“科學(xué)”是指采用數(shù)理邏輯和實(shí)驗(yàn)來(lái)研究客觀世界各種事物內(nèi)在規(guī)律的一種方法,有時(shí)也指這種方法所得出的知識(shí)系統(tǒng)。 中文“科學(xué)”一詞的字面意思為“分科之學(xué)”,這個(gè)概念來(lái)源于對(duì)西方“Science”一詞的翻譯,這個(gè)翻譯體現(xiàn)了現(xiàn)代科學(xué)學(xué)科分類眾多的特點(diǎn)和追求知識(shí)專業(yè)化的傾向,用以區(qū)分傳統(tǒng)東方文化不善于分科的知識(shí)系統(tǒng)。 西方語(yǔ)境中的“Science”原意指的其實(shí)是“自然哲學(xué)”,也就是一種對(duì)自然萬(wàn)物本質(zhì)的哲學(xué)研究和知識(shí)系統(tǒng)。中文的“哲學(xué)”一詞則是對(duì)源自古希臘的“Philosophia”概念的翻譯,原意是“追求智慧”,即指人們對(duì)世界萬(wàn)物的本質(zhì)進(jìn)行理性思考認(rèn)知的一種思想活動(dòng)和這種活動(dòng)所產(chǎn)生的知識(shí)系統(tǒng)。 由于科學(xué)是基于數(shù)理邏輯和實(shí)驗(yàn)來(lái)研究客觀事物本質(zhì)的,因此判斷一個(gè)理論是否科學(xué)的關(guān)鍵就在于其描述是否足夠清晰明確以便能被檢驗(yàn)證明或證偽。 —《END》— |
|