提倡講文明，反對(duì)粗言穢語，廣東有五大粗口字，屬于不文明用語，平時(shí)很少用，甚至在公開場(chǎng)合是禁用的?？墒?，網(wǎng)上將這些字當(dāng)作時(shí)尚，不分場(chǎng)合廣泛使用是不妥的。

比如北方話：“操他媽個(gè)逼”，粵語：“丟他媽只鞋”，臺(tái)山話：“騎馬過海”，這些話看似是“雅”，實(shí)則是俗。只要你了解一下這個(gè)借音字的本字，不管你用什么同音字都是粗言，都不提倡。

“操他媽個(gè)逼”的“操”只是表音，其本字是：肏，讀音為cào，字形為上下結(jié)構(gòu)，屬會(huì)意字。

《中華字典》：肏 發(fā)音cào,罵人用的下流話，指男子的性交動(dòng)作。亦作“操”、“草”。

肏是典型的會(huì)意字，意思是進(jìn)入肉里或有肉進(jìn)來。這里的“肉”字指的是哺乳動(dòng)物包括人類的性交器官。俗謂兩性交媾。多用作詈詞。

因?yàn)榇俗譃樯ё?，所以常常用諧音的“操”或“草”、“日”等字來代替此字，意思不變。但由于此詞比較低俗，濫用不僅導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的不文明，還會(huì)污染很多的同音詞。

“操他媽個(gè)逼”的“逼”只是個(gè)借音字，它的本字是尸字頭，下面一個(gè)穴，這個(gè)字十分生僻，查新華字典沒有，現(xiàn)代漢語詞典沒有，甚至廣州音字典都沒有?？梢娛请y于啟齒不上書了。查《康熙字典》真有此字，《康熙字典》【寅集上】【尸字部】屄《正字通》布非切，音bi(第一聲)，女子陰。不過是讀音：逼，粵語讀音:hāi 這個(gè)字當(dāng)粗口用。罵人時(shí)常用的臟字。因?yàn)楸苤M的關(guān)系，有許多粵語使用者會(huì)將hāi讀做sāi或hāai（即「西」、「嗨」音）。

網(wǎng)絡(luò)用語“牛逼”又寫作牛B、NB、牛掰、牛X、流弊，不管怎么變，原來的意思不變。

生活習(xí)語，牛逼形容對(duì)方行為上或者認(rèn)識(shí)上的一種狀態(tài)，多指出語者的發(fā)自內(nèi)心的感嘆，贊賞很厲害、很彪悍的意思。

有老外朋友問：中國好多漢字后面為什么還加英文字母，比如傻B和牛B。這個(gè)B在漢語中是什么意思。這個(gè)B是個(gè)副詞，很厲害的意思，比如傻B就是“傻得很厲害”，牛B就是“牛得很厲害”，裝B就是“裝得很厲害”。老外學(xué)到了，拿來應(yīng)用。

有一天晚上，老外到中國女朋友家吃飯，女朋友媽媽燒的菜很好吃，老外豎起大拇指說：'你媽B！'女朋友一耳光打得老外眼冒金星！你知道這是為什么嗎？ 就是濫用同音粗口字。

粵語：“丟他媽只鞋”，這個(gè)“鞋”字，臺(tái)山話：“騎馬過海”的“?！?，都是借音字，其本字都是“屄”。粵語讀音:hāi 嗨，指雌性生物的生殖器。屬于粵語五大粗口字之一，在公開的報(bào)刊上是禁用的。

可是，網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)”嗨歌”，嗨歌 :人的心情很好、很舒暢、很痛快的唱歌。

嗨又用于打招呼,問好.'嗨!你好!'“

又解作玩：“起來嗨”，”去哪嗨”，就是“起來玩”，“去哪玩”的意思。

所以說，這個(gè)俗字不管你怎么變，用什么同音字表達(dá)都是俗，沒有誰更雅只有誰更俗。請(qǐng)網(wǎng)友們慎重，不可濫用。