我是Wind, 以前是字幕組組長. 最近我正在做一件事: 每天早上聽寫1分鐘電影. 今天是第36次聽寫, 我打算先聽寫100天再說.

7月17日, 我啟動了甩掉字幕看電影社群第一期, 招收了16名非常優(yōu)秀的童鞋和我一起每天聽寫電影. 一個人nb不算nb, 帶一群人一起nb才算nb!

這是我們每天一起聽寫電影

這是我們每天在群里討論英語問題

這是我每天錄制視頻, 帶著大家去摳聽不懂的難點

一個人nb不算nb, 帶一群人一起nb才算nb! 想要加入我們的話, 你需要在我每天發(fā)布的聽寫下方的評論自己先聽寫7篇以上方可報名.

下邊進入今天的聽寫, 這周我們來聽寫一部我非常喜歡的經(jīng)典科幻電影: 黑客帝國.

我的聽寫

Yeah.
Is everything in place?
You weren’t supposed to relieve me.
I know, but I felt like taking a shift.
You like him, don’t you?
You like watching him.
Don’t be ridiculous.
We’re gonna kill him.
You understand that?
Morpheus believes he’s the one.
Do you?
It doesn’t matter what I believe.
You don’t, do you?
Did you hear that?
Hear what?
Are you sure this line is clean?
Yeah, of course I’m sure.
I’d better go.

我的心得

1 這篇比較容易, 全對, 聽寫+對答案15min
2 weren’t, relive和人名Morpheus稍微難一些.