![]() - 第 50 篇原創(chuàng)文章 - 早上有個(gè)書(shū)友問(wèn)我有沒(méi)有《脂本匯校石頭記》的電子書(shū),他說(shuō)看了我寫(xiě)關(guān)于《紅樓夢(mèng)》版本的朋友圈,就打算讀《紅樓夢(mèng)》。 鄭慶山的這套《脂本匯校石頭記》我沒(méi)有電子書(shū),這種書(shū)我不建議他讀電子書(shū),現(xiàn)在網(wǎng)上賣(mài)的二手書(shū)也不貴,一百左右就能買(mǎi)到。 我也不建議他一上來(lái)就讀這個(gè)版本,人民文學(xué)出版社的《紅樓夢(mèng)》和吳銘恩匯校的《紅樓夢(mèng)脂評(píng)匯校本》更適合他。 以上這三本也是我對(duì)比了十幾個(gè)版本之后,認(rèn)為最適合普通人閱讀的《紅樓夢(mèng)》版本。 ![]() 我第一次讀《紅樓夢(mèng)》,讀的就是人民文學(xué)出版社的這個(gè)版本,當(dāng)時(shí)的封面還有「高鶚續(xù)」的字樣,現(xiàn)在已經(jīng)取消了,改為了無(wú)名氏續(xù)。目前這套書(shū)高居豆瓣評(píng)分的第一名。 后才我聽(tīng)別人說(shuō)讀《紅樓夢(mèng)》一定要讀脂評(píng)本,當(dāng)時(shí)我不知道什么叫脂評(píng)本,也分不清《紅樓夢(mèng)》到底有多少個(gè)版本,只知道這套書(shū)已經(jīng)夠我讀了,不需要了解那么多。 如果你第一次讀《紅樓夢(mèng)》的話,或者之前看過(guò)其他雜七雜八的版本,打算完整地讀120回本,就推薦你讀這個(gè)版本。 它的注釋非常專(zhuān)業(yè),基本上滿足普通讀者的閱讀需求,價(jià)格不貴,建議你買(mǎi)大字本,閱讀體驗(yàn)很好。 目前這個(gè)版本經(jīng)過(guò)了幾十年的修訂,不存在錯(cuò)字漏字的情況,大可放心閱讀。 不過(guò)它唯一的缺點(diǎn)是沒(méi)有脂評(píng)齋的批語(yǔ),你想讀脂評(píng)本的話,推薦你買(mǎi)下面這本《紅樓夢(mèng)脂評(píng)匯校本》。 推薦理由:權(quán)威,印刷好,沒(méi)有錯(cuò)字漏字。
![]() 這本《紅樓夢(mèng)脂評(píng)匯校本》排版相當(dāng)精美,不管是封面還是內(nèi)頁(yè)紙張,手感都很好,即使平時(shí)不讀,伸手摸一摸都是一種享受。 它出版之后便大受歡迎,有的讀者甚至聲稱(chēng)它幾近完美或者說(shuō)它是「脂本普及的良心」,如此贊譽(yù),并不為過(guò)。我還買(mǎi)了兩套送給兩位好友。 可惜的是,它只有前80回,想讀完整120回的讀者只能讀人民文學(xué)的《紅樓夢(mèng)》了。不過(guò)讀過(guò)幾次《紅樓夢(mèng)》的讀者,一般都喜歡前80回,認(rèn)為后40回是高鶚狗尾續(xù)貂。 即便如此,這本仍被認(rèn)為是最好的脂評(píng)本,脂批的出處介紹得相當(dāng)詳細(xì),且是在正文里用紅色字體批注。 稍微有點(diǎn)遺憾的是,紅色字體批注到了第28回,第29-31回沒(méi)有任何批注,第32回之后就改用淺黑色代替了,有強(qiáng)迫癥的讀者或許認(rèn)為不夠完美。 推薦理由:權(quán)威脂評(píng),精美,閱讀體驗(yàn)好。 ![]() 鄭慶山校對(duì)的《脂本匯校石頭記》,我花高價(jià)買(mǎi)到的一版一印,實(shí)際上只讀了一次就收起來(lái)了,因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)讀起來(lái)沒(méi)有吳銘恩版的方便,遇到注釋的部分,得往章節(jié)后面去看,且脂評(píng)較少。 就是說(shuō),他的注釋不是放在每一頁(yè)的下方,而是統(tǒng)一放在每一章的末尾,像里仁書(shū)局的《金瓶梅詞話》一樣。如果你不嫌麻煩,這一版就非常值得閱讀。 本書(shū)被稱(chēng)為接近曹雪芹原著的佳本,是有道理的。它以現(xiàn)存最早的脂評(píng)抄本甲戌本、已卯本和庚辰本做底本,了解《紅樓夢(mèng)》版本的讀者都知道,這三個(gè)底本都在曹雪芹去世之前,可信度高。 不過(guò)甲戌本只有16回,后兩個(gè)底本實(shí)際上是一樣的,前80回缺了64、67回,不足的部分用其他底本湊數(shù)了。 本書(shū)后40回用的是程甲本底本,也就是高鶚的本子,和人民文學(xué)的版本一樣??少F的是本書(shū)還附有曹雪芹佚稿后30回的脂批輯錄。 推薦理由:接近原著,權(quán)威,進(jìn)階必讀。 ![]() 如果你沒(méi)什么要求,只需要一本口碑極好的版本認(rèn)真讀上一兩遍,就選擇人民文學(xué)出版社的《紅樓夢(mèng)》。 你若想讀脂評(píng)本,就讀吳銘恩的《紅樓夢(mèng)脂評(píng)匯校本》;你想讀接近曹雪芹原著,底本權(quán)威版本的話,建議你讀鄭慶山的《脂本匯校石頭記》。 |
|
來(lái)自: 韋海生 > 《待分類(lèi)》