岳云鵬和孫越當年在春晚表演的《妙言趣語》對對聯(lián)，相信看過的朋友應該都還記憶猶新。
岳云鵬、孫越春晚相聲《妙言趣語》 作為中華傳統(tǒng)文化瑰寶，對聯(lián)的魅力自古以來就深深根植在每個中國人的心里。 你可能不敢相信，當年就連清華大學考試都曾專門出過對聯(lián)。 當初這道對聯(lián)題目，竟然還是清華的招生考試題目。
清華大學 說起來，此對上聯(lián)“孫行者”一出，雖然只有短短三個字，但卻難倒了無數(shù)考生，直接導致多數(shù)人棄答。 當然，雖說這道題目很難，可在最后閱卷的時候，考官翻到一人考卷的時候卻眼前一亮，連連發(fā)出驚嘆。 因為他對得下聯(lián)不僅工整，而且可謂是神來之筆…… 那么，此人到底是誰？他對得下聯(lián)到底又是什么呢？ 誰來出題合適？事實上，清華、北大出題古怪的風格一直延續(xù)到了今天。 2009年，清華大學在自主招生考試的文科試卷中，就出了這樣一道古怪的題目。 將杜甫的《旅夜書懷》翻譯成英文。
《旅夜書懷》杜甫 同年北京大學的自主招生考試中，也同樣給出了一道古怪的題目。 為周杰倫的《青花瓷》歌詞挑錯……
《青花瓷》周杰倫 類似的案例還有許多。 但倘若論出門的古怪程度，怕還得是清華大學在1932年出的那道題目，也就是大川一開始提到的對聯(lián)題目。 上聯(lián)只有短短三個字，“孫行者”。 要求考生們按照對聯(lián)的格式，工工整整地對出下聯(lián)。
上聯(lián)：孫行者 說起來，這道題目的由來其實比較有意思。 在此之前，清華大學負責出文科試卷題目的是中文系系主任朱自清。
朱自清 但是“計劃趕不上變化”，臨近考試前夕，朱自清卻因為出國進行學術(shù)訪問，而無法對這次考試進行出題。 這個擔子也就落到了中文系的劉文典教授身上。 然而劉文典教授一是缺乏像朱自清一樣的出題經(jīng)驗，二則是在平日里“身兼數(shù)職”。 除了在清華大學當教授外，還同時兼具在北大當客座教授授課，?？惫偶裙ぷ?。 這一下再挑起出文科試卷題目的重擔，著實令他感到分身乏術(shù)。
劉文典 基于時局的因素，國內(nèi)又缺乏擁有較高資歷的老師，劉文典即便分身乏術(shù)，也難找到適合的人員幫他分憂，這就有些難辦了…… 就在這時，他突然想到了一個人，陳寅恪。 陳寅恪的古怪考題陳寅恪曾是清華大學歷史、中文、哲學三系的教授，兼中央研究院理事。 而且曾經(jīng)還與國學大師王國維、梁啟超，一同在研究院共事當導師，他本人也同樣是公認的國學大師。
陳寅恪年輕舊照 論學問、論資歷背景，陳寅恪都是這次替自己出考試題目的最佳人選。 因此，劉文典找到陳寅恪，跟他說明了情況。 雖然陳寅恪一開始一直在推脫，表示難堪大任，但看到劉文典確實分身乏術(shù)后，他最終還是接受了這次“外包任務(wù)”。
陳寅恪 令劉文典想不到的是，僅用了短短一天時間，陳寅恪就出好了題目。 更令劉文典想不到的是，陳寅恪出的考試題目實在古怪。 雖然清朝以前的應試題目中，經(jīng)常能見到對聯(lián)，但清朝以后，在正規(guī)的大型考試中，對聯(lián)便沒再出現(xiàn)過。
古代考試 而陳寅恪卻在這次題目中，破天荒地出了一道對聯(lián)。 如果只是對聯(lián)還不至于令劉文典感到震驚，令他真正感到震驚的是，這道對聯(lián)題目只有三個字，“孫行者”。 面對“孫行者”這個上聯(lián)，就連劉文典這位清華大學中文系教授，對起來都感到摸不著頭腦，想了許久愣是想不出合適的下聯(lián)。 最后，他不禁求教陳寅恪，陳寅恪笑而不語，許久，脫出一句：
上聯(lián)：孫行者，下聯(lián)：？？？在這場文科試卷考試中，對聯(lián)題目被放在了第二題的位置。 第一道題目是十分常規(guī)的寫作題，以《夢游清華園記》為題，寫一篇作文。 面對這樣的題目，幾乎所有考試都能信手拈來般一氣呵成，但到了第二道對聯(lián)題目，卻把考生們難為壞了。
考試 首先，對聯(lián)題目自清朝后就沒再出現(xiàn)過，絕大部分考生也就沒往這方面鉆研。 再者，這個上聯(lián)實在古怪，就連劉文典對起來都費勁，也就更別說他們這些考生了。 于是比較有意思的事情發(fā)生了，有人開始瞎猜。 “爺駐之”、“西游記”、“呂奉先”等等下聯(lián)出現(xiàn)在了考卷的答題區(qū)，還有多數(shù)人干脆棄答。 這場考試結(jié)束后，這道對聯(lián)題目一度引起了巨大反響，有人贊譽，有人狠批。 陳寅恪也因此惹上“麻煩”，不得不寫下長文《與劉叔雅論國文試題書》，對出得這道“怪題”做出解釋，并刊發(fā)在了天津《大公報》上……
《大公報》 說起來，雖然這道“怪題”難倒了絕大部分考生。 但在后來閱卷的時候，翻到一位名叫周祖謨的考生的答案后，陳寅恪等考官卻眼前一亮，連連發(fā)出驚嘆。 他對得下聯(lián)就連陳寅恪都沒想到，但卻比“標準答案”還要更加標準。
周祖謨 周祖謨對的下聯(lián)是“胡適之”，而陳寅恪出題時想到的“標準答案”則是“祖沖之”、“王引之”。 三個都是人名，為什么周祖謨對的下聯(lián)要更標準呢？
胡適之 是這樣的，對對聯(lián)的基本要求大川就不多啰嗦了，只講講“胡適之”為什么會更標準。 上聯(lián)是“孫行者”，下聯(lián)對“胡適之”。 孫和胡都是姓氏，而胡、孫合起來有諧音“猢猻”的意思，十分精巧。 行和適在我們普通人看來雖說“風馬牛不相及”。 但文學大家卻知道，行在古漢語中有走在路上的意思，而適在古漢語中則有到達的意思，走著走著就到達了，二者恰好相互呼應。 最后的者和之，則都是古語中的虛詞，之乎者也，說的就是這里的者、之二字。
之乎者也 再就是上下聯(lián)的音律，也恰好符合對聯(lián)中平仄對應的規(guī)律。 對比陳寅恪給出的兩個“標準答案”來看，周祖謨給出的答案顯然在工整之余，還要更加精妙。 寫在最后僅就對出如此精妙的下聯(lián)就不難看出，周祖謨的文學功底到底有多扎實，后來的事實也證明，清華大學的這道“怪題”真檢驗出了人才。
周祖謨 通過考試，年僅18歲的周祖謨，雖然有了進入清華大學的資格，但卻因為家庭原因，最終未能遂愿進入清華。 不過后來，憑借著自己的才華，周祖謨又順利考上了北大文學系，并在最終成長為了一代國學大師…… |
|
|
