心術(shù)第一 【原文】 為將之道,當(dāng)先治心。泰山崩於前而色不變,麋鹿興於左而目不瞬;然後可以制利害,可以待敵。 凡兵上義,不義,雖利勿動。非一動之為害,而他日將有所不可措手足也。夫惟義可以怒士;士以義怒,可與百戰(zhàn)。 凡戰(zhàn)之道,未戰(zhàn)養(yǎng)其財(cái),將戰(zhàn)養(yǎng)其力,既戰(zhàn)養(yǎng)其氣,既勝養(yǎng)其心。謹(jǐn)烽燧,嚴(yán)斥堠,使耕者無所顧忌,所以養(yǎng)其財(cái);豐犒而優(yōu)游之,所以養(yǎng)其力;小勝益急,小挫益厲,所以養(yǎng)其氣;用人不盡其所欲為,所以養(yǎng)其心。故士常蓄其怒、懷其欲而不盡。怒不盡則有余勇,欲不盡則有余貪,故雖并天下而士不厭兵。此黃帝之所以七十戰(zhàn)而兵不殆也。不養(yǎng)其心,一戰(zhàn)而勝,不可用矣。 凡將欲智而嚴(yán),凡士欲愚。智則不可測,嚴(yán)則不可犯,故士皆委己而聽命,夫安得不愚!夫惟士愚,而後可與之皆死。 凡兵之動,知敵之主,知敵之將,而後可以動於險。鄧艾縋兵於穴中,非劉禪之庸,則百萬之師可以坐縛。彼固有所侮而動也。故古之賢將,能以兵嘗敵,而又以敵自嘗,故去就可以決。 凡主將之道,知理而後可以舉兵,知勢而後可以加兵,知節(jié)而後可以用兵。知理則不屈,知勢則不沮,知節(jié)則不窮。見小利不動,見小患不避。小利小患不足以辱吾技也,夫然後可以支大利大患。夫惟養(yǎng)技而自愛者,無敵於天下。故一忍可以支百勇,一靜可以制百動?! ?/p> 兵有長短,敵我一也。敢問吾之所長,吾出而用之,彼將不與吾校;吾之所短,吾蔽而置之,彼將強(qiáng)與吾角,奈何!曰:吾之所短,吾抗而暴之,使之疑而卻;吾之所長,吾陰而養(yǎng)之,使之狎而墮其中。此用長短之術(shù)也。 善用兵者,使之無所顧,有所恃。無所顧,則知死之不足惜;有所恃,則知不至於必?cái)?。尺棰?dāng)猛虎,奮呼而操擊;徒手遇蜥蝪,變色而卻步,人之情也。知此者,可以將矣。袒裼而按劍,則烏獲不敢逼;冠胄衣甲,據(jù)兵而寢,則童子彎弓殺之矣。故善用兵者以形固,夫能以形固,則力有余矣。 【注釋】 《心術(shù)》選自蘇洵《嘉祐集·權(quán)書》?!缎男g(shù)》是最能反映蘇洵策論風(fēng)格的名篇之一,它是《權(quán)書》的第一篇文章,專講“將”如何“治心”,具有樸素軍事辯證法思想。文中專論“治心”與“治軍”的關(guān)系,“未戰(zhàn)養(yǎng)其財(cái),將戰(zhàn)養(yǎng)其力,既戰(zhàn)養(yǎng)其氣,既勝養(yǎng)其心”的原則,關(guān)于理、勢、節(jié)三者的掌握和運(yùn)用,以忍制勇、以靜制動的道理,以及敵我雙方如何揚(yáng)長避短、知彼知已、有備無患的思想等等,是一篇見解精辟的時論,其中“將智士愚”的說法,則是作者時代和階級局限性的產(chǎn)物,應(yīng)予揚(yáng)棄。姜鳳阿《三蘇文選》評:“此文絕似孫子《謀攻》篇,而文采過之。”通觀全篇,并非過譽(yù)。 本篇屬議論文,以將帥“治心”為旨?xì)w,層次分明的進(jìn)行透辟的說理,綜觀全文,上述為文要旨均已卓然實(shí)現(xiàn),這都得力于作者特有的藝術(shù)構(gòu)思和嫻熟的寫作技巧。全篇看似零散,細(xì)細(xì)推敲,逐節(jié)自成段落,段落間若斷若續(xù),但都圍繞一個中心,使全文緊密結(jié)合成有機(jī)的整體。內(nèi)容雜而不亂,尤如高明的軍師為主將草擬的一份“用兵須知”。 文章共分八段,凡涉及為將之道的“心理戰(zhàn)術(shù)”,莫不“急言竭論”,以簡潔意明的語言加以闡述,著字無多,說服力卻極強(qiáng)。論文發(fā)端,作者即開門見山,提出“為將之道,當(dāng)先治心”的論點(diǎn),那么“治心”,究竟如何體現(xiàn),讀者一時難于領(lǐng)會和理解,于是作者舉兩例進(jìn)行說明?!疤┥奖烙谇岸蛔儯缏古d于左而目不瞬”。一為泰山,一為麋鹿,兩相比較,對照鮮明,給讀者以深刻印象。泰山之崩何等驚天動地,麋鹿之動何等疾速,但對一個真正的“將”來說,這些都不足以動其心,亂其靜,依舊處之泰然。蘇洵舉這兩例,形象地勾勒出“治心”者處亂不驚的神態(tài),使讀者可以想見,從而加深對“為將之道,當(dāng)先治心”的理解。因此,深信作者下的結(jié)論: 一個遇巨變而不驚,處干擾而不心動的人,才具有“制利害”、“可以待敵”的資格。 然而,“兵者,兇器也,不可妄動”。作為帶兵之將,不可輕肇戰(zhàn)端,要審時度勢而行,首先要看戰(zhàn)爭的性質(zhì),對于非正義戰(zhàn)爭,“雖利勿動”。蘇洵的眼光很敏銳,他看到了正義戰(zhàn)爭與非正義戰(zhàn)爭的本質(zhì)區(qū)別。正義戰(zhàn)爭順應(yīng)民心和時代的要求,結(jié)果必勝無疑。非正義戰(zhàn)爭,是失民心逆潮流之舉,即使戰(zhàn)術(shù)上暫時得利,并不能保證戰(zhàn)爭必勝,從長遠(yuǎn)看,從戰(zhàn)爭全局看,終歸要導(dǎo)致失敗,這是歷史的必然。蘇洵強(qiáng)調(diào)“義”對戰(zhàn)爭勝負(fù)有著舉足輕重的作用,他說:“惟義可以怒士,士以義怒,可與百戰(zhàn)”。在這一自然段中,蘇洵承接上文,認(rèn)為“上義”是戰(zhàn)爭取勝的根本,唯遵其道,方能百戰(zhàn)不殆。除此而外,本段還有不言自明的話外音。蘇洵所處的時代,遼和西夏屢侵邊塞,北宋統(tǒng)治者不求著力抵抗,卻一味納款求和,國勢日趨危迫,有識之士對此無不憂心如焚。老蘇愛國心切,每于論兵之時,必獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策,以求“主上有所知會”,付諸實(shí)施。遼和西夏入侵,顯系非正義戰(zhàn)爭,而宋軍抵御外敵,只要用將得人,并善于“以義怒士”,與外敵交戰(zhàn)絕無失敗之理。本段文字無多,但容量卻很大,論點(diǎn)的提出,“凡兵上義,不義,雖利勿動”,僅用十個字,論證“非一動之為害,而他日將有所不可措手足也”,寓意很深,推敲起來,有兩種意思。首先,它說明了一個問題,非正義戰(zhàn)爭,并不都是失敗,在某一個戰(zhàn)術(shù)環(huán)節(jié)上,或許戰(zhàn)而勝之,主將因此忘乎所以,從而成為失敗的起點(diǎn),終至“有所不可措手足”,導(dǎo)致徹底的失敗;其次,就全句看,這正是非正義戰(zhàn)爭必然走向失敗的寫照。 正義戰(zhàn)爭并不會“自然”而勝,還要施以正確的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù),否則,難免墮入失敗之途。蘇洵筆鋒一轉(zhuǎn),離開對戰(zhàn)爭總體的談?wù)?,開始進(jìn)入對具體戰(zhàn)爭的論述,圍繞為將當(dāng)先“治心”,多角度加以剖析,展示了一個百戰(zhàn)百勝將軍的全部心態(tài)。國不可一日無防,無論是否有戰(zhàn),都要有常備不懈的軍隊(duì),他們應(yīng)該“未戰(zhàn)養(yǎng)其財(cái),將戰(zhàn)養(yǎng)其力,既戰(zhàn)養(yǎng)其氣,既勝養(yǎng)其心?!必?cái)、力、氣、心四字,道出了為將如何治軍的原則,所謂“未戰(zhàn)養(yǎng)其財(cái)”,是指軍隊(duì)“謹(jǐn)烽燧,嚴(yán)斥堠,使耕者無所顧忌”。農(nóng)事不受損,財(cái)力自可用之不竭,軍隊(duì)足用而外,尚可備戰(zhàn)于未來,所以“未戰(zhàn)養(yǎng)其財(cái)”不可小視,它是關(guān)乎未來戰(zhàn)爭成敗的大事。一軍之將,于臨戰(zhàn)之時,務(wù)要“養(yǎng)其力”。戰(zhàn)爭是你死我活的斗爭,又是敵我雙方力量的較量,讓士兵“豐犒而優(yōu)游之”,保存力量,正所謂養(yǎng)兵千日,用兵一時。戰(zhàn)爭一起千變?nèi)f化,常言道,“勝敗乃兵家常事”,不能因小勝而驕傲和急躁,也不能因小敗而灰心喪氣,所以要善“養(yǎng)其氣”,千方百計(jì)磨礪和鼓舞士氣,這是戰(zhàn)爭勝利的要素之一。勝而易驕,此乃兵者之大忌,為將治軍最難者,莫過于如何引導(dǎo)勝軍“百戰(zhàn)不殆”。作者認(rèn)為,“用人不盡其所欲為”,“士常蓄其怒”,可保軍隊(duì)常備不懈,如同今日人們心中要有敵情觀念一樣,“既勝養(yǎng)其心”之論,實(shí)為千古不易的治軍良方。 身為將軍,“智”與“嚴(yán)”缺一不可。所謂的“智”,是令人難于預(yù)測其所想,尤其在敵方摸不準(zhǔn)我方主將作戰(zhàn)意圖時,這無疑有利于戰(zhàn)事的獲勝?!皣?yán)”字于軍隊(duì)最為重要,離開它,軍隊(duì)便無法作戰(zhàn)。 知彼知已,方能百戰(zhàn)百勝。為將并非易事,要“知敵之主”,“知敵之將”,做到心中有數(shù),“而后可以動于險”。作者以劉禪和鄧艾為例,生動的驗(yàn)證了自己的觀點(diǎn)。 在舉兵、用兵和加兵上,作者提出了理、勢、節(jié)的觀點(diǎn),這是中國歷代戰(zhàn)爭的經(jīng)驗(yàn)之談和總結(jié),值得玩味和推敲。戰(zhàn)爭中如何用兵,這是關(guān)乎勝敗的大事,前面提到的進(jìn)行正義戰(zhàn)爭,可說是“知理而后可以舉兵”,將士們都是出自義憤而戰(zhàn),因此“知理而不屈”。戰(zhàn)爭怎樣“加兵”,這要審時度勢,斟酌而行,發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)事有利的形勢,而貽誤戰(zhàn)機(jī),不行“加兵”之舉,將招致戰(zhàn)爭受挫。同時,為將作戰(zhàn),要善“節(jié)兵”,不能無休止的令士兵做無意義的犧牲,否則將演為兵源枯竭,不“節(jié)”而“窮”。在戰(zhàn)爭中,小利小患,不能成為整個戰(zhàn)爭的包袱,要善“養(yǎng)技而自愛”,于忍耐中見其大端,從而達(dá)到“一忍可以支百勇”,“一靜可以制百動”的效果,從而贏得戰(zhàn)爭的最后勝利。 文章最后兩段,蘇洵指出兩點(diǎn),一是“兵有長短,敵我一也”; 一是“善用兵者,使之無所顧,有所恃”,都是一軍之將如何制敵的措施。敵我雙方各有所長,又各有所短,在戰(zhàn)爭中要善于以已之長,克敵之短,這樣才能發(fā)揮自己的優(yōu)勢,使消極因素轉(zhuǎn)而有利于自己。所謂的“吾之所短,吾抗而暴之,使之疑而卻; 吾之所長,吾陰而養(yǎng)之,使之狎而墮其中”就是這個道理。用兵之道,在于士兵的勇猛沖殺,但這要有恰如其份的用兵術(shù),在使將士們戰(zhàn)時“無所顧”,不吝生死去沖殺的同時,也要創(chuàng)造條件。保其“有所恃”,比如精良的武器,堅(jiān)固的防守等。所謂的“善用兵者以形固”,“則力有余矣”,正是“有所恃”的必然結(jié)果。 從寫法上看,《心術(shù)》每段各不相屬,似可獨(dú)立成文而又各有側(cè)重,對此,儲欣在《評注蘇老泉集》中說:“逐段說法,自有次第?!钡冀K圍繞為將如何“治心”展開論述,內(nèi)容充實(shí)而條理明晰,文字上多用排比和對偶句式,氣勢雄渾有力,與文章內(nèi)容交相輝映,給人一種親臨戰(zhàn)陣的感覺。其中引征戰(zhàn)例現(xiàn)身說法,取喻得當(dāng),更增強(qiáng)了論點(diǎn)的說服力,形象生動的比喻不時點(diǎn)綴其間,頗為文章增色,如反復(fù)吟讀,品味其中為文之妙,實(shí)在是一種難得的藝術(shù)享受。 此外,文中排比和對偶句式,俯拾即是。如“泰山崩于前而色不變,麋鹿興于在而目不瞬”,對仗工整,設(shè)譬新奇,再如“怒不盡則有余勇,欲不盡則有余貪”,讀來鏗鏘有力,同時還把士兵在善用兵之將的指揮下,保持旺盛精力,隨時待戰(zhàn)的神態(tài)表露出來。同樣的如“智則不可測,嚴(yán)則不可犯”,更把胸有奇謀、威令嚴(yán)行、凜不可犯的將軍形象,生動真切地表現(xiàn)出來。類似的“知理而后可以舉兵,知勢而后可以加兵,知節(jié)而后可以用兵”,以及“知理則不屈,知勢則不沮”等,也有都具有深刻的涵義和諧美的藝術(shù)效果。本篇的戰(zhàn)例,是鄧艾縋兵取蜀,是為“凡兵之動,知敵之主,知敵之將”而設(shè)例。劉禪是三國時蜀漢皇帝劉備之子,是一位有名的昏庸之主,早已為魏、吳兩國所熟知,身為魏將的鄧艾,正是出自劉禪至愚的考慮,才“縋兵”入蜀的。鄧艾可謂“知敵之主”。魏攻蜀時蜀中乏將,未有強(qiáng)悍者,鄧艾也深知其內(nèi)情,可謂“知敵之將”。文中雖未涉及“知敵之將”的事例,但從“彼固有所侮而動也”來看,不單是輕視劉禪,實(shí)際也包含小視蜀將,這個戰(zhàn)例不僅與蘇洵觀點(diǎn)相合,而且還有話外之音。筆墨無多,卻令人遐思?!缎男g(shù)》的比喻,多出在篇尾,“尺棰當(dāng)猛虎,奮呼而操擊”;“徒手遇蜥蜴,變色而卻步”;“袒裼而按劍,則烏獲不敢逼;冠胄衣甲,據(jù)兵而寢,則童子彎弓殺之矣”,兩類比喻,四對關(guān)系。“尺棰”與“猛虎”是其中最具典型的比照。“尺棰”這里指尺把長的鞭子,手里拿著它便感到有了依靠,遇到猛虎,不僅不懼怕,而且還要“奮呼而操擊”。此類比喻難免夸張,然而作者這一描摹卻十分貼切;它形象地反映了人本能的自衛(wèi)能力,生動的印證了前面的論點(diǎn)。類似其它三對關(guān)系,同樣也發(fā)揮了加深讀者意會的作用,使文章更有生氣,更具感染力。 宋景濂在《三蘇文范》中評論此篇:“老子孫武子,一句一理,如串八寶珍瑰,間錯而不斷,文字極難學(xué),惟蘇老泉數(shù)篇近之,《心術(shù)》篇之類是也?!睏钌衷u曰:“篇中凡七段,各不相屬,然先后不紊,由治心而養(yǎng)士,由養(yǎng)士而審勢,由審勢而出奇,由出奇而守備,段落鮮明,井井有序,文之善變化者?!彼拐摽盀槭窃u。由此觀之,此篇確為老蘇的一篇力作。 |
|