導(dǎo)語：2017年4月4日~9日的米蘭設(shè)計周期間，由京東主辦、INTERNI 設(shè)計時代特別協(xié)辦的“萬物”（Matrix）展覽將在米蘭大學(xué)的馬格納大廳（Hall dell'Aula Magna，Università degli Studi di Milano）舉行。展覽由《INTERNI 設(shè)計時代》主編，清華大學(xué)藝術(shù)博物館副館長、美術(shù)學(xué)院教授楊冬江擔(dān)任策展人，并持續(xù)到4月15日。

　　中國設(shè)計蘊(yùn)含著無限能量和豐富的形態(tài)，對此，20位本土知名建筑師、設(shè)計師從不同角度給出了深刻的解讀。2017米蘭設(shè)計周，相約米蘭大學(xué)，聆聽中國之聲。

　　“萬物”（Matrix） 

　　作為米蘭設(shè)計周的最高學(xué)術(shù)殿堂，意大利 INTERNI 雜志每年都會在米蘭大學(xué)邀請全球著名的設(shè)計師、藝術(shù)家舉辦展覽，今年的展覽主題是“物質(zhì) 非物質(zhì)”（Material Immaterial），“萬物”展正呼應(yīng)了這一主題。展覽以三種規(guī)格的產(chǎn)品包裝箱為載體，形成一個宛若迷宮的展示空間。 通過中國20位知名建筑師和設(shè)計師專訪視頻，以及北上廣深等中國城市發(fā)展現(xiàn)狀的延時攝影視頻，用數(shù)字方式表達(dá)中國城市發(fā)展現(xiàn)狀和本土設(shè)計師的思辨，引導(dǎo)參觀者在探索中感受中國設(shè)計蘊(yùn)含的無限能量和豐富形態(tài)。

　　設(shè)計師洞見  

　　當(dāng)下的中國設(shè)計既著眼于傳統(tǒng)設(shè)計層面的持續(xù)挖掘和自我實現(xiàn)，又面臨著社會更新帶來的多重挑戰(zhàn)?；睘楹?，沖破迷霧，當(dāng)設(shè)計成為對現(xiàn)實進(jìn)行批判性研究的手段，也會引發(fā)每一位觀者對人類現(xiàn)在和未來生存狀態(tài)的關(guān)注與期待。對此，20位設(shè)計師表達(dá)了自己對于中國設(shè)計形態(tài)的想法。 （以姓名首字母排序）

陳大瑞　

　　陳大瑞 設(shè)計師，木美創(chuàng)始人　　

　　互聯(lián)網(wǎng)出現(xiàn)的時候，我們似乎可以找到每一個地區(qū)，甚至每個人都能成為漣漪的中心——它會帶來一種反思，即全球化到底是什么，甚至逆全球化的思想可能也會產(chǎn)生。

陳向京

　　陳向京 設(shè)計師，集美組機(jī)構(gòu)董事

　　只要我們設(shè)計師能夠堅持原創(chuàng)，從自身發(fā)掘，充分發(fā)揮自己的獨(dú)立思考和獨(dú)立個性，我相信中國設(shè)計的環(huán)境會變得更好。

陳耀光

　　陳耀光 設(shè)計師，杭州典尚建筑裝飾設(shè)計有限公司創(chuàng)始人

　　對于我們做設(shè)計的人來說，互聯(lián)網(wǎng)的信息更加豐富，包括材料、色彩、圖案和形態(tài)等各方面，也包括我們可以瞬間在網(wǎng)上走遍歐美，這樣空前的豐富資訊給設(shè)計帶來無限的活力，這是以往任何年代都無法想象的。

郭錫恩&胡如珊

　　郭錫恩&胡如珊 設(shè)計師，如恩設(shè)計研究室及設(shè)計共和創(chuàng)始人

　　對于未來的設(shè)計，我認(rèn)為將會有一個新現(xiàn)象，即我們會看到兩個極端：一個是全盤未來主義，一個是完全地回顧過去。

韓文強(qiáng)

　　韓文強(qiáng) 設(shè)計師，建筑營設(shè)計工作室創(chuàng)始人

　　現(xiàn)在，人們可以足不出戶地做很多事情，但是依然有很多人渴望旅游，去實地感受大自然。所以我認(rèn)為設(shè)計實際上應(yīng)該扮演這樣一個角色，就是加強(qiáng)人的體驗。

姜峰

　　姜峰 設(shè)計師，J&A杰恩創(chuàng)意設(shè)計董事長

　　中國室內(nèi)設(shè)計發(fā)展真正意義上來說只有二三十年，它相當(dāng)于西方設(shè)計近百年的發(fā)展，所以中國室內(nèi)設(shè)計應(yīng)該說在以一種超常規(guī)的速度向前發(fā)展。

梁建國

　　梁建國 設(shè)計師，北京集美組創(chuàng)始人

　　我認(rèn)為未來設(shè)計最重要的是解決人的問題、社會問題，而不是簡單的造型問題，所以設(shè)計師更多地要去了解高科技，以及我們本土的真正生活。

梁志天

　　梁志天 設(shè)計師，梁志天建筑師有限公司及梁志天設(shè)計師有限公司創(chuàng)始人

　　如果人們得到東西太容易的話，反而不會真的用心欣賞它、了解它，我認(rèn)為這是設(shè)計師在接觸和使用互聯(lián)網(wǎng)時一定要考慮的問題。

林學(xué)明

　　林學(xué)明 設(shè)計師，集美組機(jī)構(gòu)董事長

　　我們在設(shè)計中亟需解決的一個社會問題就是關(guān)注公民意識和低收入人群，以及他們的需求。我們其實要為大眾服務(wù)，而不僅為高消費(fèi)人群服務(wù)。

李鷹

　　李鷹 設(shè)計師，HBA董事合伙人

　　很多人會說，互聯(lián)網(wǎng)和物聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)帶給我們這樣那樣的東西和想法，我會反過來想：先提出設(shè)計師的要求，再看怎么應(yīng)用到已有信息、結(jié)合到設(shè)計中。

陸軼辰

　　陸軼辰 設(shè)計師，Link-Arc建筑師事務(wù)所創(chuàng)始人

　　我認(rèn)為中國設(shè)計現(xiàn)狀可以用三個Q來概括：Quality（質(zhì)量）有問題，是由于另外兩個Q——Quantity（數(shù)量）和Quick（快），即追求數(shù)量大于追求質(zhì)量，以及設(shè)計速度太快所致。

瞿廣慈

　　瞿廣慈 設(shè)計師，“稀奇”品牌創(chuàng)始人

　　我們的設(shè)計環(huán)境，如各大設(shè)計周和設(shè)計博覽會，能否與我們的藝術(shù)和設(shè)計教育聯(lián)動起來，形成一個比較良性的生態(tài)？

阮昊

　　阮昊 設(shè)計師，零壹城市建筑事務(wù)所創(chuàng)始人

　　我一直認(rèn)為設(shè)計的未來，在互聯(lián)網(wǎng)時代體現(xiàn)為一種設(shè)計模塊和設(shè)計工具的結(jié)合。

石大宇

　　石大宇 設(shè)計師，北京清庭設(shè)計中心創(chuàng)辦人  

　　我覺得到了這個時代，我們應(yīng)該反過來，以設(shè)計監(jiān)督科技發(fā)展，以及真正的商業(yè)發(fā)展。

王輝

　　王輝 建筑師，URBANUS都市實踐建筑設(shè)計事務(wù)所創(chuàng)建合伙人

　　假如說我們現(xiàn)在的問題都解決不了，只用子虛烏有的未來替代現(xiàn)在，甚至用一種過分純凈化的未來代替當(dāng)前社會中復(fù)雜的矛盾，那么它非但沒有解決現(xiàn)在的問題，也未必會帶來一個美好的未來。

楊冬江

　　楊冬江 設(shè)計師，《INTERNI 設(shè)計時代》雜志主編，清華大學(xué)藝術(shù)博物館副館長、美術(shù)學(xué)院教授 

　　對于設(shè)計師來說，互聯(lián)網(wǎng)帶來的變化一定會讓大家的思維由傳統(tǒng)的、個體的發(fā)展為扁平化的、與世界以及相關(guān)行業(yè)互通的狀態(tài)。

張永和

　　張永和 建筑師，非常建筑創(chuàng)始人  

　　實際上中國的設(shè)計環(huán)境相對來說更好，比起有些發(fā)達(dá)國家，如歐洲和北美，我們在服裝、平面和建筑設(shè)計領(lǐng)域的情況是領(lǐng)先的。

仲松

　　仲松 設(shè)計師，北京仲松建筑景觀設(shè)計顧問有限公司創(chuàng)始人

　　當(dāng)我們回答美是什么的時候，實際上我們在探討和重新塑造一個大家相互交流的生存語境。這個語境的建設(shè)會帶來未來的設(shè)計標(biāo)準(zhǔn)，即藝術(shù)和設(shè)計與當(dāng)今時代精神的結(jié)合。

周宸宸

　　周宸宸 設(shè)計師，宸宸設(shè)計工作室創(chuàng)始人  

　　普遍來說，互聯(lián)網(wǎng)最初是以技術(shù)驅(qū)動的。但隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的逐漸成熟，設(shè)計思維其實才是根本推動力之一。

　　設(shè)計之夜  

　　此外，由京東和 INTERNI 設(shè)計時代聯(lián)合主辦的“萬物”展覽開幕式將于4 月4 日19：00 在米蘭大學(xué)進(jìn)行，開幕式期間將上演精彩的無人機(jī)燈光秀并設(shè)有酒會，開啟設(shè)計師和品牌云集的“ 設(shè)計之夜”（JD.COM & INTERNI CHINA NIGHT）。