【中醫(yī)故事】牛糞催吐

幽默的數(shù)據(jù)線 2022-06-24 發(fā)布于上海

展開全文

寫在前面：

《中醫(yī)故事》為“讀典故，知中醫(yī)”叢書之一。這套由中醫(yī)專業(yè)人士編寫的叢書，分別就故事、名人、傳說、醫(yī)事、醫(yī)話、醫(yī)理、方藥、趣案等多個方面介紹中醫(yī)。叢書中所有典故、醫(yī)案等都來自古代文獻資料，有據(jù)可依，翻譯通俗易懂，又有專業(yè)背景支撐。而本書正是針對中醫(yī)故事而撰寫的分冊。

中醫(yī)源遠流長，在歷史長河中發(fā)生了很多與中醫(yī)相關的奇聞逸事。本分冊共收錄８３個故事，內容以中醫(yī)與中華文化的淵源、歷代名家與中醫(yī)的故事等為主，細數(shù)與中醫(yī)相關的奇聞妙事，如“杯弓蛇影”和“望梅止渴”的心理療法，“摩筆正骨”的正骨療法等，同時還有“大醫(yī)醫(yī)國”“三折肱為良醫(yī)”等典故，這些典故不僅體現(xiàn)了古代醫(yī)家心懷天下的憂國憂民情懷，也反映了醫(yī)家對自身醫(yī)術、醫(yī)德修養(yǎng)提升的要求。

從2021年9月14日起，公眾號將不定期推送《中醫(yī)故事》，以期更好地傳承中醫(yī)藥文化遺產、宣傳中醫(yī)藥文化、普及中醫(yī)藥知識。

牛糞催吐

【出處】〔金〕張從正《儒門事親》。

【原文】

正隆間有圣旨，取汴梁諸匠氏。有木匠趙作頭1、鐵匠杜作頭行次2失路，迷至大宅乞宿。主人不納3，曰：“家中有人重病，不敢納君。”杜作頭曰：“此趙公乃汴梁太醫(yī)之家，今蒙上司見召，迷路至此。蓋病者當愈，而遇此公也。”主人默而入，良久復出，將邀二人入室，與之食已。主人起，請曰：“煩太醫(yī)看病，何如？”趙見而笑曰：“一藥可愈。”二人竊議曰：“來時所攜熟藥，寄他車上，此中實無奈何。”杜曰：“此甚易耳！”潛出門，得牛糞一塊，作三十粒，下以溫水。少頃，病患覺胸中如蟲行，一涌4而出，狀若小蜣螂5一二升，以手探之，又約一升，頓覺病去。明日，主人出謝曰：“百歲老人，未嘗見此神效之藥也！”禮餞二人，遂歸。嗚此二子，小人也，欲茍6一時之寢，遂以穢物治人，亦偶得吐法耳！

【注解】

1作頭：工匠頭目的舊稱。

2行次：謂行旅到達。

3納：接納，收留。

4涌：吐。

5蜣螂：屎殼郎。

6茍：貪求。

【白話文】

正隆年間有圣旨，征召汴梁各類工匠。有木匠趙工頭、鐵匠杜工頭迷路了，來到一家大宅子請求借宿。主人不愿收留，說：“家里有人患重病，不敢收留你們?！倍殴ゎ^說：“這位趙先生是汴梁太醫(yī)的身份，如今承蒙上司召見，迷路到了這里。大概患者注定應當痊愈了，才會遇到這位趙先生。”主人默然不答回到宅里，過了很久又出來，邀請二人進去，與二位一起用完餐。主人起身，說：“勞煩太醫(yī)看病，可以嗎？”趙工頭見狀笑道：“一味藥就可治好了?！倍饲那纳套h說：“來的時候所帶的成藥，都放在別的車上了，現(xiàn)在實在沒有怎么辦？”杜工頭說：“這很容易啊！”他溜出門，找了一塊牛糞，做成三十粒藥丸，讓患者用溫水服下。不久，患者感覺胸中像有蟲子爬，一下子涌吐而出形狀像小蜣螂的東西一二升，用手探吐，又吐出一升左右，患者立刻覺得病好了。

第二天，主人出來道謝說：“即使是活了百歲的老人，也沒有見到過這么神效的藥！”執(zhí)禮為二人餞行，二人就回去了。啊呀，這兩個人可真是小人呢，想要貪求臨時住宿，就用穢物給人治病，卻也碰巧取得了吐法之效呀！