~終える/終わる 接続: 動(dòng)ます形+終える/終わる 意味: 完 解説: 表示動(dòng)作的完成。 「終える」是他動(dòng)詞,著重表示因人的意志而完結(jié)的動(dòng)作。 「終わる」是自動(dòng)詞,表示事物結(jié)束的現(xiàn)象。 不能用來(lái)表示自然現(xiàn)象或生理現(xiàn)象。表示這兩種情況用「~止む」。 ? 雨が降り終わる 〇 雨が降り止む ? 赤ちゃんが泣き終わった 〇 赤ちゃんが泣き止んだ 例文: ①喧嘩すると彼女は私が言い終わる前に言い返してくるから話にならない。/一旦吵架,她就會(huì)在我說(shuō)完之前反駁我,無(wú)法交流。 ②部屋のゴミ、やっと処分し終えた。/房間里的垃圾終于處理完了。 NEWS 說(shuō)完的同時(shí),周圍的人都拍手叫好! 結(jié)婚禮的成功與失敗插曲 ~おかげで/おかげだ 接続: 名詞+の+おかげで/おかげだ 意味: 多虧…才能…、托...的福 解説: 表示因?yàn)槟硞€(gè)原因產(chǎn)生了好的結(jié)果。 例文: ①みなさんのおかげで、私たちは結(jié)婚することができました。/多虧了大家的幫助,我們才能順利結(jié)婚。 ②解熱剤飲んでずっと寢てたおかげか、平熱まで下がった。/可能是喝了退燒藥就一直在睡覺(jué),所以降到了正常體溫。 “多虧了小貓咪,我改變了我的想法。” 在遙遠(yuǎn)的異國(guó)收到新冠之災(zāi) 兩只受到保護(hù)和歡迎的小貓治愈了我。 ~おきに 接続: 名詞+おきに 意味: 每隔… 解説: 接續(xù)在數(shù)詞之后,表示間隔多少。 ![]() 例文: ①醫(yī)者から1か月おきに通院するように言われている。/醫(yī)生叮囑一個(gè)月到醫(yī)院復(fù)查一次。 ②5メートルおきに植樹(shù)する/每隔5米種一棵樹(shù)。 ![]() ーNHK PA指的是帶有停車場(chǎng)、廁所和必要時(shí)設(shè)有商店,大約每15公里設(shè)置一處的設(shè)施。 ~恐れがある 接続: 名詞+の恐れがある 意味: 恐怕會(huì)…、恐怕要…、有…的危險(xiǎn)、有可能… 解説: 表示有可能發(fā)生的事情。特別是比較壞的事情、預(yù)感或預(yù)想。 ![]() 例文: ①自撮りは自由だが、場(chǎng)所を選ばなければ他人の迷惑になる恐れがある。/雖然自拍是自由的,但是不分場(chǎng)合恐怕會(huì)給他人添麻煩。 ②人種差別が橫行すれば戦爭(zhēng)になる恐れがある。/種族歧視大行其道恐怕會(huì)引發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)。 ニュース ![]() ーマイナビ ニュース 家用路由器在遠(yuǎn)程辦公期間可能會(huì)受到的兩種攻擊是? ~返す 接続: 動(dòng)ます形+返す 意味: 反復(fù)...、返還...、來(lái)回... 解説: 表示返回原來(lái)的狀況或對(duì)抗的含義。 ![]() 例文: ①やられたらやり返す。倍返しだ!/以牙還牙,加倍奉還。 ②何度読み返してみても理解できない。/反復(fù)讀了幾遍都不能理解。 ![]() ースポニチ 以牙還牙 “順風(fēng)戰(zhàn)神” 阪神第3局及時(shí)擊中近本追上2分。 ~がかり 接続: 名詞+~がかり 意味: 花…、用…、一起... 解説: 表示完成一件事情所要花費(fèi)的人力或精力巨大。 ![]() 例文: ①彼には5人がかりでも勝てないだろう。/5個(gè)人也贏不了他吧。 ②この手術(shù)は1日がかりの手術(shù)になるみたいだ。/這個(gè)手術(shù)好像要花費(fèi)一天的時(shí)間。 ![]() ースポニチ 奈紗 79會(huì)場(chǎng)上五天的死斗 美國(guó)巡回賽初戰(zhàn)令人惋惜的第二名 |
|