 圖 1:廈門舊城區(qū)(陳亞元供稿) 以開元路建設(shè)為起點(diǎn)的廈門市政改造工程,到1933年時(shí)已經(jīng)落潮。大規(guī)模的挖山填海、筑路建房基本結(jié)束,城市建設(shè)進(jìn)入了秩序整治和良性管理的階段。當(dāng)下廈門城區(qū)的大小街巷,有名有號(hào)的共371條,分由四個(gè)警局管轄:一分局121條,二分局77條,三分局114條,四分局59條。300多條的街巷,單就名號(hào)一項(xiàng),就已極度混亂。同個(gè)街巷,幾種叫法的;同個(gè)叫法,不同街巷的;一個(gè)叫法,幾種寫法的……再加上幾年的改造,拆的拆,毀的毀,街巷實(shí)體已經(jīng)消滅,只剩個(gè)空名的。尤其與當(dāng)下國府“破除迷信”主題不符的,廈門的老街巷,許多用宮、廟、寺、庵、墓來命名。給人陳舊的感覺不說,也與城市的國際大埠之奮斗目標(biāo)不符。1933年7月,市公安局戶籍事務(wù)所挑頭,發(fā)起一場街巷改名的運(yùn)動(dòng)?!案拿\(yùn)動(dòng)”,首選廈港地區(qū)的街巷發(fā)難,宣稱該地街巷“頗多不雅聽者”,“皆有改正必要”。這些不雅地名,如石王公、福海宮、圍仔內(nèi)、市仔街、大人宮、圓山宮、打石市、南菜園仔角、福海宮后、馬墓、水牛埕、南打棕街、料船頭、配料館、南烘爐埕、熟肉巷、永福宮、南溪仔墘、壽山宮、頂澳仔、下澳仔等,有21處。[1]戶籍所的意見,深獲上層領(lǐng)導(dǎo)的支持,改名運(yùn)動(dòng)迅速地推及全市。市公安局宣布,“為破除迷信起見,舉凡以厝、墓、宮、仔、頂、廟、殿命名之街巷,擬一律改稱”。[2] 圖 2:1934年公安局各分局轄境圖(《圖說廈門》) 改名運(yùn)動(dòng)的具體事務(wù),由公安局行政科、戶籍事務(wù)所,以及各區(qū)公安分局共同負(fù)責(zé)。很快地,應(yīng)改名街巷的菜單出臺(tái),合計(jì)146條:南土地宮巷、麻油巷、西庵宮、南田仔墘、傅厝墓、黃厝河、北磚仔埕、窟仔底、霞溪仔、墻仔頂、城隍廟巷、關(guān)帝廟巷、外清宮、石皮仔、臺(tái)九墓、四仙石佛、下釋仔、頂釋仔、寶月殿、壁邊井、箭場仔、北溪仔墘、靈惠宮、牛涵頭、大路邊、北烘爐庭、菜媽街、玄妙宮、后河仔、三官宮、深田內(nèi)、蓼花溪尾、妙釋寺、同安內(nèi)、北田仔墘、吊烏井、關(guān)帝廟前、普佑殿、福河宮、頂大人、北菜園角、石圣王、丁仔墓、黃厝宮、上田古廟、石獅王、馬仔石石墓圍、前街仔、堆頭巷、曾姑娘、養(yǎng)真宮、千秋壇、南豬行、典寶路頭、竹樹腳、擔(dān)水巷、大王后,統(tǒng)井巷、糞掃庭、外王路、河仔墘、石潯巷、大王前、石潯街、車加轆、新街仔、大王石路、西應(yīng)殿、仁和宮、福茂宮、打錫箔、內(nèi)武廟、丹霞宮、太平媽、手車巷、后井仔、觀音亭番仔街、廟后街、和鳳宮、布袋街、笨橋、祖婆廟、亭仔下、棺材巷、大墓圍、大呈頭、周厝內(nèi)、土地公巷、二王宮、土地公祖、土堆、山仔頂、大井腳、桂洲堆、南大溝墘、白厝墓、講古腳、南磚仔庭、青龍宮、大字酒、頂大庭、寶珠殿、靈應(yīng)殿、北市仔街、相公宮、光景內(nèi)、賣圭巷、松樹腳、和尚墓、釣仔巷、江厝巷、魚仔道頭、泰山口、養(yǎng)元宮、東磚仔庭、后街仔、馬柱、廣仔井、蟑螆崎、虎母尿、大墓口、武當(dāng)分鎮(zhèn)王公、福海宮、圍仔內(nèi)、市仔街、大人宮、圓山宮、打石市、南菜園角、福海宮后、馬墓、水牛庭、南打棕街、料船頭、配料館、南烘爐庭、熟肉巷、永福巷、南溪仔墘、壽山宮、鎮(zhèn)北關(guān)、頂澳仔、下澳仔[3]改名運(yùn)動(dòng)計(jì)劃將修改后的城區(qū)道路,分為路(馬路)、街、巷三類?!胺?0戶以上者為街,20戶以上者為巷,不及20戶者則歸并”,原有的“厝、河、墘、井等均取銷”。[4]1933年12月,街巷名稱修改方案在《江聲報(bào)》發(fā)布。其中三、四分局所轄各街巷的舊名與新名的對照為:二王宮、大墓圍 — 義防巷(原改正之義防巷三條現(xiàn)均歸并);山仔頂、周厝內(nèi)—山州巷(原山仔頂二條均歸并);武當(dāng)分鎮(zhèn)—武當(dāng)巷;青龍宮、釣仔巷、打鐵頭刀—青龍路(此三條現(xiàn)正開馬路且可相連,故歸并之);馬柱—調(diào)馬巷(原二條均歸并,原巷與天一巷相連均歸并之);內(nèi)溪嚇乾—溪南街(原有五條現(xiàn)均歸并);壽山宮—壽山左巷、壽山右巷(前改正之壽山宮改為左巷;改正之壽山二巷,改為右巷);永福宮—永福庭(前改正之橫一巷二巷,現(xiàn)均歸并);圍嚇內(nèi)—蔚霞巷(前改列一二三四各巷,現(xiàn)均歸并);南菜園角、石王公—菜園巷(原巷二條現(xiàn)均為并之)[5] 圖 3:1933年12月17日《江聲報(bào)》消息 新的街巷名稱還在等待實(shí)行,傾覆的命運(yùn)卻頃刻到來。1934年1月“閩變”失敗,廈門市公安局改換班子。新任領(lǐng)導(dǎo)嫌棄“街名更換太多,多有不便”,只允許將“棺材巷改光彩巷,虎母尿改虎泉巷,糞掃埕該文藻埕”,“其余概不更改”。[6]一場轟轟烈烈的改名運(yùn)動(dòng),就此草草落幕。其實(shí)戶籍所的“街巷改名”提案,并非首創(chuàng)。1933年6月,早有鼓浪嶼工部局行動(dòng)在先。工部局的方案是:四叢松改路名四:1、醫(yī)院路;2、北路;3、興化路;4、內(nèi)厝澳路。三丘田改路名三:1、和記路;2、三丘田路;3、三丘田巷。鞍海角改路名四:1、汕頭路;2、南靖路;3、香港路;4、廣東路。枝荔宅改路名四:1、書院路;2、安海路;3、下筆架山路;4、鼓山路。烏埭角改路名三:1、安海巷;2、烏埭角路;3、烏埭角巷。巖仔腳改路名八:1、永春路;2、海壇路;3、海壇巷;4、烏埭角東西路;5、浦口巷;6、虎巷;7、巖仔腳路;8、永春巷。田仔學(xué)改路名二:1、泉州路;2、馬巷路。黃家渡改:1、黃家渡路;2、錦祥街;3、電燈路;4、電燈巷。鹿耳礁改:1、福建路;2、教堂路;3、雪霧路;4、岷尼拉路;5、鹿耳礁巷;6、鹿耳礁西路;7、鹿耳礁路。田尾路改:1、田尾岸;2、田尾北路;3、物汝士路。港仔后改:1、港仔后路;2、港仔后岸;3、平和路;4、海邊路;5、山谷路;6、旗仔尾路;7、旗仔尾巷;8、巖仔后山。內(nèi)厝澳改:1、嶺腳路;2、內(nèi)厝澳東西路;3、集美路。 1936年11月29日,廈門文化界舉行魯迅先生追悼大會(huì)。大會(huì)通過“改大學(xué)路為魯迅路”的提案[8]。提案出臺(tái)后,向市府“呈請過好幾次了,但都被擱置著不批下來”。這年年底,郁達(dá)夫蒞廈,“魯迅紀(jì)念會(huì)”請求郁氏,利用其私交關(guān)系找市長和工務(wù)局長說項(xiàng)。但郁氏一打聽,“才知道又是黨部在那里反對,絕對不準(zhǔn)人們紀(jì)念魯迅”[9],因此事情的成功率,幾乎為零。再加上不久后的抗日軍興,命名之事也就不了了之。1945年,廈門光復(fù)。淪陷時(shí)期被強(qiáng)迫改名的“大漢路”,恢復(fù)了原名“中山路”。為了和中山路配套,1946年時(shí)市府工務(wù)局對“多無意義”的道路,“決予改變名稱”。決定有四條:一、“思明南路、思明北路(由浮嶼角起至碧山路止),改為中正路”;二、“思明東路、思明西路(由大同路口至大中路口),改為林森路”。林森是國府的已故主席,閩省人,以其名為道路名,當(dāng)然有深意。三、“澳仔路、思明南路首段、南普陀路(由碧山路經(jīng)澳仔路至南普陀路,折東至大學(xué)路),改為南普陀路”。四、鼓浪嶼方面,“大廟路、烏埭中路,淪陷后改為中華路,現(xiàn)改中路”,理由是廈市也有中華路,為了避免重復(fù)計(jì),恢復(fù)改名;“鼓之海墘路、山谷路、港仔后路,改為海濱路”,理由是“名稱欠妥,故改新名”。方案既定,就“一候市政會(huì)議通過,即開始命名”。[10]但事情到此,還是沒了尾聲。 1946年10月10日,廈市慶典。市長黃天爵宣布,將原先的“宏漢路”改名為“雙十路”,并舉行剪彩儀式和門牌改訂[11]。這個(gè)月,廈門還有件大事,避居海外的原市商會(huì)會(huì)長洪曉春回歸故里。“王者歸來”,引爆全城狂熱。10月16日,市商會(huì)及各界人士60余單位、300多人士召開歡迎集會(huì)。大會(huì)為表彰洪氏的功績,提出幾點(diǎn)建議:稱洪氏“欽崇亮節(jié)先生”;以各界名義“詳列洪氏對于國家社會(huì)之功績,呈請國民政府褒獎(jiǎng)”;為紀(jì)念洪氏當(dāng)年抗?fàn)幒:鬄┕?,“建議政府改海后路為曉春路”等等。[12]1947年2月,國民政府指令頒贈(zèng)洪氏“忠貞愛國”橫匾一方。7月,市府和市參議會(huì)也批準(zhǔn)“曉春路”的改名建議,并在授匾典禮之日同時(shí)舉行“曉春路”更名典禮。只不過獲批改名的“曉春路”,不是海后路,而是洪氏的寓居地“洪典路”(洪本部、典寶巷)。[13] 解放后的廈市,舊路改名,新路命名,還在繼續(xù)。以市級層面發(fā)布的正規(guī)改名,也有幾次:1965年1月的,市人民委員會(huì)第五次(擴(kuò)大)會(huì)議決定,“更改一些帶有資本主義、殖民主義和封建主義色彩的路名”。其中包括:雙十路、宏漢路—鎮(zhèn)海路;民族路、民生路—濱海路。三民路、民權(quán)路、民享路、博愛路—百家村路;1979年8月,市革命委員會(huì)發(fā)布通知,恢復(fù)數(shù)年前被混亂改動(dòng)的各類地路,其中“路名恢復(fù)”一節(jié)有: 工農(nóng)路恢復(fù)為廈禾路,并分東段、中段、西段;解放路恢復(fù)為開元路;人民路恢復(fù)為大同路;東方紅路恢復(fù)為中山路、公園南路;紅衛(wèi)兵東路恢復(fù)為思明東路;紅衛(wèi)兵西路恢復(fù)為思明西路、升平路;紅衛(wèi)兵南路恢復(fù)為思明南路;紅衛(wèi)兵北路恢復(fù)為思明北路;東風(fēng)路恢復(fù)為鷺江道;向陽南路恢復(fù)為民族路、大學(xué)路;向陽中路恢復(fù)為水仙路、晨光路、同文路;向陽北路恢復(fù)為開禾路、橫竹路、鎮(zhèn)邦路;紅旗東路恢復(fù)為公園東路;紅旗西路恢復(fù)為公園西路;紅旗北路恢復(fù)為溪岸路;紅旗巷恢復(fù)為公園北路;新風(fēng)路恢復(fù)為故宮路;鼓浪嶼紅星路恢復(fù)為龍頭路。[15]【附錄】 廈門市更名道路一覽表 (《廈門市地名志》)   
資料出處 [1]《四分局轄內(nèi)應(yīng)改地名計(jì)21處》,《江聲報(bào)》1933年7月13日。 [2]《改定本市街巷名稱》,《江聲報(bào)》1933年7月19日。 [3]《改定本市街巷名稱》,《江聲報(bào)》1933年7月19—24日。 [4]《改定本市街巷名稱》,《江聲報(bào)》1933年7月21日。 [5]《市局改定街巷名》,《江聲報(bào)》1933年12月17日。連接號(hào)前為原名,后為新改名。第一、第二分局轄區(qū)街巷的改名情況,因報(bào)章缺失,待補(bǔ)充。 [6]《本市街名新改換》,《江聲報(bào)》1934年2月20日。 [7]《鼓浪嶼各街路新舊名稱》,《江聲報(bào)》1933年6月5日。 [8]趙家欣:《1936年廈門文壇記事》;《永久的思念》,山西人民出版社2005年版,第280頁。 [9]郁達(dá)夫:《憶魯迅》;《人生非若春日薔薇》,北京聯(lián)合出版公司2018年版,第249頁。 [10]《廈鼓不適時(shí)代路名,決予更換名稱》,《江聲報(bào)》1946年1月9日。 [11]《民生凋零,內(nèi)亂不已;廈民強(qiáng)歡,點(diǎn)綴雙十》,《江聲報(bào)》1946年10月12日。 [12]《一年來奸邪陰霾籠罩下,廈民初見正氣》,《江聲報(bào)》1946年10月17日。 [13]《洪典路名改曉春,已呈請省核定》,《星光日報(bào)》1947年7月18日。 [14]《市人委第五次(擴(kuò)大)會(huì)決定,更改一批路名》(《廈門日報(bào)》1965年1月31日 [15]《廈門市革命委員會(huì)關(guān)于恢復(fù)市區(qū)的區(qū)、街和道路名稱的通知》,1979年8月8日。 相關(guān)鏈接
|