|
最近，大家陸陸續(xù)續(xù)都開始收到大學(xué)申請結(jié)果通知。 都是凡人，大部分同學(xué)都有收到夢校的拒信的經(jīng)驗(yàn)。在傷心失望之余，也不得不吐槽起來。 尤其是英國大學(xué)的拒信。英國民族給人的印象說的好聽是“堅(jiān)毅不拔”，說不好聽就是“冷酷無情”。
沒想到英國大學(xué)發(fā)出的拒信也一樣冷酷！ 比如，這是倫敦政經(jīng)學(xué)院（LSE）的拒信： After a thorough review of your application, we regret to inform you that we are unable to offer you a place to study BSc in Economics for the 2022/3 academic year. The feedback we have received from the Admissions Selector indicates that your application was unsuccessful as a consequence of your personal statement. As competition for places at LSE is intense, the Personal Statement is considered carefully when deciding whether to make an offer. Your personal statement, when compared to those of similar applicants, was not sufficiently convincing to be offered a place.（與其他類似的申請者相比，你的申請文書不足以讓人信服，因此無法被錄取。） Information regarding personal statement guidelines can be found at（這是我們的申請文書指南）: https://www./study-at-lse/Undergraduate/Prospective-Students/How-to-Apply/Completing-the-UCAS-form/Personal-Statement 從好的角度來看, 英國人還是比較實(shí)誠，起碼讓你知道是什么原因被拒，以后可以吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)。 相比之下，美國大學(xué)在“拒絕文學(xué)”方面的造詣就非常高。 最常見的操作就是濫發(fā)好人卡，先洋洋灑灑夸你一通“你很棒”“招生官為你的才華和能力所折服”之后，又說”但是我們決定拒絕你”，讓你一輩子也搞不清被拒的理由。
不過，有人也認(rèn)為，雖然話是這么說，但也不用說的這么直白吧。。 這不就是基本等于在說："Your essay sucked. Here's a list of generic tips on how to write a better one."
這很英國了。 除了LSE，還有一個(gè)同學(xué)分享，TA從牛津收到的拒信如此直白冷酷，直擊人心，TA刪掉了這封email不忍再讀。
不過，牛津的拒信也不是統(tǒng)一的，每個(gè)學(xué)院都不同。所以也有同學(xué)跳出來說，TA收到的牛津拒信措辭還算nice。 這種殘酷無情顯然不是英國名校的專利。一個(gè)DIY學(xué)生申請英國非G5大學(xué)收到如下拒信：
這是連客套話也懶得寒暄了。。。
這也警戒了后者，申請文書真的很重要！即使是主要看學(xué)術(shù)能力的英國大學(xué)，在很多申請者都有完美的成績的時(shí)候，文書就能讓你和其他申請者區(qū)別開來。 |
|
|
