［二黃原板］一更一點月明亮，

坐至在招商店犯了惆悵，

與馬力曾結(jié)拜手足一樣，

他享榮華我遭殃。

聽譙樓打罷了二更盡，

我心中好一似萬把鋼釘，

修橋補路各自把香進，

家遭回祿好不傷心。

三更三點月當空，

嘆人生在世如夢中，

黃金過斗終何用，

大限來時一場空。

聽譙樓打罷了四更后，

翻來復(fù)去添憂愁，

一路之上罪受夠，

渾身冷遍體颼颼。

（白）天將五鼓了！

［原板］雞鳴曉唱五更天，

喚出店家我要奔陽關(guān)。

（二段）

（白）提起了馬力呀，［碰板三眼］令人可惱，

尊一聲小哥哥細聽根苗，

想當年那小馬力在揚子江命難保，

惻隱心搭救他多虧我路遙，

我二人在花庭金蘭拜了，

真?zhèn)€是情投意合患難相顧同盆凈臉同桌吃飯同塌安眠，

又好似一母同胞，

要學(xué)那劉關(guān)張人人知道，

要學(xué)那羊角哀左伯桃，

他言說到東京叔父尋找，

只憐我賣莊田贈金銀送黑驢，我二人分別在荒郊，

也是我遭回祿運敗衰了，

無奈何拋兒撇妻把他來瞧，

又誰知馬力他架子大了，

真?zhèn)€是小人之輩勢利之眼他一步登高，

我好比孤魂鬼有路難找，

他好比玉皇爺駕坐在云霄，

小哥哥搭救我如同再造，

我路遙回西京早燒香晚點燈，

一日三餐我報你的恩勞。

      周信芳先生將此戲更好地進行了演繹加工，使之成為麒派劇目，大凡麒派弟子都擅演，陳鶴峰甚至先于其師在百代灌制了唱片。四十年代，上海不少滑稽演員將此戲還改編成《路遙知雞力》等搞笑作品。

（頭段）（宿店）

（路遙）［二黃原板］想當年為富紳何等光景，

遭回祿只落得家業(yè)凋零，

可憐我一路上艱難嘗盡，

但不知何日里才到東京。

聽譙樓打罷了二更時分，

想起了家中事令人傷心，

可憐我老妻子無人照應(yīng)，

又想起二嬌兒何方存身。

［四平調(diào)］鼓打三更我好傷情，

越思越想兩淚淋，

但愿得此一番兄弟得見，

傾談肺腑敘敘苦情，啊……敘敘苦情！

（二段）（行路）

（日久白）說馬力是你的兄弟，他做了王爺，你怎么賣了零碎綢子啦？

（路遙）小哥不提馬力還則罷了。

（日久）提起馬力呢？

（路遙）提起馬力呀，［碰板三眼］是令人可恨，

尊一聲小哥哥你細聽詳情，

我也曾在揚子江中我救過他性命，

我二人在草堂同把香焚，

他言說到京城把叔父尋定，

我也曾賣莊田贈黑驢，我贈過二百兩紋銀，

又誰知到京城身居王位，

我只說他與朋友交言而有信，

誰知他忘了我大恩，

因此上我一怒出了府門，

逃至在荒郊外并無有分文，

我多蒙小哥哥你救我的性命，

我路遙到西京早燒香晚點燈，

一日三餐供奉與你，死不忘恩，

小哥哥你與我忙把路引，

［散板］一路加鞭奔西京。

      1987年麒門早年弟子李如春先生應(yīng)上海京劇院邀請示范演出了全劇，終于得窺全豹。經(jīng)過整理后，演出更加緊湊，唱詞也更加完善，比如膾炙人口的“提起馬力呀”那一段里增加了“三把火燒得我片瓦無存”等，在早期所有版本的老唱片中都是沒有這一句的。

【麒派范本 全劇錄像】

李如春（76歲）主演

【珍貴視頻】

筱高雪樵（84歲）演唱

      近年來，《路遙知馬力》一劇經(jīng)常在舞臺上亮相。2018年，李少春先生的公子李寶春率臺北新劇團還進行了重新加工改編，在天津、南京、泰州等地巡回演出。

      麒門三代陳少云、裴詠杰等也經(jīng)常演唱其中的唱段，陳少云、嚴慶谷、齊寶玉等還聯(lián)袂拍攝了像音像。麒門四代郭毅、于同輝、魯肅等也都有此戲演出，使得這一麒派劇目得以傳承。

陶陽  主演

裴詠杰  演唱

于同輝  演唱

2018年10月9日

橫跨110年的音響資料大薈萃

“京劇方舟”微信平臺二維碼：