“月落烏啼霜滿天”是病句嗎?多好的詩句,多美的意象。如今,隨著烏鴉的急劇減少,已無人了解它們的習(xí)性;如今暖冬太多,霜滿天的日子在江南也很少見到了。于是,不了解烏鴉和白霜的人才質(zhì)疑唐代詩人張繼的這一詩句。 烏鴉是我小時(shí)候常見的留鳥,上世紀(jì)七十年代到八十年代初在農(nóng)村極為常見。烏鴉生命力極強(qiáng),成群結(jié)隊(duì),在村莊的上空飛翔歡叫,在村莊旁邊高大的古樹林里筑巢。烏鴉又是脆弱的,隨著當(dāng)時(shí)高毒農(nóng)藥的使用,一夜之間消失了蹤影,在我生活的地方已有二十多年沒有見過了,因此如今的年輕人對(duì)烏鴉的習(xí)性不太了解,以至誤認(rèn)為烏鴉夜晚不會(huì)叫。還有,現(xiàn)在江南一帶的年輕人很少見霜凍,更是很少在霜凍之夜外出,因此也就無法體驗(yàn)野外夜晚的“霜滿天”是什么樣子。 記得小時(shí)候,烏鴉是農(nóng)村人們最討厭的烏蛇,最討厭的是它的叫聲。家鄉(xiāng)有一句俗語:“喜鵲報(bào)喜,烏鴉叫兇?!卑滋煊袨貘f從頭頂飛過,邊飛邊叫,讓人心有余悸,農(nóng)村老話說:“烏鴉頭上過,無災(zāi)必有禍”“老鴉叫,禍?zhǔn)碌健?。那時(shí)候?yàn)貘f到處都是,到處都在叫,天天有帶著叫聲的烏鴉掠過頭頂。那時(shí)候我想,烏鴉叫著從頭上飛過時(shí),地上走路的人多,難道禍?zhǔn)戮鸵欢涞侥硞€(gè)人身上?再說禍?zhǔn)乱膊豢赡芴焯旖蹬R到人們的頭上。如此久而久之,白天的烏鴉叫喚聲對(duì)我們來說也就失去了畏懼感,確信科學(xué)的說法,這是村里老人的一種迷信。 然而,烏鴉在夜里叫的時(shí)候就讓人毛骨悚然了。記得那時(shí),烏鴉在春夏三個(gè)季節(jié)的夜晚幾乎聽不到它們的叫聲,可到了深秋起霜的時(shí)候,村莊周遭高大的古樹上,烏鴉不時(shí)會(huì)發(fā)出凄厲的叫聲。有時(shí)與之相呼應(yīng)的是貓頭鷹,夜里的烏鴉發(fā)出的叫聲一般只有一兩聲,而貓頭鷹的叫聲一叫就是一大串。農(nóng)村最討厭的就是這兩種鳥夜里的叫聲,都說夜晚聽到烏鴉和貓頭鷹的叫聲村子里會(huì)死老人。果然,村子里秋冬打霜的時(shí)候死去的老人最多,因此,村里的人們最怕聽到夜晚的烏鴉和貓頭鷹叫。 現(xiàn)在想起來也真可笑,如今夜里沒有了烏鴉叫,貓頭鷹的叫聲也少了,秋冬時(shí)節(jié)村子死去的老人也還是不少。 其實(shí)烏鴉的叫聲與老人的死去沒有任何關(guān)系,倒是與霜凍的天氣有關(guān)。有人說烏鴉是一種吃動(dòng)物尸體的鳥,是附近有動(dòng)物尸體,夜晚才會(huì)叫。我不這樣認(rèn)為,烏鴉夜晚也是要休息的,是不會(huì)出去覓食的,也看不見。也有人分析是古寺半夜鐘聲把烏鴉驚醒發(fā)出叫聲,實(shí)際上古寺鐘聲每到半夜時(shí)就會(huì)敲響,對(duì)常年生活在這一帶的烏鴉來說已經(jīng)習(xí)慣了,也不會(huì)發(fā)現(xiàn)驚叫聲。有人說,是月亮下山時(shí)光線的明暗變化將烏鴉驚醒,烏鴉才會(huì)發(fā)出叫聲,這種說法就更荒唐了。 經(jīng)歷過農(nóng)村生活的人就會(huì)看到過這樣的現(xiàn)象,春夏時(shí)節(jié)有暴風(fēng)將要下雨時(shí),烏鴉在風(fēng)中叫得最歡。風(fēng)雨交加的夜晚,烏鴉也會(huì)發(fā)出叫聲。而秋冬天霜凍時(shí),一般風(fēng)很大,俗稱“霜風(fēng)”。張繼詩中所寫出的又是江邊有霜的夜晚,江風(fēng)加霜風(fēng)會(huì)更大。烏鴉一般在高大樹上的枝椏筑巢,風(fēng)刮得樹枝就搖搖晃晃,把烏鴉拋出窩,因此也就發(fā)出驚叫聲和撲翅聲,找到窩后也就安靜下來了。因?yàn)槭鞘艿襟@嚇,其叫聲也就一兩聲,比較凄厲,張繼在詩中用“烏啼”兩個(gè)字恰如其分。 同樣是夜時(shí)發(fā)出叫聲的鳥,烏鴉一般只叫幾聲就安靜下來了,而貓頭鷹則是過一陣又要叫一次,因?yàn)檫@兩種鳥的生活習(xí)性不一樣,烏鴉是晝出夜歸,而貓頭鷹則相反,是晝伏夜出。貓頭鷹叫喚很正常,烏鴉夜晚叫喚一般是受到騷擾或驚嚇。 《楓橋夜泊》這首詩是張繼在天寶十二年考取進(jìn)士后,天寶十四年一月發(fā)生了安史之亂,玄宗倉皇奔蜀。當(dāng)時(shí)江南一帶政局和社會(huì)安定,許多文士逃到今江蘇、浙江一帶避亂,張繼也是其中的一員。這首詩寫的就是一個(gè)深秋的夜晚,張繼泊舟蘇州城外的楓橋。 那么月落夜黑又如何知道霜滿天的呢?這也是人們的一種生活常識(shí)。江南一帶打霜的天是有規(guī)律可循的,一般是大晴天,夜晚氣溫很低,比下雪天還冷,民諺有“下雪是個(gè)明,打霜凍死人”的說法。霜天風(fēng)大,宋代黃庭堅(jiān)詩《大風(fēng)》寫的就是濃重的霜天:“霜重天高日色微,顛狂紅葉上階飛。北風(fēng)不惜江南客,更入破窗吹客衣?!边@種濃重的霜天不用憑光亮看地上有沒有霜,按生活常識(shí)就能知道,何況在船板上踩踏時(shí)會(huì)出現(xiàn)或是滑溜或有細(xì)碎聲響的感覺,船艙篷子上只要用手一摸就知道有沒有霜。 總而言之,“月落烏啼霜滿天”不是病句,懷疑是病句的人,一般是對(duì)當(dāng)時(shí)這種生活場(chǎng)景的不了解,或已經(jīng)無法了解了。 |
|