本文是查爾斯沃思作者服務(wù)中心（Charlesworth Author Services）提供的如何寫(xiě)引言的文章的譯文。

如何撰寫(xiě)學(xué)術(shù)文章引言

查爾斯沃思作者服務(wù)中心

2020.8.17

學(xué)術(shù)文章的引言是論文的第一部分，它緊跟在摘要之后。引言最重要的功能之一是回答“為什么？”這個(gè)問(wèn)題：為什么進(jìn)行研究，為什么它有趣和/或重要？引言是論文的開(kāi)始，因此它還有助于告訴讀者為什么他們應(yīng)該閱讀論文的其余部分，并準(zhǔn)備他們理解結(jié)果的重要性和含義。

為了清楚地確定研究的背景，引言包含四個(gè)主要組成部分：

1. 一般背景資料

2. 具體背景資料

3. 描述我們研究旨在填補(bǔ)的知識(shí)空白

4. 研究目標(biāo)的陳述，以及（可選）研究的簡(jiǎn)要摘要

理想情況下，這些信息應(yīng)該以“漏斗”的形式呈現(xiàn)，從本節(jié)開(kāi)頭最一般的信息流向更具體的信息。讓我們依次仔細(xì)看看這些元素中的每一個(gè)。

1. 一般背景資料

引言的第一段通過(guò)對(duì)該領(lǐng)域的一般介紹，為研究確立了廣泛的背景。此段落的廣泛程度取決于您的目標(biāo)期刊和受眾。如果您選擇投稿給擁有廣泛科學(xué)讀者群的普通期刊，最好從一些相當(dāng)一般的信息開(kāi)始，因?yàn)椴⒎撬凶x者都一定熟悉您的特定領(lǐng)域。但是，如果您計(jì)劃向高度專(zhuān)業(yè)化的期刊投稿，則可以在本節(jié)開(kāi)始時(shí)對(duì)背景進(jìn)行更具體和更集中的描述，因?yàn)槟拇蠖鄶?shù)讀者已經(jīng)熟悉該研究的背景。

例如，假設(shè)您的研究解決了特定人群中三陰性乳腺癌中的MAPK信號(hào)傳導(dǎo)。如果您要將論文提交給具有廣泛重點(diǎn)的期刊，那么在本節(jié)開(kāi)始時(shí)簡(jiǎn)要介紹一下乳腺癌的一般性知識(shí)。但是，如果您選擇向乳腺癌特定期刊投稿，那么通過(guò)討論三陰性乳腺癌，甚至MAPK信號(hào)在三陰性乳腺癌中的作用來(lái)開(kāi)始引言是合理的。

2. 具體背景資料

一旦確定了研究的一般背景，引言的下一部分應(yīng)該更詳細(xì)地介紹研究的主要主題。這是引言中提供文獻(xiàn)綜述的部分，在這里請(qǐng)?jiān)敿?xì)討論涉及類(lèi)似主題的其他研究，以便為讀者清楚地了解該主題已經(jīng)知道的內(nèi)容。展示該領(lǐng)域狀態(tài)的完整圖畫(huà)，因?yàn)檫@將有助于解釋您的研究如何在以前的工作的基礎(chǔ)上建立。描述該領(lǐng)域的當(dāng)前狀態(tài)有助于讀者了解您在設(shè)計(jì)研究時(shí)的思維過(guò)程，以及導(dǎo)致您制定研究所解決的主要問(wèn)題的邏輯步驟。

繼續(xù)上面提到的例子，如果投稿給有普通讀者的期刊，這將是提供有關(guān)三陰性乳腺癌和MAPK信號(hào)的作用的更多細(xì)節(jié)的合適地方。在更專(zhuān)業(yè)的期刊的情況下，在我們的示例中，這可能是更詳細(xì)地了解您研究的特定人群的好地方。

3. 知識(shí)差距

如上所述，對(duì)密切相關(guān)的先前研究的描述應(yīng)該清楚地概述我們對(duì)該領(lǐng)域特定問(wèn)題或現(xiàn)象的知識(shí)或理解的具體差距。有時(shí)，這僅僅是通過(guò)描述最近為研究相關(guān)問(wèn)題所做的工作來(lái)實(shí)現(xiàn)的;例如，如果在非洲和歐洲人群中研究了某種疾病的危險(xiǎn)因素，但沒(méi)有在亞洲人群中進(jìn)行研究，那么在這些人群中描述已經(jīng)了解的這種疾病將有助于讀者理解在未充分探索的人群中探索相同問(wèn)題背后的邏輯。在其他情況下，（恭敬地）指出類(lèi)似研究的缺點(diǎn)或不足可能是適當(dāng)?shù)?，以突出您的研究?duì)早期工作的改進(jìn)。例如，如果以前的研究已經(jīng)設(shè)計(jì)了計(jì)算模型，這些模型考慮了特定反應(yīng)的部分（但不是全部）屬性，則可以指出結(jié)合其他屬性的重要性，以解釋研究中描述的新計(jì)算模型的必要性。

雖然引言中描述您研究的具體背景的部分應(yīng)該自然而然地導(dǎo)致理解該研究所解決的知識(shí)差距，但為了清晰起見(jiàn)，明確說(shuō)明這一點(diǎn)通常是有用的。通常的做法是在引言的最后一段之前加上一句話(huà)：“但是，它仍然不清楚......”或“但是，它仍然未知......”。

4. 研究目的聲明

引言的最后一個(gè)要素是明確說(shuō)明研究的主要目標(biāo)。在某些情況下，這將是該研究試圖回答的主要總體問(wèn)題;在一些其他情況下，這可能是一個(gè)正式的假設(shè); 還可能在其他情況下，這可能是一個(gè)目標(biāo)。無(wú)論采取何種形式，重要的是要清楚地說(shuō)明研究目的，最好是在引言的最后一段，以幫助確保讀者清楚地了解研究的具體目的，然后再在下面的章節(jié)中更詳細(xì)地閱讀它。請(qǐng)記住，研究目的的這一陳述應(yīng)密切反映研究目的的抽象陳述，以提出關(guān)于研究目的的連貫和一致的信息。

在有些情況下，在引言的結(jié)尾應(yīng)有一段摘要，對(duì)主要研究結(jié)果和總體結(jié)論作非常簡(jiǎn)明的概述。這個(gè)簡(jiǎn)短的段落可以幫助在引言其余部分提供的背景信息的背景下提醒讀者研究的要點(diǎn)，并為理解文本的其余部分提供結(jié)構(gòu)。

引言中應(yīng)該放棄什么？

如上所述，引言的主要目的是為讀者提供足夠的背景信息，以了解研究的背景和重要性。因此，我們建議省略與研究主要主題沒(méi)有直接關(guān)系的任何背景信息。例如，如果您研究的蛋白質(zhì)突變與心血管疾病和癌癥有關(guān)，但您的研究只關(guān)注癌癥，那么討論在心血管疾病患者中發(fā)現(xiàn)的突變可能會(huì)分散和混淆讀者的注意力。出于這個(gè)原因，我們建議仔細(xì)審查引言的文本，以確保它所呈現(xiàn)的所有信息都與您的研究重點(diǎn)有直接的邏輯聯(lián)系。

此外，引言通常不是討論研究中使用的方法的最佳位置，因?yàn)楸竟?jié)應(yīng)主要致力于解釋為什么進(jìn)行研究，而不是如何進(jìn)行。該規(guī)則的一個(gè)例外是，如果研究的主要目的是開(kāi)發(fā)或測(cè)試一種新穎的方法，在這種情況下，討論其他技術(shù)以及研究中開(kāi)發(fā)的新技術(shù)設(shè)計(jì)背后的基本原理當(dāng)然是合適的。同樣，如果你研究的主要新穎性是用于研究中心問(wèn)題的方法，那么這也是一個(gè)在引言中討論方法的合適情況。

結(jié)論

總而言之，一篇寫(xiě)得很好的引言通過(guò)為讀者提供他們需要的所有信息來(lái)理解你為什么進(jìn)行研究，是什么使它與其他類(lèi)似研究不同，以及為什么這些發(fā)現(xiàn)是有趣和重要的，從而為您的論文定下了基調(diào)。

如果您正在撰寫(xiě)有效的介紹性引言時(shí)尋求其他支持，我們將隨時(shí)為您提供幫助。查爾斯沃思作者服務(wù)提供專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)語(yǔ)言編輯和出版支持服務(wù)。為什么不與我們的查爾斯沃思作者服務(wù)團(tuán)隊(duì)成員（請(qǐng)點(diǎn)擊原文獲取鏈接）聯(lián)系以獲取更多信息。

我們的學(xué)術(shù)寫(xiě)作和出版培訓(xùn)課程，在線(xiàn)材料和博客文章包含許多提示和技巧，以幫助您瀏覽學(xué)術(shù)寫(xiě)作和出版，并最大限度地發(fā)揮您作為研究人員的潛力。您可以點(diǎn)擊此處（English Academic Editing | Research Publication Support | CW Authors，https://www./）了解有關(guān)我們的免費(fèi)作者培訓(xùn)網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)系列的更多信息。