 眾芳搖落獨(dú)暄妍①， 占盡風(fēng)情向小園。 疏影橫斜水清淺， 暗香浮動(dòng)月黃昏。 霜禽欲下先偷眼， 粉蝶如知合②斷魂。 幸有微吟③可相狎④， 不須檀板⑤共金樽⑥。 ～～～～～ 解：①暄妍（xuān yán）——溫暖明媚之意。這里暄有盛之意。 ②合——這里有至的意，合著你也……。 ③微吟——自謙之說(shuō)自己的吟賀不值一提是微吟。 ④相狎（ xiá）——彼此親近，接近。狎：親熱。 ⑤檀板——唱合時(shí)用來(lái)敲擊的唱板。 ⑥金樽——酒樽。這句是講獨(dú)賞清高潔雅梅品，邀人唱合飲酒皆示為俗為。 |
|
|
