凡是愛(ài)無(wú)法治愈的,藥物也無(wú)能為力。 ——馬爾克斯: 《關(guān)于愛(ài)和其它魔鬼》 但凡偉大的藝術(shù)作品,所表達(dá)的思想意識(shí)往往超越了當(dāng)時(shí)社會(huì)人們的接受能力。由法國(guó)作曲家喬治·比才譜曲的歌劇《卡門》正是這樣一部作品,它站在歌劇藝術(shù)的巔峰的制高點(diǎn)上,給19 世紀(jì)下半葉彌漫著統(tǒng)治階層奢華墮落的、令人窒息的低級(jí)趣味的法國(guó)藝術(shù)界注入了新的氣 息。歌劇《卡門》取材于法國(guó)現(xiàn)實(shí)主義作家梅里美的同名小說(shuō),講述一個(gè)吉普賽女子為自由而殉道的故事。在一處街頭崗哨前,值班的士兵們正在等候換崗。這時(shí)候來(lái)了一位姑娘,向士兵們打聽(tīng)唐·霍塞的下落,她自稱米凱拉,是唐·霍塞的未婚妻。一位士兵告訴她,唐·霍塞很快就要來(lái)?yè)Q崗了。過(guò)了沒(méi)多久,換崗的號(hào)子響了。一群街頭兒童扮成童子軍的模樣,在換崗的隊(duì)伍前面開(kāi)路,操著整齊的步伐,唱起了輕快的進(jìn)行曲《我們和士兵在一起》。附近煙廠午休的鐘聲響了,女工成群結(jié)隊(duì)地走出大門,與等候在附近的相好調(diào)情。這時(shí)候走出來(lái)一位姑娘,她就是人見(jiàn)人愛(ài)的卡門,大家都過(guò)來(lái)爭(zhēng)相與她調(diào)情。享受著眾人的殷勤諂媚,卡門唱起了一首著名的詠嘆調(diào),《愛(ài)情是一只自由的小鳥(niǎo)》:午休時(shí)間結(jié)束,女工們陸陸續(xù)續(xù)返回工廠。米凱拉返回來(lái)找唐·霍塞,她從鄉(xiāng)下給他帶來(lái)了母親的問(wèn)候,并敦促他盡早回鄉(xiāng)下完婚。唐·霍塞決定聽(tīng)從母親的勸告,與米凱拉一起返回鄉(xiāng)下。突然,工廠里騷亂起來(lái),原來(lái)是女工們發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí),彼此大打出手。士兵們趕忙出面調(diào)停,但是雙方各執(zhí)一詞,爭(zhēng)持不下。在爭(zhēng)執(zhí)期間,卡門打傷了一位女工,被士兵們拘禁起來(lái)。唐·霍塞受命看管卡門,卡門趁機(jī)勾引唐·霍塞,承諾和他約會(huì)跳舞。塞吉第亞舞曲就是卡門在勾引唐·霍塞時(shí)所唱的一段曲子。唐·霍塞經(jīng)受不住卡門的誘惑,在意亂情迷中放走了卡門,因而被關(guān)了禁閉。 隨著輕快活潑的《阿爾卡拉龍騎兵》的樂(lè)曲,場(chǎng)景轉(zhuǎn)到了一處小酒館,在那里,女工們與士兵們正在舉行舞會(huì)。 在舞會(huì)上,卡門唱起了熱情激昂的吉普賽歌曲《波希米亞舞曲》: 當(dāng)舞會(huì)正在進(jìn)行的時(shí)候,斗牛士艾斯卡米洛在粉絲們的簇?fù)硐伦哌M(jìn)了小酒館,他向眾人炫耀自己的斗牛本事,唱起了《斗牛士之歌》: 臨走之前,斗牛士邀請(qǐng)眾人去觀摩他的下一場(chǎng)比賽。斗牛士走后,人們也陸續(xù)地散去。這時(shí),兩名走私犯進(jìn)來(lái)了,他們告訴卡門等人,計(jì)劃已經(jīng)準(zhǔn)備好,但是需要姑娘們配合行動(dòng)??ㄩT說(shuō),她已經(jīng)有心上人,要在這里等候他,不能參加行動(dòng)。突然,遠(yuǎn)處隱隱約約地傳來(lái)了《阿爾卡拉龍騎兵》的歌聲,卡門說(shuō),我的心上人來(lái)了。走私犯慫恿卡門把唐·霍塞拉下水,隨即與眾人躲藏了起來(lái)。唐·霍塞進(jìn)來(lái)后,兩人互相傾訴離別后的思念之情,卡門趁機(jī)慫恿他加入走私的行列。但是唐·霍塞不愿意過(guò)顛沛流離的生活,想要返回營(yíng)房。這時(shí),唐·霍塞的上司進(jìn)來(lái)了,他要跟唐·霍塞爭(zhēng)奪卡門。唐·霍塞怒火中燒,拔出佩劍與上司決斗。一眾走私販趕忙進(jìn)來(lái)勸架,并把上司趕走了。唐·霍塞得罪了上司,無(wú)法再返回軍隊(duì),只好立定決心參與走私活動(dòng),因而也得到了卡門的青睞,終于抱得美人歸。卡門與唐·霍塞相愛(ài)了。不過(guò),在歌劇中并沒(méi)有以舞臺(tái)劇的場(chǎng)景表現(xiàn)這段愛(ài)情,而是以一段幕間的間奏曲一帶而過(guò)。這段間奏曲是整部歌劇中最平靜舒緩的一段樂(lè)曲,傾聽(tīng)著這段輕柔明朗的樂(lè)曲,猶如置身于恬靜迷人的林中空地,月光如灑,心中充滿了愛(ài)的喜悅。走私販們正帶著貨物聚集在海關(guān)附近準(zhǔn)備過(guò)關(guān),《走私販之歌》描寫(xiě)了這個(gè)場(chǎng)景:在等待過(guò)關(guān)的時(shí)候中,兩位女子拿出撲克牌算命,結(jié)果是一個(gè)比一個(gè)好。卡門對(duì)她們的算命結(jié)果不屑一顧,打算自己來(lái)算一個(gè),結(jié)果卻發(fā)現(xiàn),自己和心上人都要先后死亡。準(zhǔn)備過(guò)關(guān)了,女人們拿起貨物,打算去勾引士兵,讓他們過(guò)關(guān),而唐·霍塞則留下來(lái)看守貨物。當(dāng)走私犯?jìng)冴懤m(xù)退場(chǎng)之后,米凱拉為了尋找唐·霍塞也來(lái)到了海關(guān)附近。這時(shí)候,斗牛士也來(lái)到了現(xiàn)場(chǎng),唐·霍塞發(fā)現(xiàn)有人,隨即向他開(kāi)了一槍,幸虧沒(méi)打中。斗牛士告訴唐·霍塞,他是來(lái)找心上人卡門的。唐·霍塞忌火中燒,拔出短刀與他決斗,幸而眾人回來(lái)了,攔住了他們,并把斗牛士趕走。臨走之前,斗牛士再一次邀請(qǐng)眾人去觀摩他的下一場(chǎng)斗牛比賽。有人發(fā)現(xiàn)了米凱拉,把她帶了上來(lái)。米凱拉極力勸說(shuō)唐·霍塞回到鄉(xiāng)下,稱他的母親病危,想要見(jiàn)他最后一面。唐·霍塞無(wú)奈只得跟米凱拉離開(kāi)。斗牛士的歌聲漸行漸近,卡門驚喜地循著歌聲而去,她已經(jīng)有了新歡。在第三幕和第四幕的幕間,間奏曲《阿拉貢舞曲》似乎已經(jīng)預(yù)示了卡門的悲慘結(jié)局。斗牛場(chǎng)外人聲鼎沸,男女老少夾道歡迎斗牛士的隊(duì)伍進(jìn)場(chǎng)。艾斯卡米洛來(lái)到卡門面前,兩人互相傾訴愛(ài)慕之情,而唐·霍塞則躲在角落暗中窺視。女伴告訴卡門,唐·霍塞在窺視她,要她躲避,但是卡門說(shuō)她要直面唐·霍塞。觀眾們陸陸續(xù)續(xù)地都進(jìn)場(chǎng)了,只留下卡門在場(chǎng)外等候唐·霍塞。唐·霍塞來(lái)到卡門面前,哀求卡門回心轉(zhuǎn)意,但是卡門寧愿死去,也要追求自由。憤怒的唐·霍塞拔出短刀,刺向卡門。
|