|
目 錄 閑居初夏午睡起二絕 宿新市徐公店 小池 曉出凈慈寺送林子方 舟過安仁 閑居初夏午睡起二絕（其一） [ 南宋 ] 楊萬里 梅子流酸濺齒牙， 芭蕉分綠上窗紗。 日長睡起無情思， 閑看兒童捉柳花。 首句又作“梅子留酸軟齒牙”。 芭蕉分綠：芭蕉的綠色映照在紗窗上。 思：意，情緒。 夏日天長，午睡了很長時間，起來以后更提不起精神， 閑來無事隔著窗子看兒童們跳著去捉飄在空中的柳絮。 隨手放了一顆梅子在嘴里，那味道酸爽極了！ 半天過去，那余酸還殘留在牙齒之間。 芭蕉初長成，它的綠蔭映襯到紗窗上， 就像故意分了一些綠色過來給我遮光。 楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。 吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋杰出詩人。 與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。 因宋光宗曾為其親書“誠齋”二字，故學(xué)者稱其為“誠齋先生”。 楊萬里一生作詩兩萬多首，傳世作品有四千二百首，被譽為一代詩宗。他創(chuàng)造了語言淺近明白、清新自然，富有幽默情趣的“誠齋體”。 楊萬里的詩歌大多描寫自然景物，且以此見長。 也有不少篇章反映民間疾苦、抒發(fā)愛國感情。 閑居初夏午睡起二絕（其二） [ 南宋 ] 楊萬里 松陰一架半弓苔，偶欲看書又懶開。 戲掬清泉灑蕉葉，兒童誤認(rèn)雨聲來。 半弓：半弓之地，形容面積極小。弓，古時丈量地畝的器具，后為丈量地畝的計算單位。一弓約等于1.6米。 掬：兩手相合捧物。 松陰下面長著一小片草苔，偶然想看看書卻又懶得翻開。 百無聊賴中起了童心，掬起泉水灑向芭蕉葉，那淅淅瀝瀝的水聲驚動了正在捉柳花的兒童，他們都站定了，納悶地四下看看，不知道是哪兒驟然下起了雨。 宿新市徐公店 [ 南宋 ] 楊萬里 籬落疏疏一徑深， 樹頭花落（新綠）未成陰。 兒童急走追黃蝶， 飛入菜花無處尋。 籬笆稀稀落落，一條小路通向遠(yuǎn)方。 樹上的花瓣紛紛飄落，但是樹葉還沒有形成蔭涼。 小孩子們飛奔著去追趕黃色的蝴蝶， 可是蝴蝶突然飛進了黃色的菜花叢中，找不到了。 新市：地名。今浙江省德清縣新市鎮(zhèn)。新市為宋代釀酒中心，政府在新市設(shè)酒稅官，由朱熹之子朱塾擔(dān)任。楊萬里迷戀新市西河口林立的酒，痛飲大醉，留住新市徐公店。 徐公店，姓徐的人家開的酒店。（公：古代對男子的尊稱）籬落：籬笆。疏疏：稀稀疏疏。 急走：奔跑。 這首詩運用白描手法，平易自然，形象鮮明。 楊萬里為官清廉，曾遭奸相嫉恨，被罷官后長期村居，對農(nóng)村生活十分熟悉，描寫自然真切感人，別有風(fēng)趣。 小池 [ 南宋 ] 楊萬里 泉眼無聲惜細(xì)流， 樹蔭照水愛晴柔。 小荷才露尖尖角， 早有蜻蜓立上頭。 泉眼悄然無聲，是怕驚嚇著剛剛涌出的泉水。 樹蔭倒映在水面，是喜愛這晴朗的天氣和輕柔的風(fēng)。 嬌嫩的荷葉剛剛從水面露出尖角， 就被一只調(diào)皮的小蜻蜓發(fā)現(xiàn)了，立在了上頭。 泉眼：泉水的出口。惜：吝惜。照水：映在水里。晴柔：晴天里柔和的風(fēng)光。尖尖角：初出水端還沒有舒展的荷葉尖端。上頭：上面，頂端。為了押韻，“頭”不讀輕聲。 泉眼無聲細(xì)細(xì)流，樹蔭照水親親柔。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓摸摸頭。 曉出凈慈寺送林子方 [ 南宋 ] 楊萬里 畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時同。 接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。 到底是六月的西湖呀，風(fēng)光那是無與倫比。 荷葉鋪展，像是與天相接，入眼處皆是碧綠， 陽光下一朵朵紅艷的荷花點綴其間。 曉：太陽剛剛升起。凈慈寺：全名“凈慈報恩光孝禪寺”，與靈隱寺為杭州西湖南北山兩大著名佛寺。林子方：作者的朋友，官居直閣秘書。 畢竟：到底。六月中：六月的時候。四時：春夏秋冬四個季節(jié)。在這里指六月以外的其他時節(jié)。同：相同。接天：像與天空相接。無窮：無邊無際。無窮碧：因蓮葉面積很廣，似與天相接，故呈現(xiàn)無窮的碧綠。映日：太陽映照。別樣：特別，不一樣。別樣紅：紅得特別出色。 舟過安仁 南宋 楊萬里 一葉漁船兩小童， 收篙停棹坐船中。 怪生無雨都張傘， 不是遮頭是使風(fēng)。 安仁：縣名，在湖南省東南部。 篙：gāo，撐船用的竹竿或木桿。 棹：zhào，船漿。 怪生：怪不得。 使風(fēng)：詩中意思是指兩個小孩兒用傘當(dāng)帆，讓風(fēng)來使?jié)O船加速。 “一葉漁船”，又“坐船中”，我就不能見詩中有重字的，所以老毛病又犯了，自作主張，沒有跟作者商量，擅自改成：一葉漁舟兩小童。 我看見，一葉小舟上，有兩個小孩，他們一人撐篙，一人劃漿。 我想不明白的是，他們?yōu)槭裁赐蝗皇掌鹆烁荨⑼Ｖ箘潩{， 天上沒有下雨，又為什么張起了傘？ 哦，張傘不是為了遮雨，而是為了借風(fēng)。 真是聰明的孩子！ |
|
|
