意大利的疫情終于開始好轉(zhuǎn)了。 3月初在遙遠(yuǎn)的憂心當(dāng)中寫下的那個題目,今天終于可以下筆,那就是現(xiàn)在的這一篇—— 《貝加莫啊,貝加莫》。 意大利是歐洲大陸新冠病毒疫情爆發(fā)最早和最嚴(yán)重的的國家之一,而倫巴第大區(qū)是意大利疫情最嚴(yán)重的的地區(qū),貝加莫是則是意大利疫情最嚴(yán)重的的城市。 也是我們二零一九年圣誕節(jié)時所在的城市。 圣誕之后僅僅一個月,美食的味道還沒有從記憶中消散,美景依然留在心間,那些熾烈奔放的感情表達(dá)方式還在影響著我們的生活,貝加莫已經(jīng)一夕之間陷入滅頂之災(zāi)。 從米蘭驅(qū)車到貝加莫只需要一個小時。傍晚時分氣溫只有4度。這座意大利北部的靜謐小城是孩子們姑父的家鄉(xiāng)。 圣誕前夜,我們受邀去家中共進(jìn)平安夜晚餐。紅通通的桌布鋪好了,高鍋?zhàn)永镏笾徽J(rèn)識的菜,烤箱泄露出濃郁的肉香。地板暖暖的,一塵不染。 廚房里暖黃的燈在蒸騰的食物香氣里投下晶瑩的光,照得每個人都笑意盈盈。 不笑怎么行呢?不僅是因?yàn)榻裉煲患覉F(tuán)聚,更是因?yàn)檫@團(tuán)聚的一家人操著好多種語言啊—— 老先生和老夫人講意大利語,聽不懂英語,當(dāng)然更不懂中文。豹子獅子的姑父當(dāng)然跟爸爸媽媽講意大利語,同時還要時不時翻譯成英語給老婆聽。姑姑跟豹子獅子的爺爺奶奶和自己的弟弟豹子爸講潮州話,跟自己丈夫說英語,對著我說普通話。豹子爸和姐夫說英語,跟孩子們說粵語。 彼此實(shí)在表述不清楚的問題查Google。比如我想說明一種喜歡慘了的意大利腌漬菜品是什么,費(fèi)盡心機(jī)之后大家終于明白了:洋薊。 偷偷溜出去轉(zhuǎn)一圈。 鎮(zhèn)上零零落落星散著獨(dú)棟小屋,大小不一的園子,門上懸著圣誕飾物,彩燈也有,并不張揚(yáng)。一眼望去,整個小鎮(zhèn)都黑魆魆地靜默著。誰家柵欄中探出一枝花,天黑看不清楚,剛走近就被暴起的犬吠嚇得好一陣心悸。 裹緊了薄羽絨服,寒意還是不由分說地刺進(jìn)來,忽然覺得餓了,想回到暖和的家里去。 入席啦,一道一道菜陸續(xù)上桌,都是家常的、傳統(tǒng)的意大利菜式。五種語言交織在菜肴上方,交流基本靠猜。臉上疑惑、詢問的表情和恍然大悟的神色交替出現(xiàn),各種比劃,各種笑聲,一頓飯像五頓飯那么帶勁兒。 孩子們企盼的是當(dāng)?shù)仄桨惨雇聿椭?jīng)典甜品:巧克力面包。我盼的則是早被預(yù)報(bào)的奶酪巡禮。清甜的汽酒作配,這也是平安夜的傳統(tǒng)。 看我一種一種嘗過去連呼“過癮”,老夫人臉上也樂開了花。姐夫說:“吃吧吃吧,奶酪對骨骼最好了!”我大大點(diǎn)頭,手伸向下一塊芝士的時候,他補(bǔ)完了下半句:“對肚腩最不好了??!” 啊……!我慘叫一聲,決定繼續(xù)吃…… 席間得知當(dāng)?shù)赜辛泓c(diǎn)過后教堂派蛋糕的傳統(tǒng)。十一點(diǎn)鐘一過,鐘樓鐘聲更是以五分鐘一次的頻率發(fā)出召喚。孩子們睡熟了,我們倆就出發(fā)去找蛋糕。 附近教堂關(guān)閉,就跟著導(dǎo)航一路上山。越走人越多,全都朝著一個方向。仿佛許多許多細(xì)小的泉流由千山萬壑匯聚,在平安夜燈火如星火閃爍的街頭巷尾,人們默默地快速行走著。 在山頂教堂,我們望了一場盛大的彌撒。 布道聲音韻悠揚(yáng),莊嚴(yán)而摯切;圣歌聲響起的時候靈魂也為之顫動。我們當(dāng)然是聽不懂的,可是顫巍巍的耄耋老人一絲不茍的妝容和華貴的服飾我們看得懂,稚齡童子臉上清新稚嫩的肅穆我們看得懂。 寒氣與冷峻都是外面的,是山間的,而教堂內(nèi)濟(jì)濟(jì)一堂,香煙繚繞。 神職人員爬上高處去揭下白布,小寶寶誕生了。老的年輕的靈魂都安放妥當(dāng),滿城燈火閃閃爍爍守護(hù)到天亮…… 可以睡啦。 可是,并沒有蛋糕。 這是一個好奇心和貪吃精神戰(zhàn)勝時差的勵志故事—— 過去兩天每晚死撐到八點(diǎn)多就昏睡過去了,而此刻是貝加莫凌晨一點(diǎn)十一分。 第二天,我們就在車程十分鐘的Porta Sant’Alessandro晃一下。一晃就迷了路。迷路還不是一起迷的,而是分成了兩撥。跟著我的這一撥顯然是既找不到家人也找不到路的,那還用說。 不過,在這樣湛藍(lán)澄澈的天光下面,在這樣的山間古城里兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)、狹路相逢、相約卻錯失、失散后再聚首——上坡時興致勃勃,下坡時心花怒放,每一個轉(zhuǎn)彎都情致盎然……便迷路也是好的,怎么都是好的。 午餐是和姑父的大家庭一起去吃圣誕餐。 餐廳在連山之間,湖水之畔,環(huán)境秀雅。 一進(jìn)去卻嚇一跳:那樣巨大的無隔斷的廳,那么多來去穿梭、大聲寒暄、親親熱熱貼面問候的人??! 入口處是幾個巨大的衣架,羽絨服大衣皮衣都掛上去——笑語喧天,食物如流水般送上來的室內(nèi)誰還需要厚重的外套呀。 一上午跟著我跑來跑去找路找爸爸,孩子們都餓了,看到桌上早擺了五六種精致小點(diǎn),就開心地吃起來。隨即被提醒:“少吃點(diǎn)兒啊!這是餐前小點(diǎn),后面還有很多東西吃啊!” 我們并沒有太放在心上。西餐,在不同的國家吃過不知道多少次,大多以精致而量少取勝,可我們——是大胃王之家! 我們忘了:這是在意大利。 于是飽受驚嚇,滿心悔恨的時刻終于不可避免地到來了—— 如果早知道圣誕餐是歷時四小時,一共十二道菜,且每道菜、每種酒都殷勤勸加的這么一種午餐,無論如何不能吃早飯呀!昨天的晚餐也不應(yīng)該??! 事實(shí)上,前菜還沒有上齊,我已經(jīng)飽了。因?yàn)榍安硕际菍?shí)打?qū)嵉娜?!小孩子的前菜之一就是下面這一盤子肉,而且還可以加! 可我堅(jiān)決不離席!純粹是因?yàn)楹闷妫弘y道別人真的還能繼續(xù)吃? 直到親眼目睹七十多歲的瘦弱優(yōu)雅女士氣定神閑地完成了每一道菜的光盤壯舉…… 而我們有數(shù)道菜是兩人分享一份卻仍未完成,羞愧地看著盤子被撤走,食物被浪費(fèi)了。 服了。 當(dāng)?shù)厝烁嬖V我:圣誕餐并不是非常昂貴,而是一種傳統(tǒng)——一種把大家庭聚在一起度過時光的傳統(tǒng)。 果然,我看到人們?nèi)齼蓛蓵痴劇⒋笮?;孩子們進(jìn)進(jìn)出出玩耍、嬉鬧,大衣一會兒穿一會兒脫;男女朋友深情對視,跟著同一首歌哼唱,或是在玩魔方游戲;成年的女兒給親愛的老媽媽細(xì)細(xì)編一條麻花辮,還一邊不忘跟我數(shù)落:“我媽呀,最愛小孩子,我們家就像是個幼兒園!她疼小孩子疼得人家喘不過氣!”她的胖胖的媽媽幸福地微微仰著頭,笑著…… 我在微醺之中享受著意大利語唱歌一般婉轉(zhuǎn)的調(diào)子,在身邊人愜意的神情當(dāng)中徹底放松下來。 飯后沿著洛韋雷湖區(qū)漫步。一家人的話說也說不完。悅耳的淺談低笑奏著悠揚(yáng)輕柔的曲調(diào)。孩子們蹦蹦跳跳,走走停停,為靜美的湖畔夜景點(diǎn)綴了明朗躍動的音符。 前一晚堅(jiān)忍執(zhí)著的至純信仰;這一早長久佇立豐姿不改的古城,深冬寒意當(dāng)中蓬勃的綠;一整個下午伴著美食美酒,熱騰騰暢談歡笑的一家又一家人;此刻被夜色掩去盡頭的路—— 這一切莫不給人一種錯覺,讓人覺得雖然時光是不停消逝的,而一家人是常聚首長相依的,一座城是永如今日的,一種信念是恒久如新的。 這些緩慢流淌的時光,被我們以這樣那樣的方式,消磨著。 然而,如果我肯陪你一起消磨許多許多時光,我想,那就是我真的愛你了。 貝加莫山頂教堂的圣歌總在我的記憶中回響。語意不明,反而加倍增添了它詠嘆的純凈力量。小咖啡館里的咖啡和面包配一份報(bào)紙,也是我們眼見的逍遙。 所以,我是真的無法想像救護(hù)車呼嘯在這樣的街上,而且是在每一天的任何一個時刻,甚至——不知道車上載著的是尋醫(yī)的居民,還是已經(jīng)在家中過世的感染者。 無法想像,如果報(bào)紙的整整十一個版面都是訃告,早餐時老先生端起咖啡的手會是如何地顫抖著。 最不堪想的,是停滿靈柩的教堂,喪鐘一次次為那些孤獨(dú)絕望中死去而得不到親人安慰和擁抱的逝者鳴響。 我總是忍不住想要問:平安夜那晚,兒孫攙扶著盛裝出現(xiàn)教堂里的老夫人,是否無恙? 陽臺空蕩蕩,早已無人歌唱。 一份新聞報(bào)道當(dāng)中流溢出濃稠的哀傷:“在擁有約十二萬人口的省會貝加莫市,一切都停了下來。春日暖陽照舊,只是街上的行人仿佛憑空消失了。近郊山頂上的中世紀(jì)古堡無人光顧,似乎重回廢棄狀態(tài)。” 貝加莫啊,貝加莫。我心里有多少懷念,就有多少感傷! 這座原本未曾聽聞的小城,因?yàn)槿ツ甓斓牧攘葞兹?,不再是一個不相關(guān)的地名,而產(chǎn)生了某種切實(shí)的關(guān)聯(lián),牽引著我深深的惦念。 祈禱。為貝加莫。為所有脆弱微渺、滿懷驚懼哀傷的人們。 |
|