|
?《上下五千年》209 項羽派使者跟漢王說：“現(xiàn)在天下鬧得亂紛紛的，無非是你我兩個人相持不下，你敢不敢出來跟我比個上下高低。”漢王要使者回話說：“我可以跟你斗智，不跟你比力氣。”項羽又叫漢王出來，在陣前對話。漢王當面數(shù)落項羽的十大罪狀，說他不講信義，殺害義帝，屠殺百姓等等。項羽聽得發(fā)火了，用戟向前一指，后面的弓箭手一齊放起箭來。漢王趕快回馬，胸口已經(jīng)中了一箭，受了重傷。 他忍住疼，故意弓著腰摸摸腳，罵著說：“賊人射中了我的腳趾?！弊笥野褲h王扶進了營帳。漢軍聽說漢王受傷，都著了慌。張良恐怕軍心動搖，勸漢王勉強起來，到各軍營巡視了一遍，大家才安定下來。 項羽聽說漢王沒有死，大失所望。接著，韓信在齊地大敗楚軍，楚軍的運糧道又被彭越截斷，糧草越來越少。 漢王趁項羽正在為難的時候，派人跟項羽講和，要求把太公、呂后放回來，并且建議楚漢雙方以鴻溝（在滎陽東南）為界，鴻溝以東歸楚，鴻溝以西歸漢。 項羽認為這樣劃定“楚河漢界”還不錯，就同意了，放了太公、呂后，接著把自己的人馬帶回彭城。 其實，漢王這次講和，只是一個緩兵之計。漢王用了張良、陳平的計策，不出兩個月，組織了韓信、彭越、英布三路人馬一齊會合，由韓信統(tǒng)領(lǐng)，追擊項羽。楚、漢雙方一場最后決戰(zhàn)就開始了。 發(fā)現(xiàn)對句之美 出句：牛背緩移青葦里【山大王】 對句：山腰半沒白云間【半步】 出句：花氣幽微浮室內(nèi)【綠煙】 對句：鶯聲婉轉(zhuǎn)落窗前【半步】 出句：山氣逼窗知雨近【嫋嫋】 對句：溪風到案覺春來【半步】 出句：壺中菊酒倩誰飲【花無缺】 對句：鬢上秋霜獨我知【挽袖扶梅】 出句：春光老去唯留夢【琴.簫】 對句：鬢雪新添已近秋【羽書】 出句：泉帶琴聲聽檻外【小六】 對句：云涵山影到窗前【半步】 出句：禪在蓮花開謝里【信天游】 對句：悟從云朵卷舒中【機會主義】 晚次樂鄉(xiāng)縣 陳子昂 故鄉(xiāng)杳無際，日暮且孤征。 川原迷舊國，道路入邊城。 野戍荒煙斷，深山古木平。 如何此時恨，噭噭夜猿鳴。 注釋： ⑴杳（yǎo咬）：無影無蹤。 ⑵噭（jiào叫）噭：號叫聲，這里指猿啼聲。 譯文 故鄉(xiāng)已經(jīng)遙遠的看不到邊際，太陽西垂暮色來臨時，我一個人在征途。 這里的山川原野使我迷失了故鄉(xiāng)，一個人走的道路終于進入邊遠的小城。 城外戍樓上的縷縷荒煙已在視野中消失，深山上的林木看上去也模糊一片。 為何此時心中充滿無限惆悵，只聽見猿猴在夜色里的鳴叫。 “我們終此一生，就是要擺脫他人的期待，找到真正的自己?！?/span> 即使你智商歸零，相貌平平，也不依賴他人，而只忠于自己的內(nèi)心，一直努力，一生盡興。 生活的舞臺上，無論生旦凈未丑，每個人都是主角。為別人的精彩鼓掌，不如為自己的平凡加油。 一剪梅·詠柳 夏完淳 〔明代〕 無限傷心夕照中，故國凄涼，剩粉余紅。金溝御水自西東，昨歲陳宮，今歲隋宮。 往事思量一晌空，飛絮無情，依舊煙籠。長條短葉翠濛濛，才過西風，又過東風。 譯文 殘陽如血，令人傷情，斜射著無垠的山川。故國覆亡，到處是一派凄涼。如今只剩南明朝廷殘破狹小的宮殿，御苑中的溪流，自西向東流去，日夜不息。就像陳后主荒淫誤國，昨日的陳朝宮殿，今年又變作隋朝的宮庭。 不堪回首，往事就像這輕浮的柳絮，剎那成空。柳絮不知人心，依舊似煙知霧地漫天飆飛。柔軟的柳枝，青翠的柳葉，像細雨蒙蒙，西風剛剛吹過，東風又來侵襲，幾番風雨。 夏完淳以一腔忠貞，把短短十七年的有限生命，完全投入抗清復(fù)國的大潮之中，所寫的詩、文、賦、詞，無不悲歌激烈，血淚淚交融。辭風師承陳子龍。此首《一剪梅》，也同樣是借詠柳來抒發(fā)一腔亡國之痛。 離騷 屈原 〔先秦〕 第四章《徘徊》之《屈原請神》 （12）認真考慮神靈的指引及下決心他投。 35. 惟茲佩之可貴兮，委厥美而歷茲。 芳菲菲而難虧兮，芬至今猶未沬。 和調(diào)t度以自娛兮，聊浮游而求女。 及余飾之方壯兮，周流觀乎上下。 譯文： 35. 只有我的佩飾最可貴啊，保持它的美德直到如今。 濃郁的香氣難以消散啊，到今天還在散發(fā)出芳馨。 我調(diào)度和諧地自我歡娛，姑且飄游四方尋求美女。 趁著我的佩飾還很盛美，我要周游觀訪上天下地。 注釋： 35. 茲佩：喻指屈原的內(nèi)美與追求。 歷茲：到如今這一地步。 芳菲菲：指香氣濃郁。 沬（mèi）：消失。 和調(diào)度：指調(diào)節(jié)自己的心態(tài)，緩和自己的心情 自娛：自樂。 聊：姑且。 求女：尋求志同道合的人。 方：正。 上下：到處。 四 支 茶對酒，賦對詩。燕子對鶯兒。栽花對種竹，落絮對游絲。四目頡，一足夔。鴝鵒對鷺鷥。半池紅菡萏，一架白荼縻。幾陣秋風能應(yīng)候，一犁春雨甚知時。智伯恩深，國士吞變形之炭；羊公德大，邑人豎墮淚之碑。 【注釋】 四目：《姓氏譜》：“蒼頡，上古人，生而神圣，有四目。” 一足：《孔叢子·論書》：“魯哀公問孔子曰：'吾聞夔一足，有異于人，信乎？’子曰：'昔重犁舉夔而進，欲求人佐焉。舜曰：一夔足矣。非言止一足也。’公曰：'善?！薄?/span> 鴝鵒：俗稱八哥鳥?！?/span> 菡萏：荷花別名?！?！荼縻：落葉小灌木，花白色，有香氣，供觀賞?！肚瀹愪洝罚骸拜鞭略话茁?，以開白花也。” 吞炭：《史記·刺客列傳》：趙襄子殺智伯，豫讓欲為主報仇，乃吞炭為啞，漆身為癩，使襄子不備?！?/span> 墮淚：《晉書·羊祜傳》：羊祜字叔子，武帝時鎮(zhèn)荊州，甚得民心。死葬峴山，“(百姓)望其碑者莫不流涕，杜預(yù)因名為墮淚碑?！?/span> 四 支 一 梅破蕊，柳垂絲。荷香十里，麥穗兩岐。剝橙香透甲，嘗稻氣翻匙chⅰ2。紫陌游人搖玉勒，畫堂酒客醉金卮。云鎖巫山，墨翰飽滋天外筆；池涵列宿，玉盤亂布水中棋?！?/span> 荷香十里：宋王安石《晚樓閑坐》詩：“四顧山光接水光，憑闌十里芰荷香。” 麥穗兩歧：班固《東觀漢記十五·張堪》：“(張堪)為漁陽太守，有惠政。童謠歌曰：'桑無附枝，麥穗兩歧，張君為政，樂不可支。’” 紫陌：帝都郊野的道路?！?/span> 玉勒：玉制的馬銜?！?/span> 卮：古代盛酒的器皿。 四 支 梅破蕊，柳垂絲。荷香十里，麥穗兩岐。剝bao1橙香透甲，嘗稻氣翻匙。紫陌游人搖玉勒，畫堂酒客醉金卮。云鎖巫山，墨翰飽滋天外筆；池涵列宿xiu4，玉盤亂布水中棋。 三都賦，七步詩。班超投筆，王質(zhì)觀棋。月照富春渚，雷轟薦福碑。堤柳拖煙迷翡翠，海棠經(jīng)雨濕胭脂。豪富石崇，邀客不空金谷盞；風流山簡，駐軍常醉習(xí)家池。 戈倒握，笛橫吹。阮籍青眼，馬良白眉。雨闌流水急，風定落花遲。衰柳經(jīng)風飛病葉，枯梅得月照寒枝。適意高人，斜卷玉簾通燕子；陶情俠客，閑拋金彈打鶯兒。 荷香十里：宋王安石《晚樓閑坐》詩：“四顧山光接水光，憑闌十里芰荷香?！薄?/span> 麥穗兩歧：班固《東觀漢記十五·張堪》：“(張堪)為漁陽太守，有惠政。童謠歌曰：'桑無附枝，麥穗兩歧，張君為政，樂不可支?！薄?/span> 紫陌：帝都郊野的道路?！?/span> 玉勒：玉制的馬銜?！?/span> 卮：古代盛酒的器皿?！?/span> 三都賦：西晉文學(xué)家左思所作，構(gòu)思十年乃成，篇成后士人競相傳寫，以致一時洛陽紙貴。 七步詩：曹操之子曹植才思雋發(fā)，下筆成章，其兄曹丕即位后，忌其才，限今其七步成詩，他應(yīng)聲立就?！?/span> 班超投筆：班超，東漢人，曾因家貧為官府抄書，投筆而嘆，有建功之心，后出使西域，建功封侯?！?/span> 王質(zhì)觀棋：晉朝王質(zhì)進山砍柴，觀二童子下棋，棋罷，斧柄已爛，歸家，同時之人都已去世?！?/span> 雷轟薦福碑：《類說四八》載，宋范仲淹鎮(zhèn)守鄱陽時，有一書生獻詩，說自己一生貧寒，無人可比，范仲淹見其字秀，叫他去臨摹薦福寺之碑文，可售高價。當夜，有雷擊碎薦福碑。 石崇：西晉大臣，任荊州刺史時，攔截貢使商客，致成巨富，曾于河陽置金谷園，極盡奢侈生活，常在金谷園中設(shè)華宴待客?！?/span> 山簡：西晉大將，嗜酒豪飲，鎮(zhèn)守襄陽時，常往習(xí)家池飲酒，每醉酒。 馬良白眉：《三國志·馬良傳》載，三國蜀漢馬良，字季常，眉間有白毫；兄弟五人，皆用“?！睘樽?，并有才名，鄉(xiāng)里俗諺稱：“馬氏五常，白眉最良?！?/span> |
|
|
