明朝顧憲成寫了一副對聯(lián):風聲雨聲讀書聲聲聲入耳,家事國事天下事事事關(guān)心,受到后人的極度贊賞。就是因為它以教育人既要致力于讀書,又要關(guān)心政治。強調(diào)讀書人要做到二者緊密結(jié)合,學以致用。 我卻認為這不是一副好的對聯(lián)。且不說風聲雨聲讀書聲聲聲入耳讓讀書人分心,無法做到專心治學,就是從對聯(lián)的基本要求來看,也不是對稱嚴謹。因為對聯(lián)要求做到詞性相當結(jié)構(gòu)相稱內(nèi)容相關(guān),可是這副對聯(lián)卻沒有。下聯(lián)的家事國事天下事存在著包含與被包含的關(guān)系,可是上聯(lián)的風聲雨聲讀書聲卻是并列關(guān)系。 我呢,就斗膽地對它進行了修改。 如果要保留上聯(lián),下聯(lián)就不必國家大事牽連進來。讀書人既然做到聲聲入耳,那他就不會專注地坐在書房內(nèi)讀書了,會移步室外,看著各種風景,欣賞各種美色。那就要修改下聯(lián)成為: 風聲雨聲讀書聲聲聲入耳 柳色桃色美女色色色迷睛 風聲雨聲讀書聲聲聲入耳 夏景秋景伊甸景景景撩人 如果要保留下聯(lián)呢,那么就不能關(guān)注風聲雨聲。既然要關(guān)心家事國事天下事,那就在情上下功夫。夫妻情親人情朋友情上都得眷顧。不管是古代還是現(xiàn)代還是未來,都不可忘記。 愛情?情摯朋情情情眷顧 家事國事天下事事事關(guān)心 古時現(xiàn)時未來時時時謹記 家事國事天下事事事關(guān)心 是否妥當呢,懇請讀者來信指正。 |
|