2016年,Micah Peters問我:“你對于死亡是怎么看的?”我記得我當(dāng)時的回答是:“我能坦然接受死亡,這是一種領(lǐng)悟,沒有死亡哪有生命,沒有黑暗哪來的光明,最終你得坦然接受這一切。” 對于很多運動員來說,退役那一刻其實也是在面對一次“死亡”,同時也是一個逐漸接受現(xiàn)實的過程,要知道,沒有運動員是永恒的,你總要面臨自我斗爭,如果你反抗,內(nèi)心就會經(jīng)歷掙扎,所以不管對于退役還是死亡,我都很坦然。我很小的時候就喜歡籃球,時不時穿著父親的直筒襪,想象自己站在大西部論壇球館,一出手就投中制勝球。我將很多的時間花在打籃球上,遠(yuǎn)比我的競爭對手要多,我當(dāng)時的想法是:同樣是打籃球,你們要受到其它很多事情的牽絆,要分散很多的精力,我只要堅持去走自己的夢想之路,總有一天要贏。我明白,人的一生當(dāng)中總有一些選擇你必須要去面對,如果你想在某些領(lǐng)域有所成就,那么你就不得不有所取舍。我知道每天凌晨四點洛杉磯的樣子,我享受黑暗中拍球并投籃所帶來的快感。每次進入球館,我感覺自己能擊敗所有人,但事實往往并非如此。我只會繼續(xù)投,哪怕跌倒了十次,我想我第十一次絕對會進。如果第十一次還是跌倒,第十二次絕對會進!我咬著牙鼓勵自己:反正總會有我進的那一球! 壓力、挑戰(zhàn),這一切消極的東西都是我能夠取得成功的催化劑。我認(rèn)為,獲得冠軍只是副產(chǎn)品,重要的是成為更好的自己。堅持自我,堅持對勝利的無限渴望,堅持學(xué)習(xí),堅持努力——這就是黑曼巴的精神,是成功的秘訣。我總默默地問自己,同時也給自己鼓勁:總有人要贏,那個人為什么不能是我?當(dāng)我的籃球事業(yè)取得不錯的成績時,總有人拿我跟喬丹做對比,我告訴大家:我不想做第二個喬丹,我只想做第一個科比!我不曾放松訓(xùn)練,只為不斷接近更加完美的自己,創(chuàng)造歷史,創(chuàng)造屬于自己的傳奇。 也許有人認(rèn)為我孤傲,我暴脾氣,但這些對我來說都不太重要,捕捉獵物的猛獸又怎么會在意細(xì)小的蟲子呢?總冠軍的旗幟永遠(yuǎn)掛在我頭頂上,我要做的就是不惜一切代價去贏得它!我一直在通過自己的行動告訴世人:科比不懼怕也不接受任何形式的失敗,哪怕是傷??!我戰(zhàn)勝傷病的方法就是盡可能不去想它,當(dāng)比賽比傷病更加重要時,我就不會去考慮傷病的問題了。在這種情況下,傷病不會成為我贏得勝利的障礙,因為傷病對我而言根本不重要。我信奉“抓住今天,勿信明天”,中國有位偉人也曾經(jīng)說過“一萬年太久,只爭朝夕”。面對過去的籃球職業(yè)生涯,我每一天都做出了自己最大的努力,每一分每一秒都傾盡了自己的所有,每一刻我都當(dāng)作是最后一次在打球。為了獎杯,為了榮譽,為了向更多的人說一句“你,不是我的對手”,我犧牲了自己的健康,也沒能好好照顧自己的家庭。我愛我的家人,我愛我的妻子及女兒,我非常感謝她們?yōu)槲宜龅臓奚?/span>我在外訓(xùn)練打比賽期間,是我的妻子將家里照顧得井井有條。我很高興看到我的女兒一個個茁壯成長,成為心懷夢想,熱愛生活的人。退役之后,我逐漸淡出公眾視線,回歸家庭,我甚至都不怎么看比賽。直到有一天,我的二女兒吉安娜開始愛上打球,我才重新燃起對籃球的熱情,幾乎每天晚上都陪她一塊看NBA的比賽,研究和探討球場上發(fā)生的各種事。 我建立了自己的商業(yè)事業(yè),同時將更多的時間及精力投入到慈善活動當(dāng)中去。這些年,我去過很多次中國。早在2009年,科比-布萊恩特家族基金會就與中國宋慶齡基金會達成協(xié)議,一起成立中國宋慶齡基金會“科比中國基金”,我們希望通過此項基金來促進中美兩國青少年在教育、體育、文化等領(lǐng)域的交流。2019年9月,我作為男子籃球世界杯大使來到中國,與來自農(nóng)民工子弟學(xué)?!压⒅袑W(xué)的學(xué)子們交換禮物,我還與他們分享了自己關(guān)于追尋夢想的看法。我跟他們說:低頭不是認(rèn)輸,是要看清自己的路;仰頭不是驕傲,是要看見自己的天空。2020年1月24日,我發(fā)了一段視頻,祝福親愛的中國朋友們“新春快樂”。 1月26日,我的朋友詹姆斯職業(yè)生涯的總得分超過了我,我還特別恭喜了他。他很努力,也非常優(yōu)秀。也許我們都會老去甚至是死去,但最要緊的是在有生之前不浪費時間,不辜負(fù)自己,永遠(yuǎn)以最好的實力與狀態(tài)去對待比賽,——那是對強者最好的尊重。有許多人恨我,恨我的偏執(zhí),恨我對比賽的專注,恨我的后仰跳投。但也有許多人愛我,理由卻和恨我的人一樣。即使是耶酥,也會有人對他懷恨在心,我不需要解釋什么。如果有機會一次又一次聽到大家對我的評價,我希望你們能說:科比不是那種曇花一現(xiàn)的球員,不是那種全明星賽只進了一兩球的球員,他盡了全力,并成為了最好的自己!
|