里耶秦簡(jiǎn)中的避諱現(xiàn)象主要是“正月”作“端月”,其中有紀(jì)年的“端月”簡(jiǎn)見(jiàn)有五枚。節(jié)錄如下: 1.簡(jiǎn)9-1665:╱廿六年端月□□令史╱1 2.簡(jiǎn)15-259:廿六年端月己丑……端月甲戌2 3.簡(jiǎn)8-522:(廿七年)端月丁未3 4.簡(jiǎn)9-134:廿七年端月丁未4 5.簡(jiǎn)6-3:元年端月癸卯朔□□5 這五枚簡(jiǎn)都有“端月”,而且都有明確紀(jì)年,分別為始皇廿六年、廿七年和二世元年。還有部分“端月”簡(jiǎn),年份不明。“端月”就是正月。《史記·秦楚之際月表》:“(二世二年)端月?!彼抉R貞索隱:“二世二年正月也。秦諱'正’,故云端月也?!薄?sup>6就是說(shuō),秦代為了避秦始皇嬴政“政”字諧音的諱,改正月為端月。如果這樣,應(yīng)該整個(gè)秦代都管正月叫端月,但奇怪的是秦簡(jiǎn)中只見(jiàn)這三年稱(chēng)正月為端月,而且不是連續(xù)的三年。另始皇廿八年瑯琊臺(tái)刻石中也有“端平法度”、“端直敦忠”語(yǔ),也是以“端”代“正”之例。然而簡(jiǎn)牘中始皇廿八年正月卻并未避諱,如簡(jiǎn)9-22、9-3160 9-3162都有“廿八年正月辛丑朔”,因而瑯琊臺(tái)刻石頗有飾偽之嫌。秦簡(jiǎn)廿九年、卅一年、卅二年、卅三年、卅四年及卅五年也都稱(chēng)“正月”。如簡(jiǎn)9-762:“卅一年正月甲寅朔丙辰”;簡(jiǎn)8-651:“卅三年正月壬申朔朔日”;簡(jiǎn)8-1738:“卅五年正月庚寅朔辛亥”等等。始皇廿五年、卅年、卅六年、卅七年及二世二年未見(jiàn)“正月”或“端月”的紀(jì)年簡(jiǎn),情況不明。 按前引《史記·秦楚之際月表》,二世二年也應(yīng)該稱(chēng)“端月”。但是在秦二世時(shí)期卻沒(méi)有避二世胡亥名諱的例證,在元年簡(jiǎn)中依然見(jiàn)有“乙亥”、“癸亥”、“己亥”、“丁亥”等紀(jì)日干支。如簡(jiǎn)9-91 2033:“元年八月庚午朔丁亥”。李斯獄中上二世書(shū)中也有“北逐胡貉”語(yǔ),是不諱“胡”字。7由此觀之,秦代的避諱沒(méi)有太多規(guī)律可尋。 歷史上避名諱的現(xiàn)象很多,有些詞語(yǔ)和名稱(chēng)因避諱而成了正名延續(xù)至今,如西漢避景帝劉啟諱改啟封為開(kāi)封。有的則只是一朝一代的事,如清雍正間或稍后的典籍將崇禎寫(xiě)作“崇正”,這是避雍正皇帝胤禛之諱,以后又不避諱了。宋代也有改正月為端月的事。宋孔平仲《孔氏談苑·端月》:“仁宗朝,王珪上言,請(qǐng)以正月為端月,為與上名(趙禎)音相近也?!?sup>8 注釋?zhuān)?/span> 1.湖南省文物考古研究所編著:《里耶秦簡(jiǎn)》〔貳〕,文物出版社,2017年,圖版181、釋文61頁(yè)。 2.里耶秦簡(jiǎn)博物館等編著:《里耶秦簡(jiǎn)博物館藏秦簡(jiǎn)》,中西書(shū)局,2016年,第67頁(yè)。 3.《里耶秦簡(jiǎn)》〔壹〕,文物出版社,2017年,圖版77、釋文37頁(yè)。 4.《里耶秦簡(jiǎn)》〔貳〕,文物出版社,2017年,圖版31、釋文10頁(yè)。 5.《里耶秦簡(jiǎn)》〔壹〕,文物出版社,2017年,圖版9、釋文7頁(yè)。 6.(漢)司馬遷撰:《史記》卷十六,中華書(shū)局,1963年第766頁(yè) 7.陳垣撰:《史諱舉例》卷一,上海書(shū)店出版社,1997年,第1頁(yè)。 8.(宋)孔平仲纂:《孔氏談苑》卷二,王云五主編:《叢書(shū)集成初編》,商務(wù)印書(shū)館,1939年第20頁(yè)。 來(lái)源:湖南考古 |
|
來(lái)自: 睫毛上的風(fēng)塵 > 《簡(jiǎn)牘》