲，最低有效濃度為2毫克/毫升。〔4〕

4.抗病毒作用：白頭翁水浸液能延長患流感病毒PR8小白鼠的存活日期， 對其肺部損傷亦有輕度減輕，故有抗病毒作用〔5〕。

5.強(qiáng)心作用： 白頭翁的地上部分所含的強(qiáng)心成分有強(qiáng)心作用〔6〕。

〔性 味〕 苦，寒。歸大腸經(jīng)。

〔功 效〕 清熱解毒，涼血活血。

〔主 治〕痢疾腹痛，濕熱帶下， 目赤腫痛，關(guān)節(jié)疼痛，治瘡腫痛，頭癬。

〔臨床應(yīng)用〕 本品主要用治痢疾。

1.濕熱痢疾：癥見下痢膿血，腹痛，里急后重，發(fā)熱，頭痛等，類似于細(xì)菌性痢疾、阿米巴痢疾等，常配伍黃連、黃柏、秦皮、訶子、地榆、金銀花等，方例《白頭翁湯》、 《白頭翁散》、 《復(fù)方白頭翁糖漿》。

2.風(fēng)熱目赤： 目赤，多眵多淚，羞明，頭痛，心煩等，類似于傳染性結(jié)合膜炎、卡他性結(jié)合膜炎等，常配秦皮、黃連、 牡丹皮、赤芍、桃仁、紅花等清熱涼血解毒藥，方例《白頭翁湯》加味。

3.濕熱帶下：癥見帶下增多，色黃或腹痛等，類似于急性子宮肌炎、急性子宮內(nèi)膜炎、急性附件炎等，常配伍蒼術(shù)、黃柏、茯苓、金銀花、連翹、芍藥等清熱解毒，燥濕活血止痛藥，產(chǎn)后帶下多配伍艾葉，方例《白頭翁丸》。

4.痔瘡腫痛：古方單用治痔瘡腫痛及出血，可用鮮者搗敷，也可配伍黃連、黃柏、乳香、當(dāng)歸、芍藥等藥煎服。

5.胃火牙痛：癥見牙齦腫痛，頭痛， 口臭等，類似于齒齦炎、牙周炎等，常配伍石膏、知母、川連、梔子、升麻等。

此外，尚可用治風(fēng)濕性關(guān)節(jié)肌肉疼痛，外治頭癬等。

〔用 量〕 6～12克，鮮者加倍。

〔用 法〕 生用。

〔禁 忌〕 無濕熱及泄瀉完谷不化者不宜應(yīng)用。

〔附 方〕

1.白頭翁湯(《傷寒論》)：白頭翁、黃連、黃柏、秦皮。

2.白頭翁散(驗(yàn)方)： 白頭翁、地榆、訶子、公丁香。

3.白頭翁糖漿(驗(yàn)方)：白頭翁、 秦皮、黃連。

4.白頭翁丸(《圣濟(jì)總錄》)：白頭翁、艾葉。