〔釋義〕

圣地：①宗教徒稱與教主生平事跡有重大關(guān)系的地方，如基督教徒稱耶路撒冷為圣地，伊斯蘭教徒稱麥加為圣地。②指具有重大歷史意義和作用的地方。

勝地：有名的風(fēng)景優(yōu)美的地方。 

〔辨析〕

①這兩個(gè)詞都是名詞，都含有相同的語(yǔ)素“地”，這個(gè)“地”，都表示地方的意思。

②二者詞義偏重不同。圣：最崇高的，對(duì)所崇拜的事物的尊稱。“圣地”偏重于“圣”，強(qiáng)調(diào)地位尊貴，所指對(duì)象神圣而有重大歷史意義和作用；勝：優(yōu)美的?！皠俚亍逼赜凇皠佟?，強(qiáng)調(diào)環(huán)境優(yōu)美，所指對(duì)象風(fēng)景優(yōu)美而著名。

需要注意的是，在中國(guó)，很多地方都有著“圣地”和“勝地”雙重身份，既有秀麗的風(fēng)光，又有動(dòng)人的傳說(shuō)典故或者發(fā)生過(guò)重大的歷史事件，因此在使用這兩個(gè)詞時(shí)，要先分清表達(dá)的側(cè)重點(diǎn)。

③二者適用范圍不同?！笆サ亍?/span>是就宗教歷史和人文而言的，經(jīng)常會(huì)構(gòu)成“宗教圣地”、“革命圣地”、“佛教圣地”、“紅色圣地”、“心靈圣地”等；而“勝地”是就自然景觀而言的，經(jīng)常會(huì)構(gòu)成“旅游勝地”、“休閑勝地”、“觀光勝地”、“度假勝地”、“滑雪勝地”、“狩獵勝地”等等。

〔例示〕

圣地：佛教～|道教～|延安是中國(guó)革命的～。

勝地：避暑～|九寨溝是著名的旅游～。