圪，是陜北方言中的常用語，比如“墻圪”、“山圪”、柴圪”、“炭圪”、“黑圪”、“金圪”等。也有不少地方用圪做地名，如洛川有圪，子洲縣有周家圪，吳堡縣有于家圪等。圪是古代“角”字的分音。將“圪”字的聲母“g”和“”字的韻母“ao”相拼，是“gao”，這正是古人讀“角”時的音。陜北人叫圓圈為“圐圙”，讀作“kulüe”，子洲就有圐圙山的地方，圐圙是古代“圈”字的分音。這個意思在山西等地也有。山西山陰縣有薛家圐圇，不同的是，一為“圙”，一為“圇”。還有，內(nèi)蒙古舊時有地名“庫倫”，也是“圈”之義，或許也和圐圙有關系。因圐圙二字是生僻難寫之字，子洲縣將其寫為“○○”，則十分形象。陜北方言中至今仍有“圓圐圙”、“大圐圙”等。
很顯然，圪、圐圙，是雙音詞。古人將這種詞語叫“切腳語”，宋代洪邁在《容齋三筆》卷16中《切腳語》條中說：世人語音，有以切腳而稱者，亦見之于書史中，如以蓬為勃籠、盤為勃蘭、鐸為突落、叵為不可、團為突欒、鉦為丁寧、頂為滴零、角為圪落、蒲為勃蘆、精為即零、螳為突郎、諸為之乎、旁為步廊、茨為棘藜、圈為屈孿、錮為骨露、窠為窟駝是也。現(xiàn)在一般將這類雙音詞叫做分音詞，兩個字原來是一個字的分音，表達一個意思。也有人將這類詞中第二個字聲母是“L”的，叫做“嵌L詞”。忽蘭。陜北人叫油饃為“油忽蘭”，“忽蘭”也是個“嵌L詞”，忽蘭者，環(huán)也，陜北人因而把環(huán)狀油饃叫做“油忽蘭”。不郎。陜北人叫圓木頭為“木不郎”，叫玉米棒為“玉米不郎”，“不郎”也是“嵌L詞”，不郎者，棒也。不攔。陜北人說路上遇到阻礙叫“不攔”，不攔，絆也?！安粩r了一下”，就是絆了一下，陜北民歌中有“鍋臺高，不攔倒”的句子。圪撈。“攪”字的分音詞。陜北人說“好好的事情讓他圪撈壞了”，就是“攪壞了”的意思。圪料。“翹”字的分音詞，意即物體受外力影響，由平變不平，如“這塊木頭圪料了”。撥拉。“扒”字的分音詞。陜北人說“撥拉一下”，就是“扒”一下。赫浪。“巷”字的分音詞。陜北人至今讀“巷”音為“hang”。陜北方言中有“后赫浪”等說法。骨隆。“滾”字的分音詞。陜北方言說“骨隆出去”，就是讓人滾出去。忽拉。“嘩”字的分音詞。是一個象聲詞，陜北方言中有“忽拉一下倒塌了”。忽拉即“嘩”。類似字還有“喝嘍”，是“吼”字的分音詞。陜北方言中有“他吃得喝嘍喝嘍的”。托拉。“踏”字的分音詞。陜北方音中有“他托拉著鞋”。窟窿。“孔”字的分音詞?？吡?，即孔、洞穴，這個詞全國通用。如果留心一下，還可以在陜北方言中找到一些這類“嵌L詞”。 
|
