翁方綱為清代大書法家、文學家、金石學家、政治家、著名“帝師”。他的書法主要學習唐楷，初學顏真卿（及柳公權(quán)），后專學虞世南和歐陽詢。翁方綱尤其用功于歐陽詢的《化度寺碑》，對趙孟頫楷書也頗為認可。翁氏學書苛求傳統(tǒng)功夫，強調(diào)筆筆有根有基。

【釋文】《佛公祠記》

事有實至而名垂，歷久而彌新者，非人力所為也。方綱幼時則聞吾先人說，長白佛公撫山東，吏民于今稱之。今方綱來視學于此，而公祠適成，距公撫此土也百年矣?？贾T志乘，則公撫東四載，凡厥均徭賦、籌倉儲、靖舊符、戢豪右、扶士氣、劾貪婪；皆公之實政也。御賜之詩表以風化，御題之匾顏以永鏡，則公所以上契乎天心也。之秦而攀援載道，鑿井而勒銘永久，則公所以下孚乎民志也。公舊有祠在西關(guān)，山薑田公記之；而其地湫隘久弗葺。今運使阿公，以公裔孫來管權(quán)于此，乃度地于北湖之上，建祠屋三楹，與鐵公祠并峙焉。昔嘗讀田公所撰記，鋪揚懋績，擬以陶侃宋璟李沆諸人諱矣。而方綱今所記，獨在佛公之實事，有以動主知，而洽輿情者，良以此祠之建，實愜于斯人之同愿也。公由東撫擢川陜總督、禮部尚書、文淵閣大學士，其揚歷中外，前后事跡，士大夫多能稱道之，故茲不具述。乾隆五十七年，歲在壬子秋月朔。文淵閣直閣事、內(nèi)閣學士兼禮部侍郎、提督山東學政、大興翁方綱撰并書丹篆額。