請根據(jù)您前往英國的目的地查閱并遵循相應(yīng)地區(qū)的指引。

請在制定旅行計劃時不斷查閱最新的旅行和入境政策，并與您的大學(xué)保持聯(lián)系，獲取最新的信息與支持。您所在大學(xué)將通知您您所選課程恢復(fù)面對面授課的時間。

英格蘭

如果您不是來自紅色名單*上的國家和地區(qū)，所有英格蘭的國際抵達(dá)，請務(wù)必遵循以下要求：

*查閱禁止抵英的紅色名單Coronavirus (COVID-19): red list travel ban countries

https://www./guidance/transport-measures-to-protect-the-uk-from-variant-strains-of-covid-19

（中國不在此名單）

· 出發(fā)前在線填寫《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

· 提供出發(fā)前72小時內(nèi)、新冠病毒檢測結(jié)果為陰性的證明（報告語言需含有英語或西班牙語或法語，中英雙語報告亦可）

· 預(yù)定和支付新冠病毒檢測包 

· 抵達(dá)后在您的住所進(jìn)行為期10天的自我隔離

若您由英格蘭入境，可選擇使用“測試放行”方案(Test to Release Scheme)，在抵達(dá)英格蘭5天后，進(jìn)行私人新冠病毒檢測；若檢測結(jié)果為陰性，您可結(jié)束自我隔離。 

英格蘭 實用鏈接：

· 《旅客定位表》(Passenger Locator Form)：

https://www./provide-journey-contact-details-before-travel-u

· 核酸檢測報告：

http://www./guidance/coronavirus-covid-19-testing-for-people-travelling-to-england

· 新冠病毒檢測包：

https://quarantinehotelbookings./

· “測試放行”方案(Test to Release Scheme)：

https://www./guidance/coronavirus-covid-19-test-to-release-for-international-travel

威爾士

如果您不是來自紅色名單*上的國家和地區(qū)，您需要：

· 提供出發(fā)前3天內(nèi)、新冠病毒檢測結(jié)果為陰性的證明

· 預(yù)定和支付新冠病毒檢測包

· 抵達(dá)后進(jìn)行為期10天的自我隔離

請在下方鏈接查閱前往威爾士地區(qū)的更多信息：

· 提供新冠病毒檢測陰性結(jié)果的證明

https://gov.wales/testing-people-travelling-wales-coronavirus-covid-19

· 預(yù)定和支付隔離酒店費用和新冠病毒檢測包：

https://quarantinehotelbookings./

· 抵達(dá)后進(jìn)行為期10天的自我隔離

https://gov.wales/how-isolate-when-you-travel-wales-coronavirus-covid-19

· 前往威爾士地區(qū)的更多信息：

https://gov.wales/exemptions-self-isolation-coronavirus-covid-19-html

蘇格蘭

如果您從境外直接飛抵蘇格蘭，您需要：

· 提供出發(fā)前72小時內(nèi)、新冠病毒檢測結(jié)果為陰性的證明

· 所有由蘇格蘭地區(qū)入境的國際旅客入境后必須在政府核準(zhǔn)的酒店接受隔離。您必須提前預(yù)定隔離酒店?！?nbsp;在為期10天的隔離期間，您還將在第二和第八天分別進(jìn)行兩次新冠病毒檢測。

· 出發(fā)前在線填寫《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

請在下方鏈接查閱前往蘇格蘭地區(qū)的旅行指南信息：

· 查閱前往蘇格蘭地區(qū)的更多信息：

https://www.ot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/what-you-must-do/

· 新冠病毒檢測陰性結(jié)果的證明:

https://www.ot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/testing-for-people-travelling-to-scotland/

· 提前預(yù)定隔離酒店：

https://quarantinehotelbookings./

· 自我隔離指南：

https://www.ot/publications/coronavirus-covid-19-international-travel-quarantine/pages/what-you-must-do/

北愛爾蘭 

· 出發(fā)前在線填寫《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

· 提供出發(fā)前3天內(nèi)的新冠病毒檢測陰性結(jié)果的證明

· 抵達(dá)后進(jìn)行為期10天的自我隔離

請在下方鏈接查閱前往北愛爾蘭地區(qū)的更多信息。

· 《旅客定位表》(Passenger Locator Form)

https://www./provide-journey-contact-details-before-travel-uk

· 新冠病毒檢測結(jié)果為陰性的證明

https://www.nidirect./articles/coronavirus-covid-19-taking-coronavirus-test-travelling-northern-ireland

· 查閱前往北愛爾蘭地區(qū)的更多信息

https://www.nidirect./articles/coronavirus-covid-19-countries-and-territories-subject-additional-restrictions

為了降低新冠病毒傳播的風(fēng)險，英國大學(xué)對春季學(xué)期采取了分批返校的政策。許多英國大學(xué)已開始在春季學(xué)期采用在線授課的方式，部分無法在線授課的課程除外。

如果您正計劃前往英國，請務(wù)必查閱最新的旅行和入境政策，并與您的大學(xué)保持聯(lián)系，就您個人情況獲取相關(guān)建議。您所在大學(xué)將通知您您所選課程恢復(fù)面對面授課的時間。

請仔細(xì)閱讀以下有關(guān)春季學(xué)期的最新政策指南：

英格蘭

英國政府近期宣布，自3月8日起，學(xué)習(xí)實操性課程和創(chuàng)意學(xué)科課程并且需要使用專業(yè)設(shè)備和設(shè)施的學(xué)生可以返校接受面對面教學(xué)。根據(jù)英國政府新冠疫情防控“路線圖”中封城結(jié)束后的計劃，所有留校的學(xué)生最早自5月17日起將可恢復(fù)面授教學(xué)。英格蘭地區(qū)的學(xué)生可以在此查閱有關(guān)春季學(xué)期的指引。

https://assets.publishing.service./government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/977819/Students_returning_to__and_starting__higher_education_in_the_spring_term_130421.pdf

蘇格蘭

當(dāng)前蘇格蘭地區(qū)的大學(xué)優(yōu)先對必須接受面授的少數(shù)學(xué)生開展面對面教學(xué)。自4月26日起，各大學(xué)將根據(jù)各自所在地區(qū)的指引運作。請在此查閱蘇格蘭地區(qū)有關(guān)春季學(xué)期以及分批重開校園的指引。

https://www.ot/publications/coronavirus-covid-19-universities-colleges-and-student-accommodation-providers/pages/temporary-lockdown-guidance/

威爾士 

各所大學(xué)當(dāng)前繼續(xù)提供在線和面授相結(jié)合的教學(xué)。請在此查閱威爾士地區(qū)有關(guān)高等教育安排的所有最新信息。

https://gov.wales/higher-education-coronavirus-guide

北愛爾蘭

各所大學(xué)當(dāng)前繼續(xù)提供在線和面授相結(jié)合的教學(xué)，同時優(yōu)先對學(xué)習(xí)實操性課程的學(xué)生開展面對面教學(xué)。請在此查閱北愛爾蘭地區(qū)有關(guān)春季學(xué)期的指引。

https://www.nidirect./articles/coronavirus-covid-19-countries-and-territories-subject-additional-restrictions

我們鼓勵在英學(xué)生在返校時接受兩次新冠病毒檢測——返校后立即進(jìn)行首次檢測并在三天后進(jìn)行第二次檢測。如果您由英國境外返回校園并已(在酒店或自己住所) 完成了相應(yīng)的隔離，則返校時無需再次接受檢測。但所有學(xué)生都應(yīng)遵循所在學(xué)校有關(guān)新冠病毒檢測的指引，可能需要在整個學(xué)期期間接受定期的無癥狀檢測。