2022-08-14 11:53·冬日負(fù)暄 張炎(1248年-1320年),字叔夏,號(hào)玉田,晚年號(hào)樂(lè)笑翁。祖籍陜西鳳翔。六世祖張俊,宋朝著名將領(lǐng)。父張樞,“西湖吟社”重要成員,妙解音律,與著名詞人周密相交。張炎是勛貴之后,前半生居于臨安,生活優(yōu)裕,而宋亡以后則家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云詞》,存詞302首。張炎另一重要的貢獻(xiàn)在于創(chuàng)作了中國(guó)最早的詞論專著《詞源》,總結(jié)整理了宋末雅詞一派的主要藝術(shù)思想與成就,其中以“清空”,“騷雅”為主要主張。 1 《月下笛·萬(wàn)里孤云》 [宋代] 張炎 孤游萬(wàn)竹山中,閑門落葉,愁思黯然,因動(dòng)《黍離》之感。 時(shí)寓甬東積翠山舍。 萬(wàn)里孤云,清游漸遠(yuǎn),故人何處?寒窗夢(mèng)里,猶記經(jīng)行舊時(shí)路。 連昌約略無(wú)多柳,第一是難聽(tīng)夜雨。 漫驚回凄悄,相看燭影,擁衾誰(shuí)語(yǔ)? 張緒歸何暮?半零落依依,斷橋鷗鷺。 天涯倦旅,此時(shí)心事良苦。 只愁重灑西州淚,問(wèn)杜曲人家在否?恐翠袖正天寒,猶倚梅花那樹(shù)。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 2 《月下笛·萬(wàn)里孤云》 [宋代] 張炎 翠山舍。 萬(wàn)里孤云,清游漸遠(yuǎn),故人何處。 寒窗夢(mèng)里,猶記經(jīng)行舊時(shí)路。 連昌約略無(wú)多柳,第一是、難聽(tīng)夜雨。 謾驚回凄悄,相看燭影,擁衾誰(shuí)語(yǔ)。 張緒。 歸何暮。 半零落,依依斷橋鷗鷺。 天涯倦旅。 此時(shí)心事良苦。 只愁重灑西州淚,問(wèn)杜曲、人家在否。 恐翠袖、正天寒,猶倚梅花那樹(shù)。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 3 《清平樂(lè)·采芳人杳》 [宋代] 張炎 采芳人杳,頓覺(jué)游情少。 客里看春多草草,總被詩(shī)愁分了。 去年燕子天涯,今年燕子誰(shuí)家? 三月休聽(tīng)夜雨,如今不是催花。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 4 《高陽(yáng)臺(tái)·西湖春感》 [宋代] 張炎 接葉巢鶯,平波卷絮,斷橋斜日歸船。 能幾番游,看花又是明年。 東風(fēng)且伴薔薇住,到薔薇、春已堪憐。 更凄然。 萬(wàn)綠西泠,一抹荒煙。 當(dāng)年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川。 見(jiàn)說(shuō)新愁,如今也到鷗邊。 無(wú)心再續(xù)笙歌夢(mèng),掩重門、淺醉閑眠。 莫開(kāi)簾,怕見(jiàn)飛花,怕聽(tīng)啼鵑。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 5 《解連環(huán)·孤雁》 [宋代] 張炎 楚江空晚。 悵離群萬(wàn)里,恍然驚散。 自顧影、欲下寒塘,正沙凈草枯,水平天遠(yuǎn)。 寫(xiě)不成書(shū),只寄得、相思一點(diǎn)。 料因循誤了,殘氈擁雪,故人心眼。 誰(shuí)憐旅愁荏苒。 謾長(zhǎng)門夜悄,錦箏彈怨。 想伴侶、猶宿蘆花,也曾念春前,去程應(yīng)轉(zhuǎn)。 暮雨相呼,怕驀地、玉關(guān)重見(jiàn)。 未羞他、雙燕歸來(lái),畫(huà)簾半卷。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 6 《八聲甘州·記玉關(guān)踏雪事清游》 [宋代] 張炎 辛卯歲,沈堯道同余北歸,各處杭、越。 逾歲,堯道來(lái)問(wèn)寂寞,語(yǔ)笑數(shù)日。 又復(fù)別去。 賦此曲,并寄趙學(xué)舟。 記玉關(guān)踏雪事清游,寒氣脆貂裘。 傍枯林古道,長(zhǎng)河飲馬,此意悠悠。 短夢(mèng)依然江表,老淚灑西州。 一字無(wú)題處,落葉都愁。 載取白云歸去,問(wèn)誰(shuí)留楚佩,弄影中洲?折蘆花贈(zèng)遠(yuǎn),零落一身秋。 向?qū)こ?、野橋流水,待招?lái),不是舊沙鷗。 空懷感,有斜陽(yáng)處,卻怕登樓。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 7 《清平樂(lè)·候蛩凄斷》 [宋代] 張炎 候蛩凄斷。 人語(yǔ)西風(fēng)岸。 月落沙平江似練。 望盡蘆花無(wú)雁。 暗教愁損蘭成,可憐夜夜關(guān)情。 只有一枝梧葉,不知多少秋聲。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 8 《阮郎歸·有懷北游》 [宋代] 張炎 鈿車驕馬錦相連。 香塵逐管弦。 瞥然飛過(guò)水秋千。 清明寒食天。 花貼貼,柳懸懸。 鶯房幾醉眠。 醉中不信有啼鵑。 江南二十年。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 9 《木蘭花慢(游天師張公洞)》 張炎 宋代 張炎 風(fēng)雷開(kāi)萬(wàn)象,散天影、入虛壇。 看峭壁重云,奇峰獻(xiàn)玉,光洗瑯玕。 青苔古痕暗裂,映參差、石乳倒懸山。 那得虛無(wú)幻境,元來(lái)透徹玄關(guān)。 躋攀。 竟日忘還。 空翠滴、逼衣寒。 想邃宇陰陰,爐存太乙,難覓飛丹。 泠然洞靈去遠(yuǎn),甚千年、都不到人間。 見(jiàn)說(shuō)尋真有路,也須容我清閑。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 10 《疏影·梅影》 [宋代] 張炎 黃昏片月。 似碎陰滿地,還更清絕。 枝北枝南,疑有疑無(wú),幾度背燈難折。 依稀倩女離魂處,緩步出、前村時(shí)節(jié)。 看夜深、竹外橫斜,應(yīng)妒過(guò)云明滅。 窺鏡蛾眉淡抹。 為容不在貌,獨(dú)抱孤潔。 莫是花光,描取春痕,不怕麗譙吹徹。 還驚海上然犀去,照水底、珊瑚如活。 做弄得、酒醒天寒,空對(duì)一庭香雪。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 11 《湘月/念奴嬌》 [宋代] 張炎 行行且止。 把乾坤收入,篷窗深里。 星散白鷗三四點(diǎn),數(shù)筆橫塘秋意。 岸觜沖波,籬根受葉,野徑通村市。 疏風(fēng)迎面,濕衣原是空翠。 堪嘆敲雪門荒,爭(zhēng)棋墅冷。 苦竹鳴山鬼。 縱使如今猶有晉,無(wú)復(fù)清游如此。 落日黃沙,遠(yuǎn)天云淡,弄影蘆花外。 幾時(shí)歸去,翦取一半煙水。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 12 《摸魚(yú)子·高愛(ài)山隱居》 [宋代] 張炎 愛(ài)吾廬、傍湖千頃,蒼茫一片清潤(rùn)。 晴嵐暖翠融融處,花影倒窺天鏡。 沙浦迥。 看野水涵波,隔柳橫孤艇。 眠鷗未醒。 甚占得莼鄉(xiāng),都無(wú)人見(jiàn),斜照起春暝。 還重省。 豈料山中秦晉,桃源今度難認(rèn)。 林間即是長(zhǎng)生路,一笑原非捷徑。 深更靜。 待散發(fā)吹簫,跨鶴天風(fēng)冷。 憑高露飲。 正碧落塵空,光搖半壁,月在萬(wàn)松頂。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 13 《渡江云·山陰久客一再逢春回憶西杭渺然愁思》 [宋代] 張炎 山空天入海,倚樓望極,風(fēng)急暮潮初。 一簾鳩外雨,幾處閑田,隔水動(dòng)春鋤。 新煙禁柳,想如今、綠到西湖。 猶記得、當(dāng)年深隱,門掩兩三株。 愁余。 荒洲古溆,斷梗疏萍,更漂流何處。 空自覺(jué)、圍羞帶減,影怯燈孤。 常疑即見(jiàn)桃花面,甚近來(lái)、翻笑無(wú)書(shū)。 書(shū)縱遠(yuǎn),如何夢(mèng)也都無(wú)。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 14 《憶舊游·登蓬萊閣》 [宋代] 張炎 問(wèn)蓬萊何處,風(fēng)月依然,萬(wàn)里江清。 休說(shuō)神仙事,便神仙縱有,即是閑人。 笑我?guī)追炎?,石磴掃松陰?/div> 任狂客難招,采芳難贈(zèng),且自微吟。 俯仰成陳?ài)E,嘆百年誰(shuí)在,闌檻孤憑。 海日生殘夜,看臥龍和夢(mèng),飛入秋冥?。 還聽(tīng)水聲東去,山冷不生云。 正目極空寒,蕭蕭漢柏愁茂陵 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 15 《甘州/八聲甘州》 [宋代] 張炎 記玉關(guān)、踏雪事清游。 寒氣脆貂裘。 傍枯林古道,長(zhǎng)河飲馬,此意悠悠。 短夢(mèng)依然江表,老淚灑西州。 一字無(wú)題處,落葉都愁。 載取白云歸去,問(wèn)誰(shuí)留楚佩,弄影中洲。 折蘆花贈(zèng)遠(yuǎn),零落一身秋。 向?qū)こR皹蛄魉衼?lái)、不是舊沙鷗。 空懷感,有斜陽(yáng)處,卻怕登樓。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 16 《疏影·詠荷葉》 [宋代] 張炎 碧圓自潔。 向淺洲遠(yuǎn)渚,亭亭清絕。 猶有遺簪,不展秋心,能卷幾多炎熱。 鴛鴦密語(yǔ)同傾蓋,且莫與、浣紗人說(shuō)。 恐怨歌、忽斷花風(fēng),碎卻翠云千疊。 回首當(dāng)年漢舞,怕飛去、謾皺留仙裙折。 戀戀青衫,猶染枯香,還嘆鬢絲飄雪。 盤心清露如鉛水,又一夜、西風(fēng)吹折。 喜靜看、匹練秋光,倒瀉半湖明月。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 17 《風(fēng)入松(溪山堂竹·別本作子昂竹石卷子)》 [宋代] 張炎 新篁依約佩初搖。 老石潤(rùn)山腰。 逸人未必猶酣酒,正溪頭、風(fēng)雨瀟瀟。 礪齒猶隨市隱,虛心肯受春招。 從教三徑入漁樵。 對(duì)此覺(jué)塵消。 娟枝冷葉無(wú)多子,伴明窗、書(shū)卷詩(shī)瓢。 清過(guò)炎天梅蕊,淡欺雪里芭蕉。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 18 《征招(答仇山村見(jiàn)寄)》 [宋代] 張炎 可憐張緒門前柳,相看頓非年少。 三徑已荒涼,更如今懷抱。 薄游渾是感,滿煙水、東風(fēng)殘照。 古調(diào)誰(shuí)彈,古音誰(shuí)賞,歲華空老。 京洛染緇塵,悠然意,獨(dú)對(duì)南山一笑。 只在此山中,甚相逢不早。 瘦吟心共苦,知幾度、翦燈窗小。 何時(shí)更、聽(tīng)雨巴山,賦草池春曉 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 19 《祝英臺(tái)近(重過(guò)西湖書(shū)所見(jiàn))》 [宋代] 張炎 水西船,山北酒,多為買春去。 事與云消,飛過(guò)舊時(shí)雨。 謾留一掬相思,待題紅葉,奈紅葉、更無(wú)題處。 正延佇。 亂花渾不知名,嬌小未成語(yǔ)。 短棹輕裝,逢迎段橋路。 那知楊柳風(fēng)流,柳猶如此,更休道、少年張緒。 [查看全詩(shī)翻譯賞析] 20 《霜葉飛(毗陵客中聞老妓歌)》 [宋代] 張炎 繡屏開(kāi)了。 驚詩(shī)夢(mèng)、嬌鶯啼破春悄。 隱將譜字轉(zhuǎn)清圓,正杏梁聲繞。 看帖帖、蛾眉淡掃。 不知能聚愁多少。 嘆客里凄涼,尚記得當(dāng)年雅音,低唱還好。 同是流落殊鄉(xiāng),相逢何晚,坐對(duì)真被花惱。 貞元朝士已無(wú)多,但暮煙衰草。 未忘得春風(fēng)窈窕。 卻憐張緒如今老。 且慰我留連意,莫說(shuō)西湖,那時(shí)蘇小。 |
|
來(lái)自: 自然田野 > 《語(yǔ)言文學(xué)》