|
唐詩是中華文化中的一顆璀璨，杜甫詩則是唐詩的集大成者。 杜甫創(chuàng)作的五言絕句并不多，以下八首是其五言絕句中的精品，盡皆值得我們反復品讀。   《八陣圖》 唐 杜甫 功蓋三分國，名成八陣圖。 江流石不轉(zhuǎn)，遺恨失吞吳。 譯文：三國鼎立你建立了蓋世功績，創(chuàng)八陣圖你成就了萬古聲名。任憑江流沖擊，八陣圖遺石依舊巋然不動，君千年的遺恨，在于沒有阻止劉備東征伐吳。 此詩創(chuàng)作于766年，是一首詠懷諸葛亮的詩作，其在內(nèi)容上既是懷古、又是抒懷，情中有情、言外有意，在絕句中別樹一格。  諸葛亮  《絕句二首.其一》 唐 杜甫 遲日江山麗，春風花草香。 泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。 譯文：春天的山水格外秀麗，春風吹來花草的清香。燕子飛來飛去忙著筑巢，鴛鴦安眠暖沙睡得正香。 這組詩作于公元764年暮春，當時杜甫漂泊西南，住在成都草堂。當時詩人雖境況不佳，但迷人無比的濃濃春色，卻多少給了他一些慰藉，使他有感而發(fā)，作出了這組清快的小詩。   《絕句二首.其二》 唐 杜甫 江碧鳥逾白，山青花欲燃。 今春看又過，何日是歸年？ 譯文：碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅艷的花兒好似要燃燒起來了一般。今年的春天眼看著又要過去了，我又何年何月才能回到我的家鄉(xiāng)呢？   《絕句》 唐 杜甫 江邊踏青罷，回首見旌旗。 風起春城暮，高樓鼓角悲。 譯文：江邊踏青結(jié)束后，我踏上了歸程，卻見城中旌旗如云。傍晚時分，春風在城中吹拂，高樓上鼓角雷動，聽來不禁讓人傷悲。 這首詩作于杜甫漂泊蜀地之時，當時詩人到江邊踏青，回歸時卻遇上了吐蕃軍隊入侵四川、成都戒嚴。于和平之中乍遇戰(zhàn)事，不禁讓作者的思緒變得復雜了起來，遂有感而發(fā)創(chuàng)作了這首詩。  成都杜甫草堂  《絕句六首.其一》 唐 杜甫 日出東籬水，云生舍北泥。 竹高鳴翡翠，沙僻舞鹍雞。 譯文：日光從東籬下的積水中反射出來，云影在舍北的泥墻上緩緩移動。高高的竹林中翡翠鳥在歡快鳴叫，偏僻的沙岸上鵾雞在翩翩起舞。 這組詩作于764年暮春，恰值“雜花生樹，群鶯亂飛”時節(jié)，且對嚴武御敵安蜀頗有信心，作者因之興致很高，便即興寫下了這組絕句。 這首詩寫宿雨新晴時村居的清新景象，日出兼云生、鳥鳴隨鶴舞，表現(xiàn)了作者清爽的感受和喜悅的心情。  《絕句六首.其二》 唐 杜甫 藹藹花蕊亂，飛飛蜂蝶多。 幽棲身懶動，客至欲如何？ 譯文：春天到了，茂密的花叢中花蕊綻放，引來了紛飛的蜜蜂蝴蝶。長久隱居在這里，身子都懶得動了，客人找我不知有什么事？ 這首詩寫春暖花開、蜂喧蝶舞，處此情境，作者不禁身心俱懶，頗有一番閑適之意。 《絕句六首.其五》 唐 杜甫 舍下筍穿壁，庭中藤刺檐。 地晴絲冉冉，江白草纖纖。 屋舍下竹筍竟穿出了墻壁，庭院中藤蔓也長到了屋檐。蟲兒吐的游絲在天空中飄蕩，如練的江岸花草連成一片。 這首詩寫草堂春景，有物我相即之意趣。 《絕句六首.其六》 唐 杜甫 江動月移石，溪虛云傍花。 鳥棲知故道，帆過宿誰家？ 江水翻動像月光推動石頭一般，白云映入溪水，讓溪水顯得如夢似幻。鳥兒循著熟路飛進了樹林，駛過的船兒卻不知將停何處。 這首詩寫江溪春夜，因景生情，飽含人生哲理意味。 這八首杜甫詩中，你更喜歡哪一首？ |
|
|
