關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。 參差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。 參差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。 參差荇菜,左右芼之。 窈窕淑女,鐘鼓樂(lè)之。 《關(guān)雎》是《詩(shī)經(jīng)》的第一首詩(shī),眾所周知這是一首寫青年男子追求女子的戀歌。 詩(shī)歌開(kāi)始寫關(guān)雎這種水鳥(niǎo),在河中的小島上鳴叫,然后引出一個(gè)窈窕的姑娘。這里看似是普通的“興”,“興”是《詩(shī)經(jīng)》里一種重要的表現(xiàn)手法,是先言他物再引出要描述的對(duì)象,但其實(shí)不然。 我們可以看到這個(gè)姑娘經(jīng)常在水中采荇,是個(gè)勤勞的姑娘。還有一種可能,這姑娘生活在水邊,所以總是在采荇的時(shí)候被男生看到。 水邊的姑娘,讓我們想起另一首詩(shī)《蒹葭》。所謂伊人,總是“美人如花隔云端”,可望而不可及。這真是“道阻且長(zhǎng)”,為青年的愛(ài)情之路橫生波折嗎? 水在《詩(shī)經(jīng)》中青年男女戀愛(ài)中反復(fù)出現(xiàn),它就沒(méi)那么簡(jiǎn)單,這里面有特定的禮法制度。這種制度就是男女隔離制度。根據(jù)典籍記載,古代曾實(shí)行一種“學(xué)宮”的集體住宿制度。女子八至十五歲,男子八至二十歲。后來(lái)的女子十五歲“及笄”和男子二十歲“冠禮”都源于此。這是來(lái)源于母系氏族的傳統(tǒng),子女不知其父,只知其母,在逐步進(jìn)入更深層文明的階段,家族對(duì)貴族子女采取的一種教育制度,更大限度地保證教育的完備和血統(tǒng)的承繼。這種制度的居所叫做“辟雍”。 嚴(yán)格的來(lái)說(shuō),周王室的貴族子弟居所才叫“辟雍”,諸侯的貴族子弟居所叫“泮宮”。根據(jù)典籍記載,周代天子之學(xué)為“辟雍”,諸侯之學(xué)稱“泮宮”。辟雍有水環(huán)繞,泮宮之水只能半之,為半圓形,稱為泮池。泮即為半。辟雍是四面環(huán)水,泮宮則二面或者三面環(huán)水。 《關(guān)雎》選自《周南》,正是周王室所在地,所以詩(shī)中女子所在地正是學(xué)舍“辟雍”,這就幫助我們理解《關(guān)雎》的第一句“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲”不是簡(jiǎn)單的“興”,還有“比”的含義在。美麗的姑娘在四面環(huán)水的“辟雍”里,正像雎鳩在河中的小洲一樣。雎鳩“關(guān)關(guān)”的叫著,正如那個(gè)窈窕的姑娘邊采荇菜邊唱著野歌。不管姑娘有沒(méi)有思偶傷春,但隔著水音聽(tīng)歌的少年卻已經(jīng)懷春了?!遁筝纭愤x自《秦風(fēng)》,《蒹葭》中的姑娘所居的當(dāng)是“泮宮”,所以那個(gè)姑娘住所不定,有時(shí)“在水一方”,有時(shí)“宛在水中央”,有時(shí)“在水之湄”,有時(shí)“宛在水中坻”,有時(shí)“宛在水中沚”。 《關(guān)雎》里面還出現(xiàn)了“君子”這個(gè)詞,我們知道,“君子”的原意就是“君王之子”,有地位崇高的意思。這里出現(xiàn)的“君子”,也是暗指貴族男子。 所以,《關(guān)雎》寫的是一個(gè)貴族男子在未成年的女子學(xué)校外徘徊,聽(tīng)到女子唱歌,看見(jiàn)女子采荇而產(chǎn)生的一種沖動(dòng)。正如歌德說(shuō)的“青年男子誰(shuí)個(gè)不善鐘情?妙齡女人誰(shuí)個(gè)不善懷春?這是我們?nèi)诵灾械闹翝嵵良儭?。正是這種青春的萌動(dòng),年少時(shí)對(duì)異性的正常純正的渴望,人性中最真摯最直接的部分,才讓人感嘆懷念。所以,《關(guān)雎》作為愛(ài)情詩(shī)選入《詩(shī)經(jīng)》的首篇,這才叫人性。孔子對(duì)這首詩(shī)的評(píng)價(jià)是“樂(lè)而不淫,哀而不傷”。與其說(shuō)是對(duì)這首詩(shī)的贊美,不如說(shuō)是對(duì)青春的留戀與感傷。 這個(gè)被愛(ài)情之箭射中的男子,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著水邊女子影影綽綽的身姿,或許還聽(tīng)到夾著水聲、水鳥(niǎo)鳴叫的采荇歌,不由得癡了。此前他從未見(jiàn)過(guò)適齡的青春少女,這一刻他的雄性荷爾蒙被激發(fā)了。水路長(zhǎng)長(zhǎng),不復(fù)得見(jiàn),男子回到家一連幾晚夜不能寐,因?yàn)閴?mèng)中都是采荇姑娘苗條秀麗的身姿。囿于禮法,男子只能夢(mèng)中與心上人相會(huì)。正如賈寶玉吐露心事那一節(jié)“好妹妹,我的這心事,從來(lái)也不敢說(shuō),今兒我大膽說(shuō)出來(lái),死也甘心!我為你也弄了一身的病在這里,又不敢告訴人,只好掩著。只等你的病好了,只怕我的病才得好呢,睡里夢(mèng)里也忘不了你!”如果不是特地情況,賈寶玉無(wú)論如何也不會(huì)把心事說(shuō)出來(lái)。那些受禮法束縛的含羞的男子,當(dāng)他對(duì)女孩說(shuō)“昨晚我又夢(mèng)見(jiàn)你了”,女生或許不知道,這就是男生表白的意思,就相當(dāng)于西方的“我愛(ài)你”了。 好在我們的主角生活在先秦時(shí)代,還是很自由的。他不甘心長(zhǎng)久的“寤寐思服”“輾轉(zhuǎn)反側(cè)”,他要出手了。于是男子在女子采荇時(shí),彈琴鼓瑟,鳴鐘擊鼓,引起姑娘的注意。 至于故事的后來(lái),詩(shī)歌沒(méi)有講。林海音的《城南舊事》里提到為什么掛駝鈴,父親說(shuō)為了趕狼,小英子說(shuō)為了讓旅途更有情趣。所以,不同的人在不同時(shí)期會(huì)有不同的看法。從喜聞樂(lè)見(jiàn)的角度,我們希望他們倆最后有情人終成眷屬,好事成雙。從成年人的角度,我知道初戀大多是美好的,又是易碎的。不管最后兩人有沒(méi)有在一起,希望少年心底總保留著少女采荇的歌聲,少女會(huì)時(shí)常想起少年鼓瑟的曲調(diào)。即使多年以后當(dāng)兩人垂垂老矣,心目中的彼此還是年輕時(shí)的模樣。 也許,這就是愛(ài)情本身的樣子。 也許,這就是《關(guān)雎》的含義,教人們學(xué)會(huì)愛(ài),學(xué)會(huì)去愛(ài)。至于愛(ài)情的結(jié)果,其實(shí)并不重要。 |
|
來(lái)自: 昵稱4X6owk9e > 《待分類》